Примери коришћења Transform the way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Transform the way you do business.
Трансформишете начин на који радите свој посао.Technology solutions that transform the way you do business.
Softverska rešenja koja transformišu način na koji poslujete.Transform the way you do your work.
Трансформишете начин на који радите свој посао.Such developments will transform the way we live and work.
Ovaj razvoj će transformisati način na koji živimo i Transform the way you build your business.
Трансформишете начин на који радите свој посао.An all-round surveillance system that will transform the way you work.
Sveobuhvatni sistem za nadzor koji će transformisati način na koji radite.We hope it will transform the way we access the internet.
Nadamo se da će transformisati način na koji pristupamo internetu.Percent of them believing technology can transform the way they work.
Zaposlenih veruje da digitalna tehnologija može transformisati način na koji rade.Virtual trust will transform the way we trust one another face to face.
But physician Siddhartha Mukherjee points to a future of medicine that will transform the way we heal.
Međutim, lekar Sidarta Makhardži ukazuje na budućnost medicine koja će transformisati način na koji se lečimo.These will transform the way we live, and the way we work.
Ovaj razvoj će transformisati način na koji živimo i Know that with time, your new manful actions will transform the way you feel about yourself.
Znajte da će vremenom vaše nove muževne akcije izmeniti način na koji doživljavate sebe.MOST will transform the way that operators interact with machinery, by supplying them with the right information, at the right time and in the right place-- via a customized mobile device such as a tablet or smartphone.
MOST će promeniti način na koji rukovaoci vode interakciju sa mašinom, dajući im prave informacije, u pravo vreme i na pravom mestu- preko personalizovanog mobilnog uređaja kao što je tablet ili pametni telefon.Travelling by bike can totally transform the way you see a country.
Бициклистичке туре могу трансформисати начин на који видите своју дестинацију.It is the best-in-class productivity applications with intelligent cloud services that transform the way of work.
Najbolje aplikacije za povećanje produktivnosti u klasi sa pametnim uslugama za oblak koje transformišu način na koji radite.He added that“We're already seeing things that will transform the way you work, play, connect and learn.
Он је предложио да" већ видимо ствари које ће трансформисати начин на који радите, играте, повезујете и учите.Best-in-class productivity apps with intelligent cloud services that transform the way you work.
Najbolje aplikacije za povećanje produktivnosti u klasi sa pametnim uslugama za oblak koje transformišu način na koji radite.Artificial intelligence(AI) is the next big wave of compute that will transform the way businesses operate and how people engage with the world.
Veštačka inteligencija( Artificial Inteligence, AI) je sledeći veliki talas u oblasti računarstva koji će promeniti način poslovanja i Find six stress management techniques, all of which can be performed in five minutes orless, that can“literally transform the way you do life.”.
Izdvojili smo za vas 6 tehnika od kojih svaku možete da izvedete za 5 minuta ili manje, ato vam zaista može“ bukvalno promeniti način života.”.Meanwhile, 91% of employees believe digital technology can transform the way they work for the better.
U isto vreme, 91% zaposlenih veruje da digitalna tehnologija može transformisati način na koji rade, na bolje.Together with ecosystem partners like Samsung,we have the opportunity to deliver an entirely new user experience that could transform the way we use our smartphones.
Sa partnerima kao što je Samsung,imamo priliku da pružimo korisnicima potpuno novo iskustvo koje može izmeniti način na koji koristimo pametne telefone.In a recent earnings call, he said:“We're already seeing things that will transform the way you work, play, connect and learn.
Током недавног позива за зараду, он је предложио да" већ видимо ствари које ће трансформисати начин на који радите, играте, повезујете и учите.Nicholas Negroponte, the founder of M.I.T. 's Media Laboratory and one of the early ideologists of the Internet,once predicted that the global reach of the Web would transform the way we think about ourselves as countries.
Nikolas Negroponte, osnivač medijske laboratorije MIT-a i jedan od prvih ideologa interneta,predvideo je da će globalni domet interneta promeniti način na koji ljudi misle o svojim zemljama.Accepting that fact can transform what you choose to do with your life, butit can also transform the way you feel about what it is you already do.
Prihvatanjem te činjenice možete And that has totally transformed the way in which I do business.
With iOS 7 andthousands of business apps, iPad transforms the way you work.
Sa iOS 7 ihiljadama biznis aplikacija iPad transformiše način na koji poslujete.Science and technology are continually advancing and transforming the way we live;
Наука и технологија стално напредују и трансформишу начин на који живимо;Online shopping is a worldwide phenomenon that has transformed the way we buy and sell things.
Онлајн куповина је светски феномен који је променио начин на који купујемо и продајемо ствари.Powered by Frostbite compete, FIFA 17 transforms the way you play emotionally connect with the game.
Nova FIFA 17 pomoću Frostbite transformiše način na koji igraš i takmičiš se.Since then, the Internet has transformed the way we communicate, the way we do business, and even the way we live.
