Sta znaci na Srpskom USE OF ALCOHOLIC BEVERAGES - prevod na Српском

• употребу алкохолних пића
• употреба алкохолних пића
• употребе алкохолних пића

Примери коришћења Use of alcoholic beverages на Енглеском и њихови преводи на Српски

Limit the use of alcoholic beverages.
Ограничити употребу алкохолних пића.

To give up bad habits, especially the use of alcoholic beverages.
Одустати од лоших навика, посебно употребе алкохолних пића.

Use of alcoholic beverages is strictly prohibited.
Употреба алкохолних пића је строго забрањена.

You should also abandon the use of alcoholic beverages.
Такође треба да напустите употребу алкохолних пића.

The use of alcoholic beverages in the Park is not permitted.
Nije dozvoljeno unošenje alkoholnih pića u park.

You should avoid the simultaneous use of alcoholic beverages.
Потребно је избјегавати истовремену употребу алкохолних пића.

The use of alcoholic beverages that reduce the effect of the drug.
Употреба алкохолних пића која смањују ефекат лека.

Chronic fatigue can provoke a person to an increased use of alcoholic beverages.
Хронични умор може изазвати повећану употребу алкохолних пића.

In particular- the use of alcoholic beverages. To wash down the drug.
Нарочито- употреба алкохолних пића. Да би испрали лек.

Alcoholism is a disease caused by the systematic use of alcoholic beverages.
Алкохолизам је болест која се јавља услед системске употребе алкохолних пића.

Refuse from the use of alcoholic beverages, smoking and the use of narcotic substances.
Одбијати од употребе алкохолних пића, пушења и употребе наркотичних супстанци.

Patients should absolutely abandon the use of alcoholic beverages, smoking.
Пацијенти морају потпуно напустити употребу алкохолних пића и пушења.

The use of alcoholic beverages leads to increased intestinal motility and secretory abilities of the gastric tract.
Употреба алкохолних пића доводи до повећане перистализације црева и секреторних способности гастроинтестиналног тракта.

It is necessary to completely abandon the use of alcoholic beverages and smoking.
Потребно је потпуно одустати од употребе алкохолних пића и пушења.

The use of alcoholic beverages leads to increased peristalsis of the intestines and secretory abilities of the gastrointestinal tract.
Употреба алкохолних пића доводи до повећане перистализације црева и секреторних способности гастроинтестиналног тракта.

During the period of treatment is strictly prohibited the use of alcoholic beverages.
Током третмана строго је забрањена употреба алкохолних пића.

The use of such a drug and the use of alcoholic beverages lead to an increase in side effects.
Употреба таквог лека и употреба алкохолних пића доводе до повећања нежељених ефеката.

Rejection of harmful habits(smoking and systematic use of alcoholic beverages).
Одбацивање штетних навика( пушење и систематска употреба алкохолних пића);

The use of alcoholic beverages is one of the oldest libido stimulators and it is still one of the most widely used aphrodisiacs worldwide.
Upotreba alkoholnih pića je jedan od najstarijih stimulatora libida, i još uvek najrasprostranjeniji afrodizijak u upotrebi širom sveta.

Avoid stress, completely eliminate the use of alcoholic beverages and stop smoking.
Избегавајте стрес, потпуно елиминишите употребу алкохолних пића и престаните пушити.

It is a misconception that such stars appear as a result of cardiovascular diseases or the frequent use of alcoholic beverages.
Погрешно је мислити да такве астериске настају као последица кардиоваскуларних болести или честе употребе алкохолних пића.

It is desirable to completely abandon the use of alcoholic beverages, coffee and strong tea.
Пожељно је потпуно одустати од употребе алкохолних пића, кафе и јаког чаја.

In general, in the treatment of any renal diseases, physicians strongly recommend patients to refrain from the use of alcoholic beverages!
Генерално, у лечењу било којих бубрежних болести, лекари препоручују пацијентима да се уздрже од употребе алкохолних пића!

In most cases, antibiotics are not combined with the use of alcoholic beverages, so they must be abandoned during treatment.
У већини случајева, антибиотици се не комбинују са употребом алкохолних пића, тако да се током лечења морају напустити.

In general, in the treatment of any renal diseases, physicians strongly recommend patients to refrain from the use of alcoholic beverages!
Уопштено говорећи, код лечења било које болести бубрега, лекари препоручују пацијентима да се уздрже од пијења алкохолних пића!

You must completely abandon the use of alcoholic beverages, energy drinks, exclude from your menu sparkling water, caffeinated beverages, packaged juices.
Морате у потпуности напустити употребу алкохолних пића, енергетских напитака, искључити из свог менија газирану воду, напитке са кофеином, паковане сокове.

A week before the procedure should exclude the use of alcoholic beverages, stop smoking.
Недељу дана пре процедуре треба искључити употребу алкохолних пића, престати пушити.

For a long time it was believed that this imbalance creates the use of alcoholic beverages, coffee, smoking, irregular and improper diet, use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs(including"Aspirin"), chronic duodenitis, diseases of the respiratory and cardiovascular systems.
Већ дуже време се сматрало да је ова неравнотежа ствара употребу алкохолних пића, кафе, пушење, неправилна и неправилна исхрана, употреба нестероидних антиинфламаторних лекова( укључујући" Аспирин"), хроничне дуоденитисом, болести респираторног и кардиоваскуларног система.

With prostatitis, a Chinese patch cannot be combined with the use of alcoholic beverages.
Када се кинески патцх за простате не може комбиновати са употребом алкохолних пића.

Predisposing factors to the hypoglycemic state are delayed intake of food, the use of alcoholic beverages, especially on an empty stomach.
Фактори на хипогликемичког државе касни са јелом, пије, а посебно на празан стомак.