Примери коришћења University programs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
University Programs.
Универзитетске курсеве.The university enrolled in the national high-level university programs(985 project) in 2007.
Универзитет уписани у националним универзитетских програма на високом нивоу( 985 пројеката) у 2007. години.Undergraduate university programs in systems engineering are rare.
Основни универзитетски програми у системском инжењерингу су ретки.Like in Greece, high school grades are not considered important for those students enrolling in university programs.
Као и у Грчкој, средњошколци оцене се не сматрају важним за оне студенте уписа у универзитетским програмима.The traditional period for University programs in Spain is four years, except Medication and the double levels, that are 6.
Нормално трајање за универзитетске курсеве у Шпанији је 4 године, осим медицине и двоструки степени, који су 6….TAFE Western Australia Institutes offer a wide range of employment focused courses, modern facilities andexcellent pathways to university programs.
ТАФЕ Вестерн Аустралиа факултети нуде широк спектар запошљавања фокусиране курсеве, модерним објектима иодличним путевима до универзитетских програма.In addition, university programs lead to prestigious accreditation from the Royal Institute of British Architects(RIBA).
Поред тога, универзитетски програми воде до престижне акредитације Краљевског института британских архитеката( РИБА).TAFE International Western Australia colleges offer a wide range of career-focused courses, modern facilities andexcellent pathways to university programs.
ТАФЕ Вестерн Аустралиа факултети нуде широк спектар запошљавања фокусиране курсеве, модерним објектима иодличним путевима до универзитетских програма.Graduates of the Brentwood University programs can obtain employment in the marketplace with any the employer who is willing to hire them.
Дипломци програма Brentwood University могу добити посао на тржишту са било којим послодавцем који је спреман да их запосли.The reasons for learning the Portuguese language in Brazil are very varied, including professional, commercial,cultural tourism, university programs and also personal motivations.
Разлози за учење португалски језик у Бразилу су веома разноврсни, укључујући професионални, пословни,културни туризам, универзитетске програме и личних мотива.University programs are very popular among students, allowing them to receive a double degree, while studying architecture and another discipline.
Универзитетски програми су веома популарни међу студентима, омогућавајући им да добију двоструки степен, док студирају архитектуру и другу дисциплину.Paradoxically, the attention of most business authors and university programs has been predominantly directed to the big corporations, their special issues, and insights.
Парадоксално, пажња већине пословних аутора и универзитетских програма је углавном усмерена на великим корпорацијама, њиховим посебним питањима и увида.University programs and activities foster such Franciscan values as a humble and generous attitude toward learning, respect for diversity and the uniqueness of individual persons, understanding of ethical issues, and reverence for all life.
Универзитет програме и активности подстичу такве фрањевачки вредности као скромног и великодушан став према учењу, поштовању различитости и посебности појединих особа, разумевање етичких питања, и поштовања према свему што је живо.The representatives of the academic community pointed that many University programs wish to maintain their exclusivity and that we have become intolerant to multidisciplinary programs. .
Представници академске заједнице су указали и да многи програми на Универзитету желе да сачувају ексклузивност и да смо нетолерантни према мултидисциплинарним He pointed out that the University Center for Assistance to Students with Special Needs is a coordinating body at the University of Banja Luka,task of which is to ensure that students with special needs have equal access to all university programs and activities.
Students may enroll in trade schools that specialize in landscape and garden design, orthey may look for University programs across the country that provide degrees in landscape design and landscape architecture[source: Bainbridge].
Студенти могу да се упишу у трговинске школе које се специјализују за пројектовање пејзажа и баште, илимогу да траже универзитетске програме широм земље који пружају дипломе у пејзажном дизајну и пејзажној архитектури( извор: Баинбридге).With traditional university programs getting more expensive and competitive, we're seeing a boom in the number of alternative programs that are taking advantage of the internet and more flexible teaching and learning formats to fill the gap in the market.
Пошто традиционални универзитетски програми постају све скупљи и конкурентнији, сведоци смо наглог повећања броја алтернативних Likewise, the Strategic Plan for Equality of Opportunities 2008/2011, which was developed in 12priority areas of action, also showed the opportunity to carry out university programs of gender study in accordance with national and community regulations.
Исто тако, Стратешки Navitas is an Australian global education leader providing pre-university and university programs, English language courses, migrant education and settlement services, creative media education, student recruitment, professional development and corporate training services to more than 80,000 students across a network of over 100 colleges and campuses in 23 countries.
Навитас је аустралијски глобално образовање лидер пружање пред-универзитетске и универзитетске програме, курсеве енглеског језика, миграната образовања и поравнања услуге, Цреативе Медиа образовање, запошљавање ученика, професионални развој и услуге обуке корпорације за више од 80. 000 студената преко мреже од преко 100 колеџа и кампуса у 23 земље.We endorse the task of forming whole people, with universal and able to give relevant and creative responses to a changing world values and to generate, implement, disseminate, transfer knowledge anddevelop technologies through academic plant high and university programs of recognized quality, the application is useful for society and for herself.
Ми подржавамо задатак формирања цео народ, са универзалним и способни да дају релевантне и креативних одговора на свету који се мења вредности и да генерише, имплементира, дистрибуира, трансфер знања иразвијају технологије кроз академске постројења високе и универзитетски програми признатог квалитета, апликација је користан за друштво и за себе.There is empirical evidence that graduates from humanities programs earn less than graduates from other university programs.[38][39] However, the empirical evidence also shows that humanities graduates still earn notably higher incomes than workers with no postsecondary education.
Постоје емпириски докази да просечно студенти хуманистичких дисциплина зарађују мање од људи који завршавају друге програме на универзитету.[ 38][ 39] Ипак, хуманисти просечно зарађују више од људи без вишег образовања.Warsaw University Program.
Варшавско универзитета програма.American University Program.
Амерички универзитет програма.You must have a degree orbe currently enrolled in a university program.
Требало би да имате диплому илисте тренутно уписани у универзитетски програм.Our American University Program can set you on the path to success by giving you the right qualification and skills to adapt and excel in the land of opportunities.
Наш Амерички универзитет програма могу вас довести на пут ка успеху дајући вам прави квалификације и вештине да се прилагоде и Екцел у земљи могућности.At the Academy, master's students follow a 2-year university program in an artistic and research-based study environment.
На Академији, студенти мастер прате 2 године универзитетски програм у уметничке и научно утемељена студија окружењу.Requirements will differ depending on the university program, however most PhD Art History degrees are usually comprised of coursework, examinations, seminars, teaching, and research.
Захтеви ће се разликовати у зависности од универзитетског програма, међутим већина др историје уметности степени обично састоји од курсу, прегледе, семинари, предавања и истраживања.Be accepted to a nursing program, andbe well-prepared for courses in the nursing program or a 4-year university program of their choice.
Бити прихваћене у старачком After completing the certificate,further educational options include pursuing a diploma in a specialty area at Saskatchewan Polytechnic or transferring to a university program.
По завршетку сертификата,додатне образовне опције обухватају наставак дипломе у области специјалности у Саскатцхеван Политецхниц или преношењу на универзитетски програм.Students pursuing a PhD degree in Chemistry may choose from different specialization areas(depending on the university program), but generally, some examples are analytic, organic and inorganic, nanotechnology and materials, physical, theoretical, polymer, or molecular biophysics.
Студенти следила је докторирао хемију може изабрати из различитих области специјализације( у зависности од универзитета програма), али генерално, неки примери су аналитички, органске и неорганске, нанотехнологије и материјали, физички, теоријски, полимер или молекуларна биофизика.
