Примери коришћења Use of cryptocurrencies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Iran officially bans use of cryptocurrencies.
Иран званично забранила употребу цриптоцурренциес.Specifically, there is a need to tighten the regulations on the cross-border movement of capital andto control the issue and use of cryptocurrencies.
Конкретно, потребно је пооштрити прописе о прекограничном промету капитала иконтролисати издавање и употребу криптовалута.Iran officially bans use of cryptocurrencies- Blockchain News.
Иран званично забранила употребу цриптоцурренциес- Блоцкцхаин Новости.Next Next post: Iranian regime officially bans use of cryptocurrencies.
Следећа порука: Иран званично забранила употребу цриптоцурренциес.Do I see a prospect of global use of cryptocurrencies as an alternative to fiat money?
Da li vidim mogućnost globalne upotrebe kriptovaluta kao alternativu fiat novcu?Previous Previous post: Iranian regime officially bans use of cryptocurrencies.
Претходна порука: Иран званично забранила употребу цриптоцурренциес.The Singapore payment company strives to make the use of cryptocurrencies as convenient and easy as the use of fiat currencies.
Компанија Сингапур плаћање настоји да употреба цриптоцурренциес као практичан и једноставан као коришћење фиат валута.The use of cryptocurrencies is outlawed in Ukraine, but mining is under-regulated and remains more attractive than in most European countries because of lower electricity costs.
Употреба крипто валута у Украјини је забрањена, али је рударство недовољно регулирано и остаје привлачније него у већини европских земаља због нижих трошкова електричне енергије.Report: Iran officially bans use of cryptocurrencies.
Следећа порука: Иран званично забранила употребу цриптоцурренциес.Bannon had also lauded the use of cryptocurrencies in assisting the European anti-establishment movement during a March lecture in Zurich.
Benon je takođe pohvalio korišćenje kriptovaluta u pomaganju evropskom pokretu protiv uspostavljanja tokom martovskog predavanja u Cirihu.Next Post: Iran officially bans use of cryptocurrencies.
Следећа порука: Иран званично забранила употребу цриптоцурренциес.Central Bank has officially banned the use of cryptocurrencies in financial transactions in order to"prevent crimes such as money laundering and terrorism.".
Centralna banka Irana zvanično je zabranila upotrebu kriptovaluta u finansijskim transakcijama kako bi sprečila krivična dela poput pranja novca i terorizma.Governments are already aware of the potential use of cryptocurrencies by criminals.
Владе су већ упознате са потенцијалном употребом криптокупности од стране криминалаца.The use of cryptocurrencies is not allowed in Ukraine, but mining is under-regulated and remains more attractive than in most European countries, due to the fact that Ukraine has cheaper electricity costs.
Употреба крипто валута у Украјини је забрањена, али је рударство недовољно регулирано и остаје привлачније него у већини европских земаља због нижих трошкова електричне енергије.An Iranian newspaper says the country's Central Bank has officially banned the use of cryptocurrencies in financial transactions.
Ирански лист каже да Централна банка земље је званично забрањена употреба цриптоцурренциес у финансијским трансакцијама.The ACRA report states that in the future in Russia the use of cryptocurrencies will not become quite common due to:"quite strict approach to regulation by the Central Bank of the Russian Federation, high investment risk, an insufficient number of companies ready to accept payment for their goods and services in cryptocurrencies,[…] and no guarantee of fund security, which is an inherent feature of traditional money".
Izveštaj ARCA zaključuje da korišćenje kriptovaluta u budućnosti Rusije nije verovatno postalo široko rasprostranjeno zbog" prilično teškog pristupa regulaciji od strane centralne banke Ruske Federacije, visokih investicionih rizika, neadekvatnog broja kompanija spremnih da prihvate plaćanje za svoju roba i usluge u kriptovalutama,[…] i nedostatak garancija za sigurnost sredstava koja su inherentna tradicionalnom novcu.".Russian Finance Minister Anton Siluanov said his department will regulate the use of cryptocurrencies in the country by the end of 2017.
