Sta znaci na Srpskom UNFAMILIAR CITY - prevod na Српском

• непознати град

Примери коришћења Unfamiliar city на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were in an unfamiliar city.
Обрели су се у непознатом граду.

It helps them find the nearest post office, assists them in making restaurant or concert reservations, and offers tips for what to do in an unfamiliar city.
On im pomaže da pronađu najbližu poštu, rezervišu sto u restoranu ili kartu za koncert i predlaže šta posetiti u nepoznatom gradu.

What to do in an unfamiliar city?
Šta raditi sam u nepoznatom gradu?

Alone in an unfamiliar city with no one she can trust, Agent Scott suddenly finds herself on a twisted and terrifying journey, surrounded by suspects in a case that has become chillingly personal.
Сама у непознатом граду, где никоме не може да верује, агент Скот се нашла на збуњујућем и застрашујућем путовању, окружена сумњама.

When we're done, let's go experience this unfamiliar city.
Kad završimo, hajde da istražimo ovaj grad.

Being in the unfamiliar city it is not that simple.
Ali na nepoznatoj teritoriji to nije tako lako.

There is one problem that you always encounter when you fly into an unfamiliar city for the first time.
Postoji jedan osećaj koji uvek imate kada ste sami u nepoznatom gradu po prvi put.

For example, you have come to an unfamiliar city and cannot find a meeting person- you really need to call.
На пример: ако сте дошли у непознати град и не можете да нађете особу која вас чека, стварно је потребно да је позовете.

Field Trip- convenient and useful application for android platform game from the creator of Pokemon Go Niantic, Inc, The application is designed for travelers and will be very useful for those who find themselves in an unfamiliar city and do not know where to go.
Излет- погодан и корисна апликација за Андроид платформи игре од творца Покемон Го Ниантиц, Инц, Апликација је дизајнирана за путнике и да ће бити врло корисно за оне који се налазе у непознатом граду и не знам где да идем.

Finding your way through an unfamiliar city without a map.
То је попут шетње кроз непознати град и то без мапе.

In city after unfamiliar city, I board buses, politely ask drivers to let me know when to get off, and then, when I inquire again minutes later, routinely hear,'What are you still doing here?'.
У граду после непознатог града, укрцавам се на аутобусе, љубазно тражим возаче да ми кажу када да изађем, а онда, када поново испитам 30 минута касније, рутински чују:" Шта још радите овде?".

It's like walking through an unfamiliar city without a map.
То је попут шетње кроз непознати град и то без мапе.

It's very hard to travel around an unfamiliar city without maps.
То је попут шетње кроз непознати град и то без мапе.

Fast forward to walking through an unfamiliar city without a map.
То је попут шетње кроз непознати град и то без мапе.

Either you can try and take care of yourself in this unfamiliar city or trust the person who knows so much about you.
Ne mozete brinuti o sebi, u ovome nepoznatom gradu ili verovati osobi koja zna mnogo o vama.

Find WC application is extremely useful if you are in an unfamiliar city and you have a problem in order to find a toilet.
Пронађи ВЦ апликација је изузетно корисно ако сте у непознатом граду и имате проблема како би пронашли тоалет.

It is quite a daunting task to find your way through an unfamiliar city in the dark and even more so when you are doing it solo.
То је прилично тежак задатак да пронађу свој пут кроз непознатом граду у мраку, а још више када то раде Соло.

In fact, it is very convenient, say you eat in an unfamiliar city and you need to know in advance which are in this city..
У ствари, то је веома згодно, рецимо да једете у непознатом граду и морате да знате унапред које су у овом граду..

Bust as events spiral out of control, Max Payne finds himself alone in the streets of an unfamiliar city, desperately searching for the truth and fighting for a way out.
Као догађај измакне његовој контроли, Макs Паjне се налази усамљен на улицама u непознатом граду, очајнички тражећи истину и бори за излазом.

Why are we scared to get out of our place and exchange the familiar atmosphere for dust from roads, coffee in roadside cafes, for unfamiliar cities and new acquaintances?
Зашто се плашимо да изађемо са себе и изменимо познату атмосферу за прашину са путева, кафу у обилазним кафићима, за непознате градове и нова познанства?

But as a move away from his control, Max Payne finds herself alone on the streets of unfamiliar cities, desperately searches for the truth and struggles to find a way out.
Али, као догађај измакне његовој контроли, Макs Паjне се налази усамљен на улицама u непознатом граду, очајнички тражећи истину и бори за излазом.

Go to unfamiliar cities, increase your social circle, load yourself with new work or a hobby- it's not necessary that you will like the new city, and new acquaintances will delight you.
Идите у непознате градове, повећајте свој друштвени круг, напуните се новим послом или хобијем- није потребно да вам се допада нови град, а нова познанства ће вас одушевити.

Better yet, what if you were paid to move to that quiet town, bustling city, or unfamiliar state?
Још боље, шта ако вам се плати да се преселите у тај миран град, ужурбан град или непознату државу?