Примери коришћења Unorthodox на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How unorthodox?
Како неортодоксно?I know this is unorthodox--.
Unorthodox, is all.
Sve je neortodoksno.It's unorthodox.
To je neortodoksno.But his approach is unorthodox.
No, njegov pristup je neobičan.It's unorthodox, I know.
This is quite unorthodox.
Ово је врло неуобичајено.It's unorthodox, but not unheard of.
To je neobičan, ali ne i nečuveno.Something very unorthodox.
Nešto veoma neortodoksno.An unorthodox argument, but the logic is sound.
Neobičan argument, ali logika je ispravna.That's somewhat… unorthodox.
То је нешто… неуобичајено.They lead an unorthodox life, always on the run.
Oh, that's quite unorthodox.
Oh, to je baš neortodoksno.I know this is unorthodox, but circumstances forced my hand.
Znam da je ovo neobičan, ali okolnosti prisilio moju ruku.His methods are so unorthodox.
Његове методе су толико неуобичајено.Methods may be… unorthodox, but you get results.
Metode su ti neortodoksne, ali postižeš rezultate.Abu Nazir is always unorthodox.
It's unorthodox for a woman to be in that position of prominence.
Neortodoksno je za ženu da bude na tom mjestu vladanja.Return to An Unorthodox World.
Povratak na Неправославни свет.Captain Janeway's methods are unorthodox.
Njezine su metode neortodoksne.Afraid we had to tap some unorthodox resources of late-- Human informants.
Bojim se da smo u zadnje vreme izabrali neortodoksne izvore, ljudske informatore.To start with, he was… unorthodox.
Da počnemo, bio je… nekonvencionalan.But I've used other unorthodox methods, some of which might be considered illegal.
Jenny, I know this is unorthodox, but I.
Jenny, znam da je ovo neortodoksno, ali ja.His invention was based on metaphasic fields, buthis methodology was most unorthodox.
Osnova su metafazna polja, alipristup je nekonvencionalan.Religion Christianity(unorthodox), theism, deism.
Хришћанство( неортодоксно), теизам, деизам.But just to be clear, this is completely unorthodox.
Ali ovo je potpuno neortodoksno.Michael Corben is a new breed… unorthodox, unpredictable, fascinating!
On je nova vrsta, neortodoksan, nepredvidiv, fascinantan!Dr. William Hargrove has always been a… little unorthodox.
Dr Hargrove je oduvek bio… Malo nekonvencionalan.Ahrens writes that these methods were"unorthodox, bordering on corrupt," but not illegal.
Аренс пише да ове методе су„ неуобичајено, на граници корумпираности”, али нису илегалне.
