Sta znaci na Engleskom КОРИСНИХ ВИТАМИНА - prevod na Енглеском

• beneficial vitamins
• of useful vitamins
• useful vitamins

Примери коришћења Корисних витамина на Српском и њихови преводи на Енглески

То су одлични извори корисних витамина.
They are good sources of essential vitamins.

Садржи неколико корисних витамина, али само конзервансе.
It contains few beneficial vitamins, but only preservatives.

Мед је природни антисептик, такође има много корисних витамина и минерала.
Honey is a natural antiseptic, as it has many beneficial vitamins and minerals.

Одмах постаје јасно да је за дјецу природа припремила много корисних витамина.
Immediately it becomes clear that for kids nature has prepared a lot of useful vitamins.

Захваљујући њој, припремили јела свих корисних витамина и микроелемената.
Thanks to her, prepared dishes of all useful vitamins and microelements.

Следеће, листа корисних витамина се бира у зависности од индивидуалног људског стања.
Next, a list of useful vitamins is selected depending on the individual human condition.

Ферментисани млечни производи садрже читав низ корисних витамина и минерала.
Fermented milk products contain a full range of useful vitamins and minerals.

Ако тело не добије довољно корисних витамина и минерала, тестостерон се не формира у истој количини.
If insufficiently beneficial vitamins and minerals enter the body, testosterone does not form in the same amount.

Млеко је још један фантастичан извор свих врста корисних витамина и протеина који су одлични за вашу кожу.
Milk is another fantastic source of all kinds of beneficial vitamins and proteins that are great for your skin.

Уртица се може користити за промовисање здравог метаболизма и садржи висок ниво корисних витамина као што су А, Б и Ц.
Urtica can be used to promote a healthy metabolism and it contains high levels of beneficial vitamins like A, B and C.

Она је богата свим врстама корисних витамина и протеина, и бори се досадне слободне радикале који су деградације вашу кожу и изазива двоструке браду.
It is rich in all kinds of beneficial vitamins and proteins, and combats the pesky free radicals that are blighting your skin and causing double chins.

Гране дрвених биљака засићу тело зеца хранљивим материјама, што је неисцрпан извор корисних витамина и минерала.
The branches of woody plants saturate the body of the rabbit with nutrients, being an inexhaustible source of beneficial vitamins and minerals.

Степен апсорпције корисних витамина и супстанци се смањује, тон интестиналних мишића се смањује, што само погоршава ситуацију.
The degree of assimilation of beneficial vitamins and substances decreases, the tone of the intestinal muscles decreases, which only worsens the situation.

Многи људи преферирају свјеже исцијеђени сок или сокове за доручак, сматрајући да је то складиште корисних витамина и микроелемената.
A lot of people prefer freshly squeezed juice or smoothies for breakfast, considering it to be a storehouse of useful vitamins and microelements.

Међутим, због тога се концентрација корисних витамина и минерала у смоквама знатно смањује, али она се у потпуности очува у сушеном воћу.
However, because of this, the concentration of beneficial vitamins and minerals in figs is significantly reduced, but it is completely preserved in dried fruits.

Недостатак топлоте у процесу рада и, као резултат, очување свих корисних витамина садржаних у оригиналним производима.
Lack of heat in the process of work and, as a result, the preservation of all the beneficial vitamins contained in the original products.

Веома ефикасна за слабу косу маску са медом и бибером, мед овде има функцију, као у уљима, који је, смирује кожу и садржи довољан број корисних витамина.
Very effective for weak hair mask with honey and pepper, honey here has the function, as in oils, that is, soothes the skin and contains a sufficient number of beneficial vitamins.

Поред укуса, јабука се може похвалити великим бројем корисних витамина, гвожђа, влакана, каротена и других супстанци које не само да чисте организам, већ и унапређују здравље.
In addition to taste, the apple boasts a large number of beneficial vitamins, iron, fiber, carotene and other substances that not only cleanse the body, but also promote health.

Правила уравнотежене исхране, којима се жена мора придржавати од првог и другог тромјесечја, неће само помоћи да се направи здрава беба, која је добила пуноправни комплекс корисних витамина током свог развоја до рођења, већ и сама жена да одржи своје здравље на одговарајућем нивоу.
The rules of a balanced diet, which a woman must adhere to from the 1st and 2nd trimester, will not only help to make a healthy baby, who has received a full-fledged complex of useful vitamins throughout her development until birth, but also the woman herself to maintain her health at the proper level.

Овсена каша није толико пуна корисних витамина и ензима, као што је, на пример, хељде, али је идеална за оне који стално прате фигуру и воде рачуна о општем стању тела.
Porridge isn't so full useful vitamins and enzymes as, for example, buckwheat, but will be ideally suited for those constantly keeps a figure and cares of the general condition of an organism.

Najbolje ju je koristiti svežu, kada je puna korisnih vitamina.
It is best used fresh when it is full of useful vitamins.

U njima takođe ima vrlo malo mikronutrijenata, tako da ne doprinose ničim značajnim u pogledu korisnih vitamina ili antioksidanasa”, kaže ona.
There's also very little micronutrients going on, so it's not contributing anything meaningful in the way of beneficial vitamins or antioxidants,” she says.

Лагане салате- право складиште витамина и корисних влакана за децу од 7 година.
Light salads- a real storehouse of vitamins and useful fiber for children 7 years old.

Месо таквих прасади је сочно, нежно, нема масти у њему, али има много витамина и корисних микроелемената.
The meat of such piglets is juicy, tender, there is no fat in it, but a lot of vitamins and useful microelements.

Због садржаја у великој количини витамина и корисних микроелемената у тиквицама, он има бројне корисне особине за чуваре.
Due to the content in the zucchini of a large amount of vitamins and useful microelements, it has a number of useful properties for Guards.

Боље је користити и уље брескве које је извор витамина и корисних супстанци( сваки производ на једној жлици).
It is better to use as well peach oil which is a source of vitamins and useful substances(each product on one tablespoon).

Додатак се може користити као састојак за кување јуха, салата, јер садржи и много витамина и корисних својстава.
The topper can be used as an ingredient for cooking soups, salads, because it also contains many vitamins and beneficial properties.