Примери коришћења Unspecified number на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Teachers then taught an unspecified number.
Наставна јединица Одређивање непознатог броја.Kenya- Unspecified number ordered.[5] Serbia- Serbian Army At least 12 in service.
Кенија- Наручен је неодређен број.[ 5] Србија- Српска војска има 12+ возила.We had approximately 4 to 7 heavily armed men Holding unspecified number of customers and employees hostages.
Људи има око 47, мушкарци држе неодређен број клијената и запослених.An unspecified number of people found to lack legitimate travel documents were detained.
Priveden je neprecizirani broj ljudi koji nisu imali legitimna putna dokumenta.Sixty Astros II were sold to Saudi Arabia and an unspecified number sold to Bahrain and Qatar.
An unspecified number of Neiosioke men and thirty women attended a feast in the town of Croatoan.
Непознат број мушкараца Секотана и 30 жена присуствовало је гозби у граду Неусиок.Some public LAN services do not ensure security and allow an unspecified number of users to connect.
Pojedine javne LAN usluge nisu dovoljno bezbedne i dozvoljavaju povezivanje neograničenog broja korisnika.Vagner also suffered an unspecified number of casualties, including fatalities.
Вагнер је такође претрпео неодређени број жртава, укључујући погинуле борце.Some public LAN services are not sufficiently secure and allow an unspecified number of users to connect.
Pojedine javne LAN usluge nisu dovoljno bezbedne i dozvoljavaju povezivanje neograničenog broja korisnika.Deronjic is said to be among an unspecified number of suspects indicted under secret''sealed'' indictments.
Deronjić je, smatra se, jedan od nepreciziranog broja optuženih čija se imena nalaze na tajnim« zapečaćenim» optužnicama.In a third shipwreck on Friday, 135 people were rescued,45 bodies recovered from the water as an unspecified number of others remain missing.
У трећем бродолому, који се догодио у петак,спасено On Saturday, SANA said armed forces killed an unspecified number of“terrorists” in Aleppo and destroyed seven vehicles equipped with machine guns.
Agencija SANA je juče saopštila da su oružane sgane ubile nespecifikovan broj„ terorista“ u Alepu i uništile sedam vozila opremljenih mitraljezima.The principal Czechoslovakreformers were forcibly and secretly taken to the Soviet Union where they signed a treaty that provided for the"temporary stationing" of an unspecified number of Soviet troops in Czechoslovakia.
Главни чехословачки реформатори су насилно итајно одведени у Совјетски sавез, где су потписали уговор који је предвиђао" привремено смештање" неодређеног броја совјетских трупа у Чехословачкој.Four thousand troops,36 military transport aircraft and an unspecified number of combat vehicles are taking part in the exercises, which will run until March 14.
Четири хиљаде војника,36 војних транспортних летелица и одређен број борбених возила укључени су у те вежбе, које ће трајати до 14. марта.An unspecified number of individuals from the 128th Mountain Infantry Brigade based in Transcarpathia were wounded when the unit came under fire in action at Debaltsevo.
Непознат број појединаца из 128. брдске пешадијске бригаде са седиштем у Транскарпатији је рањен када је јединица била под ватром у акцији у Дебалбачеву.Octave has a mechanism for handling functions that take an unspecified number of arguments without explicit upper limit.
Октава има механизам за руковање функцијом која узима неодређен број аргумената, без експлицитне горње границе.In a statement, the ministry said an unspecified number of innocent civilians were killed in an attack by armed men from"Right Sector," a far-right nationalist group which figured prominently in the overthrow of Moscow-backed president Viktor Yanukovich in February.
Ministarstvo inostranih poslova navelo je u saopštenjuu da je neprecizirani broj nevinih civila stradao u napadu naoružanih pripadnika" Desnog sektora", ekstremno desničarske nacionalističke organizacije koja je u februaru imala vodeću ulogu u svrgavanju ukrajinskog predsednika Viktora Janukoviča koga Moskva podržava.It involves 100 warplanes,including eight F-22 radar-evading fighters and an unspecified number of B-52 bombers and F-15K jets, Yonhap reported.
