Sta znaci na Srpskom UNION OF ENGINEERS - prevod na Српском

• савез инжењера
• савеза инжењера

Примери коришћења Union of engineers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Union of Engineers.
Савез инжењера.

Serbian Academy of Science and Arts Nikola Tesla Institute Mihajlo Pupin Institute Union of Engineers and Technicians of Serbia.
Српске академије наука уметности Никола Тесла Институт Михајло Пупин Савеза инжењера и техничара и.

Union of Engineers of Serbia.
Организациј и Савеза инжењера Србије.

Beside engineering organizations from Bulgaria, Cyprus, Greece, Romania and Turkey, the engineers from Serbia actively participate in work of COPISEE through their organization the Union of Engineers and Technicians of Serbia.
Поред инжењерских организација из Бугарске, Грчке, Кипра, Румуније и Турске, активно учешће у раду COPISEE узимају и инжењери Србије преко своје организације Савеза инжењера и техничара Србије.

Union of Engineers and Technicians of Serbia.
Савез инжењера и техничара Србије.

The concept of an engineering academy was present in the circles of the Union of Engineers and Technicians of Yugoslavia- UETY as early as 1993, when the Decision on UETY's founding of the Academy was included into the Statute of UETJ.
Као идеја, Инжењерска академија била је присутна у круговима Савеза инжењера и техничара Југославије- СИТЈ још од 1993. године када је у Статут СИТЈ унета одредба о њеном оснивању Академије.

Union of Engineers and Technicians of Serbia.
Савез инжењера и техничара Србије а.

Since 2011, he has been a member of the Board for Material and Constructions Testing and Research(DIMK), and since 2015, he has been the President of the Serbian Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering(SDMTGE) and the Secretary General of the Union of Engineers of Serbia.
Од 2011. члан је управног одбора Друштво за Испитивање и Истраживање Материјала и Конструкција( ДИМК-а), а од 2015. председник Српско друштво за механику тла и геотехничко инжењерство( СДМТГЕ) и генерални секретар Савеза инжењера Србије.

Union of Engineers and Technicians of Serbia.
У Савезу инжењера и техничара Србије.

We are very proud and pleased to emphasize that, on 11 February 2018, by the Decree of President of Serbia Aleksandar Vučić, and on the occasion of the 150th anniversary of its existence, the Union of Engineers and Technicians of Serbia was presented the Sretenje Order of the Third Degree for special merits and outstanding achievements and improvements in engineering sciences and profession.
Са великим поносом и задовољством истичемо да је Указом председника Републике Србије г-дина Александра Вучића од 11. фебруара 2018. године, Савез инжењера и техничара Србије одликован Сретењским орденом трећег степена за нарочите заслуге и постигнуте резултате у унапређењу инжењерских наука и струка, а поводом 150 година постојања.

The Union of Engineers and Technicians of Serbia.
Савеза инжењера и техничара Србије.

The title of the seal's circle is: Union of Engineers and Technicians of Serbia, the text within the circle is: Belgrade and IT.
У кругу печата је назив: Савез инжењера и техничара Србије, а у средини круга стоји Београд и знак„ И Т“.

Union of Engineers and Technicians of Serbia.
Савеза инжењера и техничара Србије је од.

Leadership and members of the Union of Engineers and Technicians of Serbia, after the working session of UETS Assembly, held on the 3 February 2006. The Assembly decided that the House of Engineers at 9 Kneza Miloša str.
Руководство и чланице Савеза инжењера и техничара Србије, после радне Скупштине на којој је одлучено да Дом инжењера у ул. Кнеза Милоша бр.

Union of Engineers and Technicians of Yugoslavia Union of Engineers and Technicians of Serbia Union of Engineers and Technicians of Montenegro.
Савези инжењера и техничара Југославије- СИТЈ Србије- СИТС и Црне Горе- СИТЦГ.