Ruski ministar finansija Anton Siluanov najavio je u septembru 2017. godine da će njegovo odeljenje regulisati korišćenje kriptovaluta u zemlji do kraja 2017. godine.The Central Bank of Iran officially banned the use of cryptocurrencies in financial transactions to prevent money laundering and terrorism.
Centralna banka Irana zvanično je zabranila upotrebu kriptovaluta u finansijskim transakcijama kako bi sprečila krivična dela poput pranja novca i terorizma.Europol says it has organized special training“to assist law enforcement officers in identifying the use of cryptocurrencies by organized crime networks.”.
Evropol je rekao da je organizovao sprecijalnu obuku“ da pomogne policijskim službenicima u identifikovanju upotrebe kriptovaluta od strane mreže organizovanog kriminala”.Moscow and three other Russian regions will legally pilot the use of cryptocurrencies and blockchain technology, local media outlet Izvestia reports on April 24.
Moskva i još tri ruska regiona legalno će pokrenuti probnu upotrebu kriptovaluta i blokčein tehnologije, prema izveštaju lokalnih medijia od 24. aprila.Europol has organized specialized training courses to assist law enforcement officers in identifying the use of cryptocurrencies by organized crime networks.”.
Evropol je rekao da je organizovao sprecijalnu obuku“ da pomogne policijskim službenicima u identifikovanju upotrebe kriptovaluta od strane mreže organizovanog kriminala”.The report will study the impact of regulations on the development of digital currencies andblockchain industries within the state, the use of cryptocurrencies' effect on local tax receipts, and the transparency of the digital currency marketplace.
Izveštaj bi trebao da prouči uticaj regulative narazvoj digitalnih valuta i blokčein industrije u državi, upotrebu kriptovaluta na lokalne poreske prihode i transparentnost tržšta digitalnih valuta.The report dubbed“It's time to strengthen the regulation of crypto-assets” addresses the purported need for better regulation on digital currencies,the illicit use of cryptocurrencies, as well as measures for reducing the risk of cyber attacks.
Izveštaj pod nazivom“ Vreme je da učvrstimo regulativu kripto imovine” bavi se navodnom potrebom zaboljom regulativom digitalnih valuta, nezakonitom upotrebom kriptovaluta, kao i merama smanjivanja rizika sajber napada.Russia's finance minister, Anton Siluanov,announced in September 2017 that his department will regulate the use of cryptocurrencies in the country by the end of 2017.
Ruski ministar finansija Anton Siluanov najavioje u septembru 2017. godine da će njegovo odeljenje regulisati korišćenje kriptovaluta u zemlji do kraja 2017. godine.In November last year, the Philippine Securities andExchange Commission said it was considering legalizing the use of cryptocurrencies in the country by classifying them as securities.
Komisija za vrednosne papire Filipina je u novembruprošle godine rekla da razmišlja o legalizaciji upotrebe digitalnih valuta u zemlji tako što će ih klasifikovati kao hartije od vrednosti.Major central banks have joined together to explore whether they should issue cryptocurrencies as the use of cash declines and more people turn to electronic forms of paying.
Velike centralne banke u svetu udružile su se u istraživanju da li treba da emituju kriptovalute jer upotreba gotovine opada i jer se sve više ljudi okreće elektronskim oblicima…».Blockchain will find uses outside of cryptocurrencies but cyber-criminals will focus on coins and exchanges.
Blockchain će naći upotrebu van kripto valuta, ali će se sajber kriminalci fokusirati na korisnike i njihove He said that“the distinction between the different uses of cryptocurrencies must continue, to establish a finer and more precise regulation protector of the general interest, as well as the private interest of the entrepreneurs of this domain.”.
Razlikovanje između različitih upotreba kriptovalute mora da se nastavi, da se uspostavi finija i preciznija regulativa zaštitnika opšteg interesa, kao i privatni interes preduzetnika iz ovog domena".
