Sta znaci na Srpskom USEFUL VITAMINS - prevod na Српском

• корисне витамине
• корисним витаминима
• корисних витамина

Примери коришћења Useful vitamins на Енглеском и њихови преводи на Српски

What products contain useful vitamins?
Који производи садрже корисне витамине?

Very useful vitamins of group B with elevated pressure.
Врло корисни витамини групе Б са повишеним притиском.

Coals are rich in useful vitamins and fiber.
Угаљ је богат корисним витаминима и влакнима.

It is best used fresh when it is full of useful vitamins.
Najbolje ju je koristiti svežu, kada je puna korisnih vitamina.

Choose the most useful vitamins for hair and learning to use them at home.
Изаберите најкорисније витамине за косу и уче да их користе код куће.

The diet of a pregnant rabbit must be filled with useful vitamins.
Дијета трудног зеца мора бити напуњена корисним витаминима.

Useful vitamins have a positive effect on well-being, eliminating constant fatigue.
Корисни витамини позитивно утичу на благостање, елиминишући стални умор.

Thanks to her, prepared dishes of all useful vitamins and microelements.
Захваљујући њој, припремили јела свих корисних витамина и микроелемената.

Next, a list of useful vitamins is selected depending on the individual human condition.
Следеће, листа корисних витамина се бира у зависности од индивидуалног људског стања.

Fermented milk products contain a full range of useful vitamins and minerals.
Ферментисани млечни производи садрже читав низ корисних витамина и минерала.

All useful vitamins and microelements are preserved in the finished juice, since low speed of work prevents oxidation of the product.
Сви корисни витамини и микроелементи су сачувани у готовом соку, јер мала брзина рада спречава оксидацију производа.

Immediately it becomes clear that for kids nature has prepared a lot of useful vitamins.
Одмах постаје јасно да је за дјецу природа припремила много корисних витамина.

With proper preparation, they will retain all the useful vitamins and trace elements of the baby.
Уз одговарајућу припрему, они ће задржати све корисне витамине и елементе у траговима бебе.

Most often it is used as a decorative element, although it is edible and has a rich supply of useful vitamins.
Најчешће се користи као декоративни елемент, иако је јестиво и богато снабдева корисне витамине.

The weakened body of a pregnant woman is saturated with useful vitamins, due to which the immunity is strengthened.
Ослабљено тело труднице је засићено корисним витаминима, због чега је ојачан имунитет.

Most often it is used as a decorative element, although the fruit, of course, is edible and has a rich supply of useful vitamins.
Најчешће се користи као декоративни елемент, иако је сад, наравно, јестиво и богато снабдевање корисним витаминима.

In addition, the meat and caviar of this fish have useful vitamins and minerals necessary for a full human diet.
Уз то, месо и кавијар ове рибе садрже корисне витамине и минерале неопходне за потпуно људску исхрану.

A lot of people prefer freshly squeezed juice or smoothies for breakfast, considering it to be a storehouse of useful vitamins and microelements.
Многи људи преферирају свјеже исцијеђени сок или сокове за доручак, сматрајући да је то складиште корисних витамина и микроелемената.

Porridge isn't so full useful vitamins and enzymes as, for example, buckwheat, but will be ideally suited for those constantly keeps a figure and cares of the general condition of an organism.
Овсена каша није толико пуна корисних витамина и ензима, као што је, на пример, хељде, али је идеална за оне који стално прате фигуру и воде рачуна о општем стању тела.

Almonds are an alternative to animal sources of protein, and also contain useful vitamins and minerals.
Бадеми су алтернатива животињским изворима протеина, а садрже и корисне витамине и минерале.

In order to saturate the entire surface of the legs with useful vitamins, you need to pour boiling water over 100 grams of pine needles, let it brew for 30 minutes and sit in a warm bath.
Да би се цијела површина ногу заситила корисним витаминима, потребно је прелити врелу воду преко 100 грама борових иглица, пустити да се кува 30 минута и сједити у топлој купки.

Fish, vegetables, berries, greens, frozen in this way, perfectly preserve the taste, useful vitamins and minerals.
Риба, поврће, бобице, зеленило, замрзнути на овај начин савршено чувају укус, корисне витамине и минерале.

The drug provides the future mother's body with all the useful vitamins and minerals for normal childbearing and safe delivery, and also helps to restore strength as quickly as possible after childbirth during lactation.
Лијек осигурава тијелу будуће мајке све корисне витамине и минерале за нормално рађање и сигурну испоруку, а такођер помаже у обнављању снаге што је брже могуће након порода тијеком лактације.

The device for squeezing juice works silently, has the function"Antikapla" and does not heat up in the process of juice production, retaining all the useful vitamins and trace elements of the drink.
Соковник ради тихо, има функцију Антикаплиа и не загрева се током процеса производње сока, задржавајући све корисне витамине и минерале у траговима напитка.

A device that allows you to prepare and process dishes, and to preserve it with useful vitamins, is an excellent helper for housewives, especially for mummies, who always need fresh mashed potatoes for the little ones.
Уређај који вам омогућава да припремате и обрађујете јело, а да га сачувате корисним витаминима, одличан је помагач домаћицама, посебно мумијама, којима је за малишане увек потребан свеж пире кромпир.

Many professional experts say that it is thanks to this unique and useful product that it is now possible to quickly restore the elasticity of the skin and feed it with useful vitamins.
Многи професионални стручњаци кажу да је захваљујући овој јединственој и корисне производе до данас, постало је могуће да се брзо поврати еластичност коже и негује са корисним витаминима.

And, secondly,(most importantly), it is the seeds that contain the most useful vitamins and trace elements that cucumbers are so rich with.
И, друго,( што је најважније), семена која садрже најкорисније витамине и елементе у траговима којима су краставци тако богати.

Cottage cheese is incredibly useful, but in some people the body begins to struggle with this product, as well as with useful vitamins, substances and trace elements that make up the delicacy.
Сир је изузетно користан, али код неких људи тело почиње да се бори са овим производом, као и са корисним витаминима, супстанцама и елементима у траговима који чине деликат.

In this nutritious vegetable there are sodium and potassium salts, fiber, useful vitamins C, B1, B2, essential oils, calcium, magnesium, phosphorus, amino acids and many other not less useful substances.
У овом хранљивом поврћу налазе се натријумове и калијеве соли, влакна, корисни витамини Ц, Б1, Б2, етерична уља, калциј, магнезијум, фосфор, аминокиселине и многе друге не мање корисне супстанце.

The rules of a balanced diet, which a woman must adhere to from the 1st and 2nd trimester, will not only help to make a healthy baby, who has received a full-fledged complex of useful vitamins throughout her development until birth, but also the woman herself to maintain her health at the proper level.
Правила уравнотежене исхране, којима се жена мора придржавати од првог и другог тромјесечја, неће само помоћи да се направи здрава беба, која је добила пуноправни комплекс корисних витамина током свог развоја до рођења, већ и сама жена да одржи своје здравље на одговарајућем нивоу.