У њој учествује 100 борбених авиона, укључујући и8 Ф-22 авиона са смањеним радарским одразом и неспцификован број Б-52 бомбардера и Ф-15K млазњака, преноси јужнокорејска агенција Јонхап.According to an indictment issued in August 2010, Bisaku and an unspecified number of other civilians held in detention in Kukës were“repeatedly beaten and struck with sticks and batons, kicked, verbally abused and tortured”.
Према оптужници поднетој у августу 2010, Бисаку и неодређени број других цивила у притвору у Кукешу били су„ више пута претучени и ударани моткама и палицама, ногама, вербално злостављани и мучени”.In April, the Pentagon signed a$ 928 million contract with Lockheed Martin to develop an unspecified number of hypersonic strike weapons for the US Air Force.
Aprila Pentagon je u saopštenju rekao da je Lockheed Martin obezbedio ugovor od 928 miliona dolara za izgradnju nedefinisanog broja hipersoničnog konvencionalnog oružja za američku vojsku.Tehran's police chief, Hossein Sajedinia, told ISNA that an unspecified number of“unruly elements” had been arrested for attacking the embassy with petrol bombs and rocks.
Шеф техеранске полиције Хосеин Саџединија рекао је иранској агенцији да је неодређен број„ рушилачких елемената“ ухапшен због напада на амбасаду петрол бомбама и камењем.Last month, the U.N. Security Council approved the deployment of up to 300 unarmed military observers to Syria and an unspecified number of civilian experts to monitor human rights violations and other issues.
Savet bezbednosti UN prošle sedmice je odobrio slanje 300 posmatrača i neodređenog broja civilnih stručnjaka koji će nadgledati kršenja ljudskih prava i ostala pitanja.Portugal, according to the AFP, is willing to contribute a yet unspecified number of troops, while Germany is expected to provide several surveillance warships and a 1,000-strong force comprising mainly sailors, but no combat troops.
Portugal јe, piše AFP, voljan da da јoš uvek neodređen broј voјnika, dok se očekuјe da će Nemačka obezbediti nekoliko osmatračkih ratnih brodova i 1. 000 voјnika, uglavnom mornara, ali ne borbene snage.According to UN police, a group of teenagers from the village of Gorazdevac were cooling off in the Bistrica River when an unspecified number of attackers hidden in nearby shrubbery opened fire with AK-47 assault rifles.
Prema saopštenju policije UN-a, grupa tinejdžera iz sela Gorazdevac kupala se u reci Bistrici kada je nepoznat broj napadača skrivenih u obližnjem grmlju otvorio vatru iz automatskih pušaka tipa AK-47.According to the indictment the defendants had“violated the bodily integrity and health of an unspecified number of Serb and Albanian civilians and Serb prisoners of war held in a detention centre in the village of Klecka.”.
Према наводима оптужнице, Љимај и још деветорица оптужених припадника ОВК нарушили су" телесни интегритет и здравље неодређеног броја цивила српске и албанске националности и ратних заробљеника у логору у селу Клечка код Липљана".The special department has 312 active investigations ongoing against more than 830 people- including an unspecified number which were passed over by prosecutors at the Hague tribunal who won't have time for the trials before the court is closed down in 2010.
U specijalnom je odeljenju trenutno u toku 312 istraga protiv više od 830 osoba- uključujući i nespecifikovan broj onih koje su prosledili tužioci Haškog tribunala, budući da neće stići da održe ta suđenja pre no što sud bude zatvoren 2010. godine.A spokesman for the U.S. military command in Kabul denied earlier comments by an Afghan official thatAmericans had been killed, but confirmed that an unspecified number of soldiers had been wounded at Camp Shaheen, the headquarters of the Afghan army's 209th Corps in the northern city of Mazar-i-Sharif.
Портпарол војне команде САД у Кабулу негирао је наводе авганистанских званичника да су амерички војници убијени,али је потврдио да је неодређени број америчких војника рањен у бази Шахин, која је седиште 209.Their number is unspecified.
