Примери коришћења Unjust law на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are unjust laws.
Nepravedni zakoni postoje.Unjust laws certainly exist.
Nepravedni zakoni postoje.He is enforcing an unjust law.
Он је управо спроводио неправедан закон.An unjust law is no law.”.
Nepravičan zakon nije nikakav zakon!".She refused to tolerate unjust laws any longer.
Он одбија да прихвати неправедне законе и одбија да стрпљиво.An unjust law is not a law,”.
Nepravičan zakon nije nikakav zakon!".There is no moral obligation to obey an unjust law.
Moralna je odgovornost ne pokoravati se nepravičnom zakonu.An unjust law is no law at all”.
Nepravičan zakon nije nikakav zakon!".I feel that… I've been convicted of violating an unjust law.
Mislim da sam osuđen zbog kršenja nepravednog zakona.An unjust law is no law at all.
Nepravedan zakon je loš Chuckling Remember, honey… we're disobeying an unjust law here.
Zapamti, dušo mi ovde izvrdavamo nepravedan zakon.An unjust law is itself a species of violence.
Nepravedni zakon je samo za sebe forma nasilja.I have a moral responsibility not to obey an unjust law.
Moralna je odgovornost ne pokoravati se nepravičnom zakonu.An unjust law itself is a species of violence.
Nepravedni zakon je samo za sebe forma nasilja.St. Augustine said,"An unjust law is no law at all,".
St. Augustine je rekao" Nepravedni zakon nije zakon".Unjust laws can be altered, as well as made, by men.
Nepravedni zakoni se mogu mijenjati kao što se mogu donositi.Augustine phrase“unjust law is not law at all”.
Августин да" неправедан закон није Conversely, one has a moral responsibility to disobey unjust laws.
Обрнуто, један има моралну одговорност да се не послушају неправедне законе.He refuses to embrace unjust laws and refuses to wait patiently.
Он одбија да прихвати неправедне законе и одбија да стрпљиво.There's a big disagreement in society as to whether that is an unjust law.
Postoji dosta neslaganja u društvu popitanju toga da li je ovaj zakon nepravedan.There are unjust laws as there are unjust men.
Postoje nepravedni zakoni kao što postoje i Ignorant men have dammed the stream of medical progress… with stupid and unjust laws.
Neuki ljudi su zagradili strujanje medicinskog napretka… sa glupim i nepravednim zakonima.Bending one unjust law is small when it comes to protecting one's family.
Kršenje jednog nepravednog zakona je sitnica kad je u pitanju zaštita svoje porodice.But when a law is contrary to reason or,it is called an unjust law;
Кад је, напротив, један For instance, rich countries often impose unjust laws on poor countries to squeeze money out of them.
На пример, богате земље често намећу неправедне законе сиромашним земљама да би из њих исцедили новац.When, however, a law is contrary to reason,it is called an unjust law;
Kad je, naprotiv, jedan There is a big disagreement in society as to whether that is an unjust law and ultimately thats a decision for American people to make working through Congress.
Postoji dosta neslaganja u društvu po pitanju toga da li je ovaj zakon nepravedan, i na kraju je to odluka koju narod Amerike treba da donese preko skupštine.The apostles never called for believers to demonstrate civil disobedience to protest the Roman Empire's unjust laws or brutal schemes.
Апостоли никада нису позвали вернике да покажу грађанску непослушност у протесту против неправедних закона римске империје или окрутних планова.Hen a law is contrary to reason,it is called an unjust law and in this case it ceases to be a law and becomes instead an act of violence.
Кад је, напротив, један The apostle also did not call for believers to exercise civil disobedience to protest the Roman Empire's unjust laws or cruel punishments.
Апостоли никада нису позвали вернике да покажу грађанску непослушност у протесту против неправедних закона римске империје или окрутних планова.
