Sta znaci na Srpskom USE OF MEDICINES - prevod na Српском

• употребе лекова
• употребу лијекова
• употребу лекова
• употреба лекова
• korišćenje lekova

Примери коришћења Use of medicines на Енглеском и њихови преводи на Српски

This involves use of medicines.
То укључује употребу лекова.

Also the use of medicines should be taken into account.
Такође треба узети у обзир и употребу лекова.

Indications for use of medicines.
Индикације за употребу лекова.

Before use of medicines necessarily consult your doctor.
Пре употребе лекова обавезно консултујте свог лекара.

Provide advice on safe use of medicines.
Saveti za bezbedno korišćenje lekova.

Treatment with the use of medicines, aimed at reducing the intensity of symptoms.
Лечење уз употребу лекова, са циљем смањења интензитета симптома.

Many people are against the use of medicines.
Многи људи су против употребе лекова.

The use of medicines with stimulants that affect the excessive production of sebum;
Употреба лекова са стимулансима који утичу на прекомерну производњу себума;

The authority on the selection and use of medicines.
Карактеристике избора и употребе лекова.

To treatment without the use of medicines include the following activities.
На третман без употребе лекова обухватају следеће активности.

Unfortunately, the effect is observed only during use of medicines.
Нажалост, ефекат се примећује само током употребе лекова.

Pharmacological Options: Use of medicines can also be helpful in getting rid of this habit.
Фармаколошке опције: Употреба лекова такође може бити од помоћи у уклањању ове навике.

Has knowledge and skills how to reach rational choice and use of medicines;
Поседује знање и вештине како доћи до рационалног избора и употребе лекова;

In addition to the use of medicines, doctors recommend non-drug methods to combat the disease.
Поред употребе лекова, лекари препоручују методе без лекова за борбу против болести.

In some cases, hyperhidrosis occurs asa side effect of the use of medicines.
У неким случајевима, хиперхидроза се јавља каонежељени ефекат употребе лекова.

As we get older, our use of medicines will often increase as we treat ailments that occur as a result of ageing.
Како смо старији, наша употреба лекова ће се често повећавати док третирамо болести које се јављају као резултат старења.

So, now let us see in more detail how to treat osteochondrosis without the use of medicines.
Дакле, сада ћемо детаљније испитати како лијечити остеохондрозо без употребе лекова.

Comb treatment with pediculosis occurs with the use of medicines for lice, alcohol or sterilization.
Третман чешљем са педикулозом се јавља уз употребу лекова за уши, алкохол или стерилизацију.

He developed a revolutionary for his time method of restoring vision without the use of medicines.
Он је развио револуционарни начин за своје време да се врати визија без употребе лекова.

It is difficult to lose weight without strict diets, the use of medicines and dietary supplements for weight loss, as well as surgery.
Тешко је изгубити тежину без строгих дијета, употребе лекова и дијететских суплемената за мршављење, као и операције.

Before starting treatment, it is necessary to see the doctor and get advice from the proctologist on the use of medicines.
Пре почетка лечења неопходно је да посетите лекара и да добијете савет од проктолога о употреби лекова.

Avoid the use of medicines and food(vegetables and fruits of red, cereals, bakery products) that have a laxative effect.
Избегавајте употребу лекова и хране( поврће и плодове црвених, житарица, пекарских производа) који имају лаксативно дејство.

In doing so, this approach promotes the futility of research, the use of medicines and even therapies.
На тај начин овај приступ промовира узалудност истраживања, употребу лијекова, па чак и терапије.

The treatment takes place without the use of medicines, and hence there is no danger of side effects as allergic or toxic reactions.
Третман се одвија без употребе лекова, и стога не постоји опасност од нежељених ефеката као алергијске или токсичне реакције.

This is the most permanent solution and will help your pet to have better regulated hormone levels without the use of medicines.
Ово је нај перманентније решење и помаже вашем љубимцу да има боље регулисане нивое хормона без употребе лекова.

With prostatitis: The use of medicines is indicated in the presence of symptoms of prostatitis, antibiotics- its bacterial form.
Са простатом: Употреба лекова је назначена у присуству симптома простатитиса, антибиотика- његовог бактеријског облика.

However, this color may also be due to an infection, milk change, or intolerance to some food or even due to the use of medicines.
Међутим, ова боја такође може бити због инфекције, промене млека или нетолеранције некој храни или чак због употребе лекова.

Medication and elderly people: As we get older, our use of medicines will often increase as we treat ailments that occur as a result of ageing.
Како смо старији, наша употреба лекова ће се често повећавати док третирамо болести које се јављају као резултат старења.

However, this color may also be due to an infection, milk change, or intolerance to some food or even due to the use of medicines.
Међутим, ова боја такође може указивати на присуство инфекције, нетолерантност хране или може бити последица промене млека, или чак због употребе лекова.

The doctor may prescribe the use of medicines such as Sertraline, Paroxetine and Nortriptyline, which appear to be the safest and do not impair breastfeeding.
Лекар може прописати употребу лијекова као што су Сертралине, Парокетине и Нортриптилине, који су најсигурнији и не угрожавају дојење.