Примери коришћења Promeniti mišljenje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možeš promeniti mišljenje.
Imao sam osjećaj da bi mogao promeniti mišljenje.
I had a feeling you'd change your mind.Sigurno je da nećete promeniti mišljenje oko toga šta želite da postignete, ali je moguće da ćete izgubiti motivaciju.
You won't change your mind about what you want to achieve, but it's quite possible that you lose motivation.Siguran si da ti ne mogu promeniti mišljenje?
Sure I can't change your mind?Postoji veoma velika verovatnoća da ćete zbog ove knjige promeniti mišljenje.
There's a really good chance this book will change your mind.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
promeniti svet
svet se promeniopromeniti način
život se promeniosituacija se promenilapromeniti život
promeniti stvari
право да промениmoć da promeniпроменити боју
Више
I nećeš promeniti mišljenje?
You will not change your mind?Možda imam nešto što će ti promeniti mišljenje.
I might have something that will change your mind.Od toga ćete promeniti mišljenje!…«.
You will change your mind!”.Lekari su mi čitav moj život govorili da ću promeniti mišljenje.
Od toga ćete promeniti mišljenje!…«.
That will change your mind!”.Pomislio sam da ću, ako svojim očima budem video neki primer dobre starinske posednutosti,možda i promeniti mišljenje.
It occurred to me if I could see one good old-fashioned case of possession,that might change my mind.Niko ti ne može promeniti mišljenje.
Nobody can change your mind.Jednom kada se odlučim,ne mogu promeniti mišljenje.
Once I make a decision,I cannot change my mind.E, sada ćete promeniti mišljenje.
But now you will change your mind.Jednom kada se odlučim,ne mogu promeniti mišljenje.
Once I make the decision,I can't change my mind.Jednog dana ćete promeniti mišljenje.“.
One day, you will change your mind.”.Verovali ili ne,možda ćete promeniti mišljenje.
Posle ovog teksta ćete promeniti mišljenje….
After this party you will change your mind….Znaju da sigurno nećete promeniti mišljenje.
They know they're not going to change your mind.Jednom kada se odlučim, ne mogu promeniti mišljenje.
Once I decide on something, you can't change my mind.Jednom kada se odlučim,ne mogu promeniti mišljenje.
And then once I make a decision,I can't change my mind.Nastavite čitati paćete možda promeniti mišljenje.
Keep reading, keep discussing,maybe you will change your mind.Englaro, promenite mišljenje!
Mr Englaro, change your mind!A da pitam još jednom,ima li nešto zbog čega bi promenio mišljenje?
So I ask you again,what would change your mind?Da se nismo ponovno videli,bi li promenio mišljenje.
Maybe if we had seen each other again,you would change your mind.Сигурни сте да нећете променити мишљење, госпођице?
You sure you, uh, won't change your mind, miss?Ако је то случај,вероватно нећеш променити мишљење.
If that's the case,I probably can't change your mind.Не можете окренути кључеве и променити мишљење.
You cannot turn in Увек можете променити мишљење.
You can always change your mind.Не осећајте се као да никада не можете променити мишљење.
Don't feel like you can never change your mind.
