Sta znaci na Srpskom USE OF COSMETICS - prevod na Српском

• употребу козметике
• употреба козметике
• употребе козметике
• употреби козметике
• коришћење козметике

Примери коришћења Use of cosmetics на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will only enjoy use of cosmetics.
Само уживате у употреби козметике.

Use of cosmetics of doubtful quality;
Коришћење козметике сумњивог квалитета;

It is better to minimize the excessive use of cosmetics.
Боље је минимизирати употребу козметике.

Use of cosmetics not suitable for this type of skin;
Употреба козметике која није погодна за ову врсту коже;

One more important point connected with use of cosmetics.
Још једна важна ствар везана за употребу козметике.

You also need to eliminate the use of cosmetics and skin care products based on fat(they clog pores).
Такође морате елиминисати употребу козметике и производа за негу коже на бази масти( оне зачепљују поре).

The advantages of such a tool is a quick result without the use of cosmetics.
Предности таквог алата су брзи резултати без употребе козметике.

Then the body adapts, and the use of cosmetics is usually not required.
Тада се тело прилагођава, а коришћење козметике обично није потребно.

However, you should follow a hypoallergenic diet and limit the use of cosmetics.
Међутим, требало би да следите хипоалергенску исхрану и ограничите употребу козметике.

The use of cosmetics based on matrix leads to a significant improvement in the condition and appearance of the skin.
Употреба козметике на бази матрикса доводи до значајног побољшања стања и изгледа коже.

At the same time it is necessary to completely eliminate the use of cosmetics based on fat.
Истовремено је неопходно потпуно елиминисати употребу козметике на бази масти.

With regard to the use of cosmetics, the calendar asks citizens to be critical of those products that are presented as'miraculous'.
Што се тиче употребе козметике, календар тражи од грађана да буду критични према производима који су представљени као„ чудесни“.

Here a main objective- a natural look at the minimum quantity of use of cosmetics.
Овде је главни циљ природни изглед са минималном употребом козметичких производа.

Parents should tell their daughters about the inept use of cosmetics and its harmful effects on the skin of a young beauty.
Родитељи треба да испричају својим кћерима о неспособној употреби козметике и њеном штетном дјеловању на кожу младе љепоте.

The number of male cases is increasing and this is assumed to be because of changes in their use of cosmetics.
Број мушких случајева се повећава и претпоставља се да је то због промјена у употреби козметике.

In the treatment of therapists, experts recommend refraining from the use of cosmetics, as well as specialized means for washing.
При лечењу терапије, стручњаци препоручују да се уздрже од употребе козметике, као и специјализованих средстава за прање.

Sometimes, skin problems occur due to taking certain drugs and vitamins, and even because of improper use of cosmetics.
Понекад, проблеми коже јављају услед узимање одређених лекова и витамина, па чак и због неправилне употребе козметике.

The effect from a session remains from 1 to 3 months, depending on intensity of use of cosmetics and frequency of carrying out bathing procedures.
Ефекат сесије траје од 1 до 3 месеца, у зависности од интензитета примене козметике и учесталости поступака купања.

Apply massage with a toned skin of the face with deep mimic folds, while it is carried out on talcum without the use of cosmetics.
Нанесите масажу са изгубљеним тона кожи лица са дубоким борама на лицу, док се обавља без употребе пудер козметике.

With brittle and dull hair, the use of cosmetics with grape seed oil, allows for a short period to restore the hair structure, add shine and strengthen the hair follicles.
Са крхком и тупом косом, употреба козметике са уљем грожђа омогућава кратак период за враћање структуре косе, додавање сјаја и јачање фоликула косе.

After consulting a specialist on the background of drug therapy, the use of cosmetics is justified.
Након консултовања са специјалистом на основу терапије лековима, употреба козметике је оправдана.

Of course, regular use of cosmetics by young girls will eventually lead to a series of unpleasant consequences, because young skin is not used to such loads.
Наравно, редовна употреба козметике код дјевојака ће на крају довести до низа неугодних посљедица, јер се млада кожа не користи за таква оптерећења.

For starters, you should look for fragrance-free products and then minimize your use of cosmetics to those that don't irritate your skin.
За почетак, требало би да тражите производе без мириса и потом минимизирате употребу козметике онима који не надражују кожу.

After the prescription of medicines, the use of cosmetics is justified, since the healing process is long, and the aesthetic defect causes psychological discomfort in patients, especially women.
Након прописивања лекова, употреба козметике је оправдана, јер је процес лечења дуготрајан, а естетски дефект изазива психолошку нелагодност код пацијената, посебно жена.

To consolidate the gained effect, it is necessary to prolong a course of treatment for a month and for this time to try to avoid use of cosmetics for eyelashes.
Да би консолидовао ефекат, неопходно је продужити терапију током мјесец дана и у овом тренутку покушати избјећи употребу козметике за трепавице.

In addition, doctors advise on the day of the study to abandon the use of cosmetics with fragrances and flavors when performing conventional hygiene procedures.
Поред тога, лекари саветују на дан студије да се одрекну употребе козметике са мирисима и укусима приликом обављања конвенционалних хигијенских процедура.

Until recently, this amazing product was knownonly tender oriental beauties, and now all European countries are experiencing a real boom in the use of cosmetics, which include argan oil.
До недавно је познат овај невероватан производсамо нежне оријенталне лепоте, а сада све европске земље доживљавају прави бум у употреби козметике, која укључује арганско уље.

During treatment with Vishnevsky ointment, you need to abandon the use of cosmetics and adhere to other rules to prevent the appearance of new lesions.
Током лечења са Вишневским мастом, неопходно је напустити употребу декоративне козметике, као и поштовати друга правила како би се спречило појављивање нових осипа.

Also provoke the appearance of spotting in the middle of the cycle or at the end may be an allergic reaction caused by wearing close clothes, the use of cosmetics containing a large number of fragrances and fragrances, lubricants, etc. rash.
Такође изазивајте појаву мрља у средини циклуса или на крају може бити алергијска реакција изазвана ношењем затворене одеће, коришћењем козметике која садржи велики број мириса и мириса, мазива, итд. расх.

Make-up for children requires a rather considerable assortment of decorative cosmetics, because the make-up for an average educational institution implies the use of cosmetics of extremely calm and as natural shades as possible, and opposite makeup options using appropriate colors will be appropriate for out-of-print and all kinds of experiments with appearance.
Шминкање за дјецу захтијева прилично велики асортиман декоративне козметике, јер маке уп за просјечну образовну установу подразумијева употребу козметике изнимно мирне и природне нијансе што је више могуће, а супротне шминкање одговарајућим бојама ће бити прикладно за вањске и све врсте експеримената с изгледом.