Sta znaci na Srpskom UTILITY WILL - prevod na Српском

• услужни програм ће
• алат ће
• корисност ће

Примери коришћења Utility will на Енглеском и њихови преводи на Српски

This utility will solve this problem.
Овај програм ће решити овај проблем.

Your task list is your sacred space- don't let it get polluted, or its utility will be lost.
Lista zadataka je vaše sveto mesto- ne dozvolite da se uneredi jer će tako izgubiti svoju upotrebnu vrednost.

Note: This utility will select duplicates in Range A.
Белешке: Овај услужни програм ће изабрати дупликате у опсегу А.

When someone keep sending you emails in the same day, Kutools for Outlook's Reply utility will choose to reply the first emails.
Када вам неко настави слати е-пошту истог дана, Кутоолс за Оутлоок' С одговорити корисност ће изабрати да одговори на прве е-поруке.

The utility will become an indispensable assistant in programming.
Услужни програм ће постати незамјењив помоћник у програмирању.

It's enough for the user to click a few times, and the utility will automatically add the URL and download the content.
Довољно је да корисник кликне неколико пута, а услужни програм ће аутоматски додати УРЛ адресу и преузети садржај.

This Utility will reset the Home/ Start/ Search pages to standard Defaults.
Овај програм ће ресетовати Почетна/ Почетак/ Претрага страница на стандардне Дефаултс.

Also if the figure captions change to normal text for some reasons, this utility will help you rebuild the figure captions quickly.
Такође, ако се поднаслови слике промене у нормални текст из неких разлога, овај услужни програм ће вам помоћи да брзо поново изградите наслове слика.

Because that utility will enable windosul 10 forever… A good evening.
Јер ће тај алат омогућити виндосул КСНУМКС заувек… А добро вече.

For example, if you have selected a column, containing the number 1, 2 and 3, this utility will reverse the order vertically to 3, 2, and 1.
На пример, ако сте изабрали колону која садржи број КСНУМКС, КСНУМКС и КСНУМКС, овај услужни програм ће вертикално окренути редослед на КСНУМКС, КСНУМКС и КСНУМКС.

The secure wipe utility will overwrite all data blocks on the drive completely erasing the drive.
Сигурна обришите алат ће преписати све блокове података на диску потпуно брисање диск.

If you want to turn off this Reply function, please click Kutools> Reply> Enable Auto Reply again, and the utility will close. See screenshots.
Ако желите да искључите ово одговорити функцију, молимо кликните Кутоолс> одговорити> Омогући ауто одговор опет, а корисност ће се затворити. Погледајте слике са екрана.

This uniquely powerful utility will even show you who owns each process.
Ово јединствено моћан алат, чак ће вам показати ко је власник сваки процес.

The utility will select your Firefox, but if you have moved the profile folder to a different location than the default location or you have more than one profiles, select your Firefox profile folder.
Уређај ће изабрати Фирефок, али ако сте преселили фасциклу профила на другу локацију од подразумеване локације или имате више од једног профила, одаберите фасциклу профила Фирефока.

Kutools for Word's Insert Figure Caption utility will allow us to quickly insert or add caption for figure with only one click.
Кутоолс фор Ворд' s Убаците слику услужни програм ће нам омогућити брзо уметање или додавање наслова за слику са само једним кликом.

However, it still lacks many of the essential features that most free third-party programs come with, but if you want something really basic, chances are, the built-in Windows utility will be sufficient according to your requirements.
Међутим, и даље му недостају многе битне карактеристике које долазе са већином бесплатних програма трећих страна, али ако тражите нешто заиста основно, шансе су да ће уграђени Виндовс програм бити довољан за ваше потребе.

This Utility will check the current Windows Update settings and correct them where necessary.
Овај програм ће проверити тренутна подешавања Виндовс Упдате и исправите их тамо где је потребно.

You just need to click once, and Kutools for Word' s Remve Empty Rows Cols utility will remove all empty rows and columns from all or selecetd tables for you quickly.
Једноставно морате кликнути једном, и Кутоолс фор Ворд' с Remve Empty Rows Cols услужни програм ће брзо уклонити све празне редове и колоне из свих или селекционираних табела.

Note: this utility will reformat/ split the long column into multiple columns in a new worksheet.
Напомена: овај алат ће преформати/ подијелити дугу колону у више колона у новом радном листу.

Handle- This handy command-line utility will show you what processes are open certain files, and more.
Ручка- Овај практични командне линије алат ће вам показати шта процеси су отворени поједини фