Sta znaci na Srpskom UNIVERSITY OF KRAGUJEVAC - prevod na Српском

• универзитет у крагујевцу
• универзитета у крагујевцу
• универзитету у крагујевцу
• univerziteta u kragujevcu

Примери коришћења University of kragujevac на Енглеском и њихови преводи на Српски

University of Kragujevac is accredited.
Универзитет у Крагујевцу је акредитован.

Verica Milutinović is assistant professor at the Faculty of Pedagogical Sciences, University of Kragujevac.
Verica Milutinović je docent Fakulteta pedagoških nauka Univerziteta u Kragujevcu.

University of Kragujevac was founded in May 21, 1976.
Универзитет у Крагујевцу формиран је 21. маја 1976.

Her selected papers can be found on the following link: WEB She lives in Kragujevac and works at the University of Kragujevac.
Одабрани радови су на линку: WEB Живи у Крагујевцу и ради на Универзитету у Крагујевцу.

University of Kragujevac was founded in May 21, 1976.
Универзитет у Крагујевцу основан је 21. маја 1976. године.

Its construction and equipping is financed by the European Investment Bank with EUR 10 million, whereas the City and the University of Kragujevac are investing EUR 4 million.
Изградњу и опремање објекта са десет милона евра финансира је Европска инвестицина банка, док су четири милиона уложили Град и Универзитет у Крагујевцу.

The University of Kragujevac was established on 21 May 1976.
Универзитет у Крагујевцу формиран је 21. маја 1976.

Shanghai ranking list of the best universities in the world, has again ranked the University of Kragujevac in the top 500.
Шангајска листа најбоље рангираних универзитета на свету поново је уврстила Универзитет у Крагујевцу у 500 најбољих универзитета за област Математика.

University of Kragujevac was founded on the 21st May in 1976.
Универзитет у Крагујевцу формиран је 21. маја 1976.

PhD student on the study programme"Electro-technical and computer engineering, Faculty of Technical Sciences in Čačak, University of Kragujevac.
Student doktorskih akademskih studija na studijskom programu Elektrotehničko i računarsko inženjerstvo Fakulteta tehničkih nauka u Čačku, Univerziteta u Kragujevcu.

The University of Kragujevac was established on 21 May 1976.
Универзитет у Крагујевцу основан је 21. маја 1976. године.

Universities of Belgrade and Novi Sad have signed cooperation agreements with the University of Ljubljana, while the University of Kragujevac cooperates with the University of Maribor.
Универзитети у Београду и Новом Саду имају потписане уговоре о сарадњи са Универзитетом у Љубљани, док Универзитет у Крагујевцу сарађује са Мариборским уни¬верзитетом.

University of Kragujevac was founded on the 21st May in 1976.
Универзитет у Крагујевцу основан је 21. маја 1976. године.

She tought Swahili at the MAA from 2015 to 2017. Marija Panić, PhD Works as an assistant professor at the Faculty of Philology and Arts(University of Kragujevac), where she teaches French literature and culture.
Предавала је свахили у Музеју афичке уметности од 2015. до 2017. године. др Марија ПанићДоцент на Филолошко-уметничком факултету Универзитета у Крагујевцу, где предаје француску књижевност и културу.

The University of Kragujevac Faculty of Philology and Arts Department of Music Arts.
Универзитета у Крагујевцу Филолошко-уметничког факултета Одсјека за музичку уметност.

She tought Swahili at the MAA from 2015 to 2017. Marija Panić, PhD Works as an assistant professor at the Faculty of Philology and Arts(University of Kragujevac), where she teaches French literature and culture.
Predavala je svahili u Muzeju afičke umetnosti od 2015. do 2017. godine. dr Marija PanićDocent na Filološko-umetničkom fakultetu Univerziteta u Kragujevcu, gde predaje francusku književnost i kulturu.

At the University of Kragujevac in one day 120 donor cards were signed which represents a record.
На Универзитету у Крагујевцу је у једном дану потписано 120 донорских картица што представља својеврстан рекорд.

From 2002 until his retirement he worked as an Assistant Professor and Professor of English Literature at the Department of English and Literature at the Faculty of Philology and Arts- FILUM, University of Kragujevac.
Од 2002. године до мировине радио као доцент и професор предмета Енглеска књижевност на Катедри за енглески језик и књижевност на Филолошко-уметничком факултету- ФИЛУМ-у, Универзитета у Крагујевцу.

