Примери коришћења Unobtrusive на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is unobtrusive, short and short.
Она је ненаметљива, кратка и кратка.Melampodium is a very unobtrusive plant.
Меламподиум је веома ненаметљива биљка.It is unobtrusive, but incredibly useful.
То је ненаметљива, али је невероватно корисно.Its simplicity, unobtrusive design.
The product is absolutely discreet and unobtrusive.
Производ је апсолутно дискретан и ненаметљив.She is unobtrusive and funny, has lots of friends.
Nenametljiva je i duhovita, ima mnogo prijatelja.And it should be done in an unobtrusive game form.
И то треба урадити у ненаметљивом облику игре.Be friendly, unobtrusive and responsible. Many bloggers.
Будите пријатељски, ненаметљив и одговоран. Многи блогери.Their use should be moderate and unobtrusive.
Њихова употреба треба да буде умерена и ненаметљива.Soft, unobtrusive music increases the time customers stay.
Мекана, ненаметљива музика повећава време како купци остају.And I've been quiet, supportive, unobtrusive.
Za to vrijeme bila sam tiha, nenametljiva, puna podrške.However, a brief, unobtrusive pointer might be appropriate.
Међутим, неки кратки, ненаметљиви показивачи могу бити прикладни.Even then the contact must be timely and unobtrusive.
Чак и тада контакт мора бити благовремен и ненаметљив.A brief, unobtrusive pointer might be appropriate, however.
Међутим, неки кратки, ненаметљиви показивачи могу бити прикладни.The main thing is that the topic was interesting and unobtrusive.
Главна ствар је да је тема била занимљива и ненаметљива.Accordingly, the plain and unobtrusive design and postpone its increase.
Сходно томе, јасно и ненаметљив дизајн и одложи повећање.Unobtrusive conversation will help you to distract from sad thoughts.
Ненаметљив разговор ће вам помоћи да одвратите пажњу од тужних мисли.They can help tactful, unobtrusive communication with the graphomaniac.
Они могу помоћи у тактичној, ненаметљивој комуникацији са графоном.Xeroform- yellow powdery agenthaving a characteristic odor unobtrusive.
Ксероформ- жута пудераст Агенткоји има карактеристичан мирис ненаметљив.This weathers to an unobtrusive dark charcoal within a year or less.
Ово Ведерс на ненаметљив тамно угља у року од годину дана или мање.Even a single flower is capable of filling the entire apartment unobtrusive fragrance.
Чак и један цвет је способан попуњавања цели стан ненаметљиво мирис.For example, an unobtrusive beige-brown shade looks almost like a king.
На пример, ненаметљива беж-браон нијанса изгледа скоро као краљ.You can use not only plain colors, butalso with a variety of unobtrusive patterns.
Можете користити не само једноставне боје,већ и разне ненаметљиве обрасце.Treecreepers are generally unobtrusive and are often indifferent to humans.
Пузићи су генерално ненаметљиви и често су равнодушни према људима.The speech vibrates with tension between realistic matrix and unobtrusive poetic stylization.
У репликама вибрира напрегнутост између реалистичке матрице и ненаметљиве поетске стилизације.Good design is unobtrusive- Products fulfilling a purpose are like tools.
Other authors have tried to refine anddefine the essential elements of the unobtrusive paradigm.
Drugi autori su pokušali da poboljšaju idefinišu osnovne elemente nenametljive paradigme.Essential oil evaporates and unobtrusive persistent odor appears in the air.
Етерично уље испарава и појављује се ненаметљив трајни мирис у ваздуху.Thus, unobtrusive advertising of the company will be distributed among the widest range of consumers.
На тај начин, ненаметљиво оглашавање компаније ће бити дистрибуирано међу најширем асортиманом потрошача.And because installation is so fast and unobtrusive, residents will hardly know it's there.
Пошто је инсталација брза и ненаметљива, станари ће је тешко приметити.
