Примери коришћења Urinals на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two urinals?
How come they put ice in urinals?
Kako to da stavljaju led u pisoare?Why are the urinals filled with rocks?
Zašto su pisoari puni kamenja?Please do not defecate in the urinals.
Molimo vas da ne serete u pisoare.They took the urinals out last week.
Odneli su pisoare prošle nedelje.Like the kind of place that puts ice in the urinals.
Jedan od onih u kojima stavljaju led u pisoare.I had the urinals removed last week.
Uklonila sam pisoare prošle nedelje.But I'm afraid of becoming some old fag who hangs out around urinals.
Ali bojim se da će postati neka stara peder koji visi oko pisoara.Where there are no urinals, this also applies to men.
Urinals are so much more fun than boring old toilets.
Писоари су много забавније него досадне старе тоалета.Where there are no urinals, this also applies to men.
Gde nema pisoara ovo važi i za muškarce.And the conservation potential of these somewhat odd urinals can be huge.
А потенцијал конзервације ових нечег чудних писоара може бити огроман.And the urinals, I could see my reflection in the porcelain.
A pisoari, mogao sam vidjeti svoj izraz u njima.I know this is a little weird,me asking who you are… standing side-by-side in front of the urinals.
Znam da je malo cudno date pitam ko si… dok stojimo ovde jedan kraj drugog ispred pisoara.Drinks are served in mini urinals and customers sit on toilets.
Пиће се служи у мини писоарима, а купци седе у тоалетима.All urinals are supplied with an efficient and high-quality drainage system.
Сви писоари испоручују се са ефикасним и квалитетним дренажним системом.The water supply system in urinals usually falls in favor of pets.
Систем водоснабдевања у писоарима обично пада у корист кућних љубимаца.All urinals and the vast majority of toilets in public restrooms are tankless.
Сви писоари и велика већина тоалета у јавним тоалетима су без танкова.Everything in the space-- the urinals, lockers, walls, even the floors-- is pink.
Све у простору- писоара, ормарића, зидова, чак и пода- је ружичаста.Urinals with manual flushing- a reliable and affordable option for home use.
Писоари са ручним испирањем- поуздана и приступачна опција за кућну употребу.For them, you can use urinals, which are also purchased at the pharmacy.
Well, you know, here we are a couple of guys hanging out in the men's room leaning up against the urinals, talking about broads and fights.
Pa, znaš, evo nas ovde dva muškarca družimo se u muškom wc-u naslanjamo se na pisoare, pricamo o ženskama i tucama.If I need the urinals or some shit cleaned, I will give you a call.
Ако треба и писоаре или неко срање чисти, ја ћу вам дати позив.Its stackable design allows you to transport 4 free standing urinals instead of 1 mobile urinal at a time.
Pažljivo osmišljen dizajn omogućuje prevoz 4 pisoara umesto jedne mobilne toaletne.For this reason, urinals can run on much smaller water supply lines.
Из тог разлога, писоари могу радити на много мањим водоводним линијама.He watched as the prince bought six Cecil Gee suits and wondered, in the Grosvenor Hotel,why a man with white gloves stood near the urinals.
Gledao je kako princ kupuje šest odela Sesil Dži i pitao se, u hotelu Grosvenor,zašto je čovek u belim rukavicama stajao kraj pisoara.The urinals are designed in such a way that the flow of urine is continuous from the point it enters the trap until it enters the drain.
Писоари су дизајнирани на такав начин да проток урина континуирано од тачке у који улази у замку док не уђе у одвод.I discovered that in 2000,a feminist group at Stockholm University demanded that all urinals be removed because they were discriminatory to women.
Феминистичка група са Универзитетау Стокхолму је 2000.- те године захтевала да сви писоари буду уклоњени зато што су дискриминаторни за жене.One of the most famous urinals ever was purchased in 1917, and that urinal is, in some ways, similar to lots of social research in the digital age.
Један од најпознатијих писоара икада је купљен у 1917, и то A larger building with one bathroom, three urinals and 120 male employees, could save about 237,000 gallons(or about 900,000 liters) of water each year.
Већа зграда са једним купатилом, три писоара и 120 запослених мушкараца сваке године могла спасити око 237. 000 галона( или око 900. 000 литара) воде( извор: Брез воде).
