Sta znaci na Engleskom PISOARA - prevod na Енглеском

• urinal
• urinals

Примери коришћења Pisoara на Српском и њихови преводи на Енглески

Dva pisoara?!
Two urinals?

Upoznali smo kod pisoara.
We met at the urinal.

Kod pisoara.
At the urinal.

Ovo je lepše od pisoara.
It's better than a urinal.

Ortak, kod pisoara se ne zviždi.
Buddy, no whistling at the urinal.

Ed nije stigao do pisoara.
Ed never makes it to the urinal.

Gde nema pisoara ovo važi i za muškarce.
Where there are no urinals, this also applies to men.

Kladim se da ide do pisoara.
I bet he's going to the urinal.

Gde nema pisoara ovo važi i za muškarce.
Where no urinal is available, this applies for men, too.

Blješti mi sa pisoara.
I'm getting a little flare off the urinal.

Ali stajao sam kod pisoara i bio je tako visok.
But I was standing at the urinal and it was so high.

Prvi susret s koritom pisoara.
That first exposure to a urinal trough.

Kao kepec kod pisoara, morao sam ostati na prstima.
Like a midget at a urinal, I would have to stay on my toes.

Zato što je jeo ledene kockice iz pisoara.
Cause he was eating the ice cubes out of the urinal.

Ako ni ovo ne pomogne, vlasti razmatraju mogućnost instaliranja pisoara kod palate koji bi se noću podizali na površinu, dok bi tokom dana bili pod zemljom.
If those measures don't work, authorities are considering installing a urinal near the palace that rises out of the ground at night and sinks back below the sidewalk during the day.

Ali bojim se da će postati neka stara peder koji visi oko pisoara.
But I'm afraid of becoming some old fag who hangs out around urinals.

Sportska strana iznad pisoara… i gotovo!
Sports page back over the urinal, and done!

Bilo je već odavno vreme za večeru kad smo se rastali na ulici, ispred jednog pisoara.
It was well into the dinner hour when we parted down the street in front of a urinal.

Pažljivo osmišljen dizajn omogućuje prevoz 4 pisoara umesto jedne mobilne toaletne.
Its stackable design allows you to transport 4 free standing urinals instead of 1 mobile urinal at a time.

Znam da je malo cudno da te pitam ko si… dok stojimo ovde jedan kraj drugog ispred pisoara.
I know this is a little weird, me asking who you are… standing side-by-side in front of the urinals.

Sa više praktične strane gledano, Tandem štedi vodu tako što za ispiranje pisoara koristi istu vodu koja je služila za pranje ruku.
On the more practical side, the Tandem saves water by reusing the hand-washing water to rinse out the urinal.

Gledao je kako princ kupuje šest odela Sesil Dži i pitao se, u hotelu Grosvenor, zašto je čovek u belim rukavicama stajao kraj pisoara.
He watched as the prince bought six Cecil Gee suits and wondered, in the Grosvenor Hotel, why a man with white gloves stood near the urinals.

To objašnjava zašto sam video Sneška Frostija kod pisoara kako uvežbava Šekspira.
Well, that explains why I saw Frosty the Snowman at the urinal practicing his Shakespeare.

Zatim ide na drugu stranu drveta, podaleko od svog uobičajenog pisoara, i rovari po tajnom skladištu koje je improvizovao od nekoliko betonskih ploča i obložio ga žičanom mrežom u cilju zaštite od pacova i miševa.
Then he goes to the other side of the tree, well away from his customary urinal, and rummages around in the cache he's improvised from a few slabs of concrete, lining it with wire mesh to keep out the rats and mice.

Писоара у питању је купљен од стране француског уметника Марцел Дуцхамп.
The urinal in question was purchased by the French artist Marcel Duchamp.

Следеће, писоар је био положен на страну и назван" Фонтана".
Next, a urinal was placed on its side and called"Fountain".

Бели писоар са поклопцем може постати орнамент сваке купатила.
White urinal with a lid can become an ornament of any bathroom.

Zašto koristiš pisoar do mog?
Why are you using the urinal next to me?

Može pišati u pisoar sa 6 metara.
He can pee in the urinal from 20 feet.

Где нема писоара ово важи и за мушкарце.
Where no urinal is available, this applies for men, too.