Sta znaci na Srpskom UNFASHIONABLE - prevod na Српском

• nemoderan
• непромишљене
• непромишљено
• непролазне

Примери коришћења Unfashionable на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's unfashionable.
To nije u modi.

Chinese imitations are unfashionable.
Kineske imitacije nisu moderne.

Look unfashionable?
Izgledati demode?

Directly out of time,"tasteless" unfashionable.
Директно ван времена," неукусно" непромишљено.

The unfashionable side.
Nemoderna strana.

And I would, you know, if eunuchs were not so unfashionable.
I htela bih, da znaš, eunusi nisu tako demode.

Just unfashionable, I suppose.
Valjda sam samo staromodna.

Well, then I suppose you also don't know that pot-bellied pigs have been wildly unfashionable since 2005.
Ne? Onda ne znate ni da od 2005. vijetnamske svinje nisu u modi.

Go be unfashionable somewhere else.
Idi budi glup negde drugde.

Maybe the very active life position, which has become unfashionable to talk about lately?
Можда врло активна животна позиција, о којој је у последње време постало непромишљено разговарати?

It's not unfashionable if it works.
Nije blesavo ako funkcioniše.

Heartbroken, Jane goes to visit her Aunt and Uncle Gardiner at an unfashionable address in London.
Џејн, сломљеног срца, одлази да посети ујну и ујака Гардинера на старомодној адреси у Лондону.

What is unfashionable is what other people wear.”.
Prosto je neverovatno šta sve ljudi nose…».

In the late 1980s, Canadian master's student Yoshua Bengio became captivated by an unfashionable idea.
У касним 1980-их, студент канадског мајстора Иосхуа Бенгио постао је очаран непромишљеном идејом.

What are your unfashionable opinions?
Koja su vaša nepopularna mišljenja?

Unfashionable shoes can spoil a stylish bow and imagine you are not in the most favorable light.
Немодерне ципеле могу покварити стилски лук и замислити да нисте у најповољнијем свјетлу.

Their wives wore unfashionable clothing.
Oslobodila je žene neudobne odeće.

Quite unfashionable, we've sold none since the revolution.
Prilično je staromodan, posle revolucije nismo prodali ništa.

His death in 1806 passed almost unnoticed, and his work remained unfashionable until well after 1850.
Његова смрт 1806. године прошла је готово незапажено, а његов рад је остао непромијењен тек након 1850. године.

What is unfashionable… is what other people wear.
Ono što nije u modi… je šta drugi ljudi nose.

After two years with Inter, in order to be called up for the 2002 FIFA World Cup, he transferred to previously unfashionable Brescia.
Након две године са Интером, да би био позван за Светско првенство 2002., он прелази у претходно непопуларну Брешу.

You are already…. unfashionable. Bleoaaughh!
Ви сте већ…. немодеран. Блеоааугхх!

America's love-hate relationship with shopping malls is now more than half a century old, and for as long as it has been fashionable to see malls as unfashionable, people have been predicting their demise.
Амерички однос према љубави и мржњи са тржним центрима сада је више од пола века, и док год је било у тренду да виде центре као непролазне, људи предвиђају њихову смрт.

She is wearing unfashionable clothes, and I think that they might be old.
Винтажна одећа је носила, и изгледа да имају несавршености.

He talked of clothes, of fashions from Paris, of little shops in unfashionable streets where marvellous bargains could be had.
Pričao joj je i o haljinama, o pariškoj modi i o prodavničicama u sporednim ulicama u kojima se budzašto mogla dobiti odlična roba.

Torture is a“ unfashionable”theme”: How the project“Cargo 300” is arranged.
Мучење је“ непромишљена” тема”: Како је уређен пројекат“ Терет 300”.

Hinton says he and his collaborators stuck with their unfashionable ideas for so long because they are mavericks at heart.
Хинтон каже да је он и његови сарадници тако дуго задржавали своје непромишљене идеје, јер су они у срцу.

The terms“fashionable” and“unfashionable” are used to illustrate whether or not someone or something fits in with the current fashion trend or even a certain type of popular mode of expression.
Termini„ moderan“ i„ nemoderan“ se koriste da opišu da li je neko ili nešto u skladu sa trenutnim ili nekim drugim, popularnim modnim izražavanjem.

Lunt is old enough to remember“Africa” being“extremely unfashionable” when he was a kid in the late 80s, but now he views it as a guilty pleasure.
Lant je dovoljno star da se seća da je„ Afrika“ bila„ ekstremno nepopularna“ kada je bio klinac krajem osamdesetih, ali sada na nju gleda kao na svoj slatki greh.„' Afrika' je premostila generacije.

The terms"fashionable" and"unfashionable" are employed to describe whether someone or something fits in with the current popular mode of expression.
Termini„ moderan“ i„ nemoderan“ se koriste da opišu da li je neko ili nešto u skladu sa trenutnim ili nekim drugim, popularnim modnim izražavanjem.