University of Kragujevac achieved exceptional results in the field of the internationalization of the University..
Универзитет у Крагујевцу остварио изузетне резултате на пољу интернационализације универзитета..

The scholarship is awarded to the candidate who meets the requirements of the competition, who is employed in the foreign university and has a doctorate in one of the fields implemented at the University of Kragujevac as follows.
Стипендије се додељују кандидату који испуњава услове конкурса, а који је запослен на иностраном универзитету и који је докторирао у пољима која се реализују на Универзитету у Крагујевцу и то.

University of Kragujevac is the first higher education institution in Serbia who initiated the action and started signing donor cards.
Универзитет у Крагујевцу прва је високошколска установа у Србији која је покренула акцију потписивања донорских картица.

The Centre for Lifelong Learning works on the creation of organizational and institutional conditions for involving the University of Kragujevac into the field of Lifelong Learning, as well as for connecting The Centre with other university centres for lifelong learning in Serbia.
Центар за доживотно учење ради на стварању организационих и институционалних услова за укључивање Универзитета у Крагујевцу у област доживотног учења( Lifelong Learning), као и на умрежавању Центра са осталим универзитетским центарима за доживотно учење у Србији.

University of Kragujevac was built on the foundations of the Lyceum(Licej Knjazevstva Serbskog), the first higher education institution in modern Serbia.
Универзитет у Крагујевцу настао је на темељима Лицеја Књажевства Сербског, прве високошколске институције у модерној Србији.

On Friday, March 25th, at 5 pm, Patrick McGrath, English Language Fellow at the University of Novi Pazar, Jessica Collins, from the University of Nis, and Emma Brandt from the University of Kragujevac, will give a presentation"Media vs. Reality: American Culture in Context.".
U petak, 25. marta, sa početkom u 17 h, Patrik Mekgrat sa Univerziteta u Novom Pazaru, Džesika Kolins sa Univerziteta u Nišu i Ema Brandt sa Univerziteta u Kragujevcu, će govoriti na temu'' Mediji i stvarnost: Američka kultura u kontekstu''. 21. 03.

The University of Kragujevac and the University of Nis are the only higher education institutions in Serbia that are holders of this prestigious mark.
Универзитет у Крагујевцу и Универзитет у Нишу су једине високошколске институције у Србији које су носиоци ове престижне ознаке.

Basic activities of the Center are realized through the work on the research projects(especially research in the sciences that are not being studied at the University of Kragujevac, as well as multidisciplinary research), organization of scientific meetings, discussions, lectures, exhibitions and other scientific and cultural events.
Основне делатности Центра реализују се кроз рад на научноистраживачким пројектима( нарочито истраживања у наукама које се не проучавају на Универзитету у Крагујевцу, као и мултидисциплинарна истраживања), организовање научних скупова, трибина, предавања, изложби, промоција и других научних и културних манифестација.

University of Kragujevac accepted values and principles of the contemporary European university education, taking into account the standards of the National Council for Higher Education.
Универзитет у Крагујевцу је прихватио вредности и принципе савременог европског универзитетског образовања, имајући у виду стандарде Националног савета за високо образовање.

One of the most important activities of the University of Kragujevac is continuous preparation and implementation of education, scientific research and knowledge transfer.
Једна од значајних активности у оквиру делатности Универзитета у Крагујевцу је и континуирана припрема и реализација образовања, научноистраживачког рада и трансфер знања.

University of Kragujevac and Faculty of Science in Kragujevac since 2003 became the international scientific journal publishers of MATCH- Communications in Mathematical and in Computer Chemistry.
Универзитет у Крагујевцу и Природно-математички факултет у Крагујевцу су од 2003. године издавачи међународног научног часописа MATCH- Communications in Mathematical and in Computer Chemistry.

Following the Bologna principles in higher education, the University of Kragujevac organizes trainings, seminars and promotional activities aimed at improving and harmonizing our educational process with the European higher education standards.
Следећи Болоњске принципе у високом образовању, Универзитет у Крагујевцу организује тренинг-семинаре и промотивне активности у циљу унапређивања и усклађивања нашег образовног процеса са европским високообразовним стандардима.