Sta znaci na Srpskom UNFAILING - prevod na Српском

• neiscrpan
• nepogrešivom
• милост

Примери коришћења Unfailing на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have unfailing taste.
Vi imate pouzdan ukus.

Indeed, for you is a reward unfailing.
A uistinu, ti ćeš imati nagradu neprekidnu.

In your unfailing love, save me.".
Но да ме без твоје љубави смрт штеди”.

Are you looking for unfailing Love?
Или тражиш љубав без среће?

Life in unfailing union with the Church.
II Живљење у неизоставној заједници са Црквом.

So great is his unfailing love.
Толико је велика Његова неизмењива љубав.

With unfailing loyalty, he does not tolerate betrayal.
Iako prodorna, ona ne podnosi izdaju.

Now you owe me unfailing loyalty.
Sada mi duguješ bezrezervnu lojalnost.

I Am unsurpassed, and My wisdom is unfailing.
Ja sam nemoćan, i mudrost je moja ništavna.

Show God's unfailing love every day.
Љубав Божија несравњиво надилази сваку љубав.

And then she went, with her unfailing faith.
I onda je ona otišla, sa njenom neoborivom verom.

His unfailing ability to destroy the things he loves.
Nepogrešiva sposobnost da uništi ono što voli.

Satisfy me with your unfailing love.
Покриј ме Својом недоступном љубављу.

My unfailing instinct tells me something's gone wrong with the stew.
Moj nepogrešivi instinkt mi govori da nešto nije u redu sa tim pisanijem.

Zebras die here with unfailing regularity.
Ovde zebre umiru po nepogrešivom redosledu.

But the eyes of the LORD are on those who fear him, on those whose hope is in his unfailing.
Господње очи су на онима који се њега боје; који се уздају у његову милост.

Thank You for your unfailing love for all of us.
Хвала твојој несебичној љубави за све нас.

Have mercy on me… according to your unfailing love.
Imaj milosti prema meni, Kroz tvoju dobrotu i ljubav.

For Baba's unbounded love is the only sure and unfailing guide to lead you safely through the innumerable blind alleys of your transient life.
Jer je Babina neograničena ljubav jedini siguran i nepogrešivi vodič, koji može bezbedno da vas provede bezbrojnim slepim uličicama vašeg prolaznog života.

Since its creation, it has experienced unfailing success.
Од свог стварања доживјела је неизвесни успех.

New Daily can be relied on, with its unfailing instinct for anticipating your business needs and providing the solution when you need it, year after year.
Novi IVECO Daily Euro 6 je najbolji partner kojem se možete nadati, zahvaljujući svom nepogrešivom instinktu za predviđanje vaših poslovnih potreba i pružajući rešenje kada ga trebate, godinu za godinom.

God's covenant love for us is unfailing and eternal!
Господ Бог не уништава јер је бескрајна и вечна Љубав!

And if everyone loved the unrestricted use of his schools and the free disposition of the fruits of his labor, social progress could be ceaseless, uninterrupted, and unfailing.
I kada bi svako uživao u neograničnom korišćenju svojih sposobnosti i slobodno raspolagao plodovima svoga rada, društveni progres bi bio stalan, neprekidan i neiscrpan.

The concert was notable for the unfailing beauty of tone.".
Koncert je zapažen po nepogrešivoj lepoti tona.".

They are sowing seeds of doubt and skepticism that will yield an unfailing harvest.
Oni siju seme sumnje i neverstva, koje će neminovno doneti svoju žetvu.

Concentrate on the holiness that they imply about you; on the unfailing companionship that is yours; on the complete protection that surrounds you.
Koncentriši se na svetost koju ove reči podrazumevaju u vezi sa tobom, o svojim partnerima koji ne poznaju neuspeh, o potpunoj zaštiti koja te okružuje.

He had performed this very sensitive leadership and coordination role in a determined but conciliatory fashion, and stress was put on his skilful arbitration in European affairs and unfailing commitment to European ethical values.
Он има посебно осетљиву водећу улогу координатора са духом одлучности и помирења, а акценат је дат његовој вештој арбитражи у европским пословима и необоривој посвећености европским моралним вредностима.

The Daily E5 is the perfect partner, with its unfailing instinct for anticipating your business needs and providing the solution when you need it, year after year.
Novi IVECO Daily Euro 6 je najbolji partner kojem se možete nadati, zahvaljujući svom nepogrešivom instinktu za predviđanje vaših poslovnih potreba i pružajući rešenje kada ga trebate, godinu za godinom.

It was a familiar pattern, and unfailing as sunrise.
Био је то познати шаблон, непогрешив као и излазак сунца.

He handled this particularly sensitive leading and coordinating role with a spirit of determination and reconciliation, while emphasis was also given to his skilful arbitration on European affairs and unfailing commitment to European moral values.
Он има посебно осетљиву водећу улогу координатора са духом одлучности и помирења, а акценат је дат његовој вештој арбитражи у европским пословима и необоривој посвећености европским моралним вредностима.