Sta znaci na Srpskom UTILITY COMPANIES - prevod na Српском

• комунална предузећа
• komunalna preduzeća
• комуналне компаније
• комуналних предузећа
• комуналним предузећима
• komunalnih preduzeća
• komunalnim preduzećima

Примери коришћења Utility companies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tuzla Public Utility Companies.
Тузл Јавна комунална предузећа.

Serbia's utility companies are also likely to prove attractive assets.
Srpska komunalna preduzeća će se verovatno pokazati kao još jedna privlačna mogućnost.

Training events and capacity building of public utility companies staff.
Обуке и изградња капацитета особља у јавним комуналним предузећима.

Public utility companies transport such selected waste to the selection centers.
Јавна комунална предузећа транспортовала су селектован отпад у центре за прераду.

They are also sponsored by utility companies and charities.
Они су такође спонзорисани од стране комуналних предузећа и добротворних организација.

Some utility companies offer energy-efficiency rebates, which include window films.
Неке комуналне компаније нуде попусте за енергетску ефикасност, које укључују прозоре.

Purchasers of its coal product include Australian utility companies or steel producers.[46].
Купци угља у овој области су аустралијске комуналне компаније или произвођаче челика.[ 1].

Utility companies offer budget-billing programs to help people who are struggling to pay their bills.
Комуналне компаније нуде програме за наплату буџета како би помогли људима који се боре да плате своје рачуне.

Then this energy is run into AC power panel back to the utility companies power grid.
Онда та енергија се сипа наизменичне струје панел вратити у комуналним предузећима електричне мреже.

For the most part, your local utility companies should be able to tell you where these lines are buried.
У већини случајева, локалне комуналне компаније би требало да вам могу рећи где су закопане ове линије.

Furthermore, some charity-based programs operate on donations received from local residents and local utility companies.
Осим тога, неки хуманитарни програми раде на донацијама које су примили локални становници и локална комунална предузећа.

Utility companies give you budget-billing programs to help people who are fighting to pay their bills.
Комуналне компаније нуде програме за наплату буџета како би помогли људима који се боре да плате своје рачуне.

In addition to cutting expenses of public utility companies, it plans a massive effort to halt tax evasion.
Pored smanjenja troškova javnih komunalnih preduzeća, ministarstvo planira preduzimanje velikih napora za zaustavljanje utaje poreza.

Everyone should contribute to the implementation of the law, especially the authorities who are also the founders of public utility companies.
Допринос примени закона дугују сви, а поготово органи власти који су и оснивачи јавних комуналних предузећа.

Surprisingly, utility companies in the Golden State have found that green energy is actually good for business.
Изненађујуће, комуналне компаније у Златном стању су откриле да је зелена енергија заправо добра за пословање.

You also require a firm understanding of the business and regulatory landscape that national and multinational power and utility companies must work within.
Такође захтева чврсту разумевање бизниса и регулаторног пејзаж да националне и мултинационалне снаге и комунална предузећа морају да раде у…[-].

Meanwhile, I am trying to convince the utility companies in Texas that REST is good and that web servers shouldn't crash once per week.
U međuvremenu, ja pokušavam da ubedim komunalnih preduzeća u Teksasu koji ostalo je dobro i da veb serveri ne treba srušiti jednom nedeljno.

The local self-governments can engage in projects the relevant institutions as partners, such as utility companies, cultural institutions and regional agencies.
Локалне самоуправе могу у пројекте да укључе и релевантне службе као партнере, као што су комунална предузећа, установе културе, регионалне агенције.

Utility companies have to put security in place not just for centralized control rooms and servers, but also for remote facilities in rural areas.
Komunalna preduzeća moraju da povećaju bezbednost ne samo centralne kontrolne sobe i servere, već i lokalnih pogona na udaljenim lokacijama.

As a graduate supply engineer, you can work in utility companies, consulting engineering firms, firms of contractors or in the public sector.
Као инжењер дипломирани снабдевања, можете радити у комуналним предузећима, консалтинг инжењеринг фирми, фирми извођача или у јавном сектору.

Your utility companies may need to use a portion of your property for telephone poles and wires, storm drains, electrical power lines or gas pipes below the surface.
Ваша комунална предузећа ће можда морати да користе део ваше имовине за телефонске стубове и жице, олујне канале, електричне водове или гасне цеви испод површине.

Or should we aim for more transparency, treat them more like utility companies, like Bell Systems, for example, which used to have a telephone monopoly.
Ili bi trebalo da stremimo većoj transparentnosti, da ih tretiramo više kao komunalna preduzeća, kao na primer Bell System koji je nekada držao monopol u telefoniji.

Public Utility Companies in two cities purchased a specialized trucs for transport of the selected waste, plus 500 waste bins and two tons of waste bags.
Јавна комунална предузећа у Ужицу и Тузли купила су специјализовану опрему за превоз селектованог отпада, као и 500 канти за смеће и две тоне кеса за отпатке.

Loans are available to all companies regardless of size, public utility companies and municipalities, regardless of whether they are Banca Intesa clients or not.
Krediti su dostupni svim preduzećima bez obzira na veličinu, javnim komunalnim preduzećima i opštinama, bez obzira da li su klijenti Banca Intesa ili ne.

Other utility companies serving Seattle include Puget Sound Energy(natural gas, electricity); Seattle Steam Company(steam); Waste Management, Inc and CleanScapes, Inc.
Остала комунална предузећа су„ Puget Sound Energy“( природни гас, струја),„ Seattle Steam Company“( пара),„ Waste Management, Inc“ и„ CleanScapes, Inc.

Upgrading of the existing procedures of the public services dealing with solid waste and wastewater management, including public utility companies and environmental inspection.
Унапређење постојећих поступака јавних служби које се баве управљањем чврстим отпадом и отпадним водама, укључујући јавна комунална предузећа и инспекцију за заштиту животне средине.

Eligible to apply are healthcare institutions, primary schools and kindergartens, public utility companies, social welfare institutions, associations, international or local NGOs, local self-governments, etc.
Na konkurs mogu da se prijave zdravstvene ustanove, osnovne škole i vrtići, javna komunalna preduzeća, ustanove socijalne zaštite, udruženja, međunarodne ili lokalne NVO, lokalne samouprave itd.

Currently, utility companies within the country are receiving payments from the grid as a measure of stabilizing a network that has been disrupted due to surges and falls in contributions from solar and wind power sources.
Тренутно, комунална предузећа у земљи примају плаћања из мреже као мера за стабилизацију мреже која је поремећена због скокова и пада доприноса из соларних и извора енергије ветра.

In a first set of experiments involving 600,000 households served by 10 utility companies around the United States, Allcott(2011) found the Home Energy Report lowered electricity consumption by 1.7%.
У првом сету експеримената који укључују 600. 000 домаћинстава је служио за 10 комуналних предузећа широм Сједињених Америчких Држава, Allcott( 2011) Хоме Енерги Извештај смањена потрошња електричне енергије за 1, 7%.

The loans range from €5,000 to €1 million for microenterprises and small business owners, from €50,000 to €1 million for SMEs and from €150,000 to €2 million for public utility companies.
Iznos kredita kreće se od 5. 000 evra do 1 milion evra za mikro preduzeća i preduzetnike, za mala i srednja preduzeća od 50. 000 do 1 milion evra, a od 150. 000 do 2 miliona evra za javna komunalna preduzeća.