Founders of the Academy were Union of Engineers and Technicians of Yugoslavia, Union of Engineers and Technicians of Serbia, Union of Engineers and Technicians of Montenegro and seven other professional associations of engineers and technicians.
Оснивачи Академије су били Савези инжењера и техничара: Југославије- СИТЈ, Србије- СИТС и Црне Горе- СИТЦГ, као и седам струковних савеза инжењера и техничара Југославије.

The Union of Engineers and Technicians of Serbia is a voluntary, non-governmental, non-profit, scientific, interest, professional, non-party organization of engineers and technicians and their organizations in the Republic of Serbia, founded on the basis of free associating. UETS is open for cooperation with other scientific, commercial and other organizations on the basis of mutual recognition, mutual respect and independence in work. UETS is organized for the purpose of realization of the aims and tasks of mutual and general purpose and interest.
СИТС, Савез инжењера и техничара Србије, је добровољна, невладина, непрофитна, стручно-научна, интересна, професионална, ван-страначка организација инжењера и техничара и њихових организација у Републици Србији, заснована на слободи удруживања и отворена за сарадњу са другим научно-стручним, привредним и осталим организацијама, на бази међусобног уважавања, узајамног поштовања и самосталности у раду, организована ради остваривања заједничких и општих интереса и циљева.

The Union of Engineers and Technicians of Serbia.
Савез инжењера и техничар а Србије.

The Union of Engineers and Technicians of Serbia.
Е Савеза инжењера и техничара Србије.

The Union of Engineers and Technicians of Serbia.
Савез инжењера и техничара Србије на.

The Union of Engineers and Technicians of Serbia.
СИТС Савез инжењера и техничара Србије.

The Union of Engineers of Mining and Geology.
Уместо Савез инжењера рударства и геологије.

The Union of Engineers and Technicians of Yugoslavia.
Савеза инжењера и техничара Југославије од.

The Union of Engineers and Textile Technicians of Serbia.
Савеза инжењера и техничара текстилаца Србије.

The Union of Engineers and Technicians of Serbia Yugoslav Engineering Academy.
Савеза инжењера и техничара Србије публикован је.

The Union of Engineers and Technicians of Serbia is admitted into membership of FEANI, on last session of General Assembly of FEANI, held in Prague, on September 29, 2006.
Савез инжењера и техничара Србије је на последњем заседању Генералне скупштине FEANI-а, одржаном у Прагу 29. септембра 2006. године, примљен у чланство организације у статусу националне чланице из Србије.

The Union of Engineers and Technicians of Serbia has established cooperation with Engineering Institution of Macedonia, leading engineering organization in Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Савез инжењера и техничара Србије је успоставио сарадњу са Инженерска Институција на Македонија, водећом инжењерском организацијом Македоније чије колективно чланство чине готово сви инжењерски савези Македоније.

Besides Union of Engineers and Technicians of Serbia which provided facilities, financial resources and experts help necessary for the Academy operation the other founder have ceased their operation.
Осим Савеза инжењера и техничара Србије, који је од формирања Академије до данас обезбедио простор и значајна материјална и финансијска средства, као и стручну помоћ за рад Академије, oстали оснивачи су престали да постоје или не врше нити су вршили функцију оснивача.

In the organization of the Union of Engineers and Textile Technicians od Serbia, on the occasion of celebrating 150 years of the Union of Engineers and Technicians of Serbia, 68 years of the Union of negineers and Textile Technicians of Serbia and 65 years of continual publishing of the"Textile Industry" magazine on May 18, 2018 in Belgrade will be held International Conference"Contemporary Trends and Innovations in the Textile Industry".
У организацији Савеза инжењера и техничара текстилаца Србије, а поводом обележавања три значајна јубилеја: 150 година постојања Савеза инжењера и техничара Србије, 65 година постојања Савеза инжењера и техничара текстилаца Србије и 65 година непрекидног излажења часописа" Текстилна индустрија" 18. маја 2018. године у Београду ће се одржати Конференција са међународним учешћем" Савремени трендови и иновације у текстилној индустрији".