Примери коришћења University of bologna на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The University of Bologna.
Univerzitet iz Bolonje.The lead partner of the project is the University of Bologna.
Водећи партнер на пројекту је Универзитет у Болоњи.The University of Bologna.
На Универзитета у Београду Основи.I was champion of boxing in the University of Bologna.
Bio sam šampion University of Bologna is establish in 1088.
Универзитет у Болоњи основан је 1088. године.He graduated at the Department of Italian Literature at the University of Bologna.
The University of Bologna was founded in 1088.
Универзитет у Болоњи основан је 1088. године.It has distinctive educational institutions such as the University of Bologna.
Она има карактеристичан образовним институцијама као што су Универзитет у Болоњи.This is the University of Bologna founded in 1088.
Универзитет у Болоњи основан је 1088. године.Diane, I have been chosen to be this year's visiting scholar at the University of Bologna.
Diane, izabran sam da budem ovogodišnji predstavnik… na Univerzitetu u Bolonji.The University of Bologna is the oldest university in the world.
Univerzitet Bolonje je najstariji Luigi Galvani(1737-98) was a physician andanatomy professor at the University of Bologna.
Луиђи Галвани( 1737-1798) је био лекар ипрофесор анатомије на универзитету у Болоњи.University of Bologna, the oldest in the West, founded.
Ghini was born in Casalfiumanese, son of a notary, andstudied medicine at the University of Bologna.
Гини је рођен The Italian University of Bologna, for example, allowed women to attend lectures from its inception, in 1088.
Италијански Универзитет Болоња, је дозвољавао женама да присуствују предавања од самог почетка, 1088. године.The oldest university in continuous operation in the world is the University of Bologna, which was founded in 1088.
Најстарији The University of Bologna has ancient origins, and is considered to be the oldest university in the Western world.
Порекло University of Bologna иде назад, и сматра се да је најстарији универзитет у западном свету.In 1780, he was researching the nervous system of frogs for the University of Bologna, a school where he often lectured.
Године 1780. истраживао је нервни систем жаба за Универзитет у Болоњи, школу The University of Bologna in Italy is regarded as the world's oldest university, having been founded in 1088.
Тхе Универзитет у Болоњи In 1523 he traveled to Italy and enrolled in the University of Bologna and probably Padua[1] and completed his studies in medicine.
Отпутовао је у Италију и уписао се на Болоњски универзитет и вероватно Падову( Padua)[ 1] и завршио студије медицине.After publicly defending forty nine theses in the Palazzo Pubblico, Laura Bassi was awarded a doctorate of Philosophy in 1732 at the University of Bologna.
Након јавне одбране 49 теза, Лаура Баси је докторирала филозофију 1732 на Универзитету у Болоњи.The origins of the University of Bologna go way back, and it is considered to be the oldest university in the Western world.
Порекло University of Bologna иде назад, и сматра се да је најстарији универзитет у западном свету.Despite making a very favourable impression on Clavius,Galileo failed to gain an appointment to teach mathematics at the University of Bologna.
Упркос што веома повољан утисак на ЦлавиусГалилео није успео да добије обавезу да предају математику на Универзитету у Болоњи.He was a professor,of astronomy, at the University of Bologna and became, in 1671, director of the Paris Observatory.
Радио је каопрофесор астрономије на Болоњском универзитету, а 1671. је постао управник париске опсерваторије.Many of the world's oldest universities are located in Italy, in particular the University of Bologna(founded in 1088).
Многи од најстаријих универзитета He was appointed professor of astronomy at the University of Bologna in 1650 and became, in 1671, director of the Paris Observatory.
Радио је као професор астрономије на Болоњском универзитету, а 1671. је постао управник париске опсерваторије.The university sector is facing one of the most exciting challenges in its history, since the creation of the University of Bologna almost a thousand years ago.
Универзитетски сектор се суочава са једним од најузбудљивијих изазова CCSDD is a research partnership between Johns Hopkins University School of Advanced International Studies Bologna Center and University of Bologna, Faculty of Law. The price that a society pays when decisions in the domain of public policies and legislation are not based on the results of scientific research is always high. Monographs.
CCCSDD je zajednički istraživački centar Johns Hopkins University, School of Advanced International Studies- Bologna Center i Pravnog fakulteta Univerziteta u Bolonji. Cena koju društvo plaća kada odluke Franco Farinelli(Ortona, 1948) is the director of theDepartment of Philosophy and Sciences of Communication of the University of Bologna, where he teaches Geography.
Franko Farineli( Franco Farinelli, 1948)predaje Geografiju na Univerzitetu u Bolonji, Earned an MA degree at the Faculty of Political Sciences and Diplomacy, University of Bologna, Italy, on the subject of EU Regional Policy and Structural Funds, in 2002.
Magistrirao na Fakultetu političkih nauka i diplomatije Univerziteta u Bolonji 2002. godine na temu" Regionalna politika Evropske unije", specijalizovao pravo konkurencije EU na 
