Sta znaci na Srpskom UNIVERSE HAD - prevod na Српском

• je univerzum imao
• je svemir imao
• је универзум имао
• je svemir
• da je univerzum

Примери коришћења Universe had на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Universe had a cause.
Univerzum ima uzrok.

Not all astronomers agree that the universe had a beginning.
Gotovo svi ateisti misle da svemir ima svoj početak.

The Universe had another plan.
Ali univerzum je imao drugi plan.

Science shows that the universe had a beginning.
Nauka je dokazala da je univerzum zaista imao svoj početak.

The universe had a better plan for you.
Univerzum ima mnogo bolji plan za vas.

Therefore the Universe had a cause.
Dakle, univerzum ima uzrok.

The Universe had a beginning, therefore it has a cause.
Univerzum je imao početak, i zato je univerzum imao svoj uzrok.

Science has verified that the Universe had a beginning.
Nauka je dokazala da je univerzum zaista imao svoj početak.

But the universe had another plan.
Ali univerzum je imao drugi plan.

And Ben was positively certain, that the universe had coughed up at Grumps.
I Ben je bio prilicno siguran da je svemir iskasljao jednog Grampsa.

But the universe had a different plan.
Ali univerzum je imao drugi plan.

The universe began to exist at some point, so the universe had a cause.
Univerzum je imao početak, i zato je univerzum imao svoj uzrok.

Hence, the universe had a cause.
Dakle, univerzum ima uzrok.

I had no intention of doing something else, but clearly the universe had other plans for me.
Био сам заробљен сопственом негативношћу, али очигледно да је Универзум имао другачији план за мене.

I guess the universe had a hand in that.
Pa sam poverovala da je Univerzum umešao prste u to.

In earlier comments you have suggested there is scientific evidence that the universe had a beginning.
Na primer, naučnici su tek nedavno pronašli dokaze u prilog tome da je svemir imao početak.

You said the universe had chosen you for wisdom.
Rekao si da te je Univerzum izabrao, zbog mudrosti.

I was trapped by my own negativity, but apparently the Universe had a different plan for me.
Био сам заробљен сопственом негативношћу, али очигледно да је Универзум имао другачији план за мене.

If the universe had a beginning, then the universe had a cause.
Univerzum je imao početak, i zato je univerzum imao svoj uzrok.

The big-bang theory suggested that the universe had begun with a huge explosion.
Teorija Velikog praska predlagala je da je svemir nastao u velikoj eksploziji.

The universe had a beginning, therefore the universe requires a cause.”.
Univerzum je imao početak, i zato je univerzum imao svoj uzrok.

And he responds,"since the universe had a beginning, it is not eternal.".
On tu kaže da„ s obzirom na to da je univerzum imao početak, ne može biti beskonačan.

The Universe had a definite beginning, therefore the Universe had a cause.
Универзум је имао почетак, и зато је универзум имао свој узрок.

And we can ask ourselves: if the universe had an origin, would we be able to tell it?
Možemo se zapitati: ako je svemir imao početak, da li bismo to mogli opisati?

The Universe had a definite beginning, therefore the Universe had a cause.
Univerzum je imao početak, i zato je univerzum imao svoj uzrok.

And one more thing,“pal”, if the universe had a beginning, it cannot be infinite.
On tu kaže da„ s obzirom na to da je univerzum imao početak, ne može biti beskonačan.

If the Universe had a heart, pumping matter and energy into space, could we detect its pulse?
Ako univerzum ima srce koje pumpa materiju i energiju u svemir možemo li da otkrijemo njegov puls?

In the 20th century, as you know, we found out that the universe had a history, and this history is still being written.
U 20. veku, kao što znate, otkrili smo da je svemir imao istoriju koja se još uvek piše.

Since the universe had a beginning, it has not had an infinite amount of time to expand, therefore it is finite in size.".
Kako je univerzum imao početak, nije postojalo beskonačno vreme za njegovo širenje, pa je stoga on konačne veličine.”.

Scientific evidence strongly suggests that our universe had a beginning: the"Big Bang.".
Problem kod ovog gledišta je u tome što svi naučni dokazi ukazuju na činjenicu da je univerzum imao svoj početak(" veliki prasak").