Sta znaci na Engleskom ОДРЕЂЕН БРОЈ - prevod na Енглеском

• certain number

Примери коришћења Одређен број на Српском и њихови преводи на Енглески

Србија ће примити одређен број малолетних миграната“.
Serbia will receive a certain number of migrants.

Организатор ће по сопственом избору позвати одређен број играча.
The player decides to choose a certain number.

Изгледа да увек имамо један плус одређен број колона од 4, али колико колона имамо?
Looks like we always have one plus a certain number of columns of four, but how many columns do we have?

Потребно вам је мање јарди за исто растојање дато као одређен број стопа.
You need fewer yards to go the same distance as a certain number of feet.

Одређен број ових тестова, су случајеви одређени од стране компјутера… као контрола квалитета.
A certain number of these tests are randomly ordered by computer as a quality check.

Ипак, ови механизми нису универзални и имају одређен број негативних страна.
Still, these mechanisms are not universal and have a certain number of negative sides.

Већина програмских језика поседује конструкције за понављање петље одређен број пута.
Most programming languages have constructions for repeating a loop a certain number of times.

Одређен број речи, група речи, синтагми, програмиран је и препуштен машини на реализацију.
Certain number of words, groups of words, syntagms, was programmed and left to machine for realisation.

Сви објекти имају индивидуални ниво градње, а самим тим одређен број људи за изградњу зграде.
All the buildings have individual level of construction and, therefore, a certain number of people for the construction of a building.

Уколико организујете догађај и желите да добијете одређен број постера, молимо контактирајте Вашег Националног Координатора.
If you are organising an event and wish to receive a certain number of posters, please contact your National Relay.

Дакле, оно што сам вам управо показао је како множимо и делимо мере које имају одређен број значајних цифара.
Now what I have just showed you right here what we multiply and divide measurements that has a certain number of significant figures.

Одређен број предлога активности није био формулисан у форми предлога, и о њима се није било могуће изјаснити.
A certain number of proposed activities was not formulated in the form of a proposal, and it was not possible to determine their status.

У годишњем плану и програму газдовања ловиштем планира се одређен број дивљачи јаче трофејне вредности за туристичке сврхе.
In the annual management plan and hunting program he plans a certain number of wild boar trophies are used for tourist purposes.

Свака од ових соба може да се користи и као једнокреветна са француским лежајем, а могуће је, по захтеву клијента, направити и одређен број трокреветних соба.
Each of these rooms can be used as a single room with a king size bed, and it is possible, at the client's request, to make a certain number of triple rooms.

Заједнички смо из ове пребогате колекције одабрали одређен број фотографија и припремили изложбу под називом' И ово је Србија'.
We have selected a certain number of photographs from this huge collection together and prepared an exhibition entitled This Too is Serbia.

Чак и да је Степинац спасио одређен број Јевреја, то га не чини добром особом или особом која је устала против окрутности усташког режима“, рекао је Грајф.
Even if Stepinac saved a certain number of Jews, that doesn't make him a good person or a person who stood against the cruelty of the Ustasha regime,” Greif says.

Дакле, колику количину ћу новца зарадити када радим одређен број часова, када ми се радни сати промене за одређену вредност.
So how much does the amount of money I make change when I work a certain number of hours, when my hours worked change by a certain amount.

Црква је организована тако да одређен број парохија сачињавају Епархију, а одређени број епархија патријаршију, митрополију или архиепископију.
The Church is organized so that a certain number of parishes makes up a diocese, and a certain number of dioceses make up a patriarchate, metropolia or archdiocese.

Свака од ових соба може да се користи и као једнокреветна са француским лежајем, а могуће је, по захтеву клијента, направити и одређен број трокреветних соба.
Each of these rooms can be used as a single room with a double bed, and it is possible at the quest request to make a certain number of triple rooms for guests.

Одређен број врховних ревизорских институција земаља чланица Европске уније је спроводио и остварио резултате у ревизијама на тему енергетске ефикасности и очувања животне средине.
Certain number of Supreme Audit Institutions from the EU Member States conducted and achieved results regarding audits on energy efficiency and environmental protection.

Сваки атом има језгро, које чини бар једна позитивно наелектрисана честица која се зове протон, и у већини случајева, одређен број неутралних честица које се зову неутрони.
Every atom has a core, which is made up of at least one positively charged particle called a proton, and in most cases, some number of neutral particles called neutrons.

Одређен број просторија Његош је користио за своје личне потребе, док је већи дио био намијењен Сенату, перјаницима и другим државним органима, као и за боравак угледнијих гостију.
A certain number of rooms Njegos used for his personal needs, while the majority was intendent to the Senate, panache and other state bodies, as well as for respected guests to stay.

Он је напоменуо да је на изборима 1990. године његова политичка партија/ СДА/ добила око 800 гласова мање од њега, што говори да је за њега гласао одређен број људи српске националности.
He has noted that in the 1990 elections, his political party/SDA/ received about 800 votes less than him, which indicates that a certain number of Serbs voted for him.

Током Другог свјетског рата група хрватских музејских стручњака прикупила је одређен број артефакта из музеја и цркава Српске православне цркве у Независној Држави Хрватској које су избјегле уништавање и похранили су их у Музеј за умјетност и обрт у Загребу.
During the World War II group of Croatian museum professionals collected some number of artifacts from churches and monasteries of Serbian Orthodox Church in Independent State of Croatia that escaped Ustaše destruction, and stored them in Museum of Arts and Crafts.

Њега чини одређени број речи.
It requires a certain number of words.

Сваки макронутријент нуди одређени број калорија по граму.
Each macronutrient contains a certain number of Calories per gram.

Одређени број додатне опреме је увек укључен.
A certain number of accessories is always included.

Свака ћелија садржи одређени број хромозома. Хромозоми- ит.
Each cell contains a certain number of chromosomes. Chromosomes- it.

Одређени број бактерија је увек присутан у сваком од елемената екосистема.
A certain number of bacteria is always present in each of the elements of the ecosystem.

Радити ствари одређени број пута.
Touch things a certain number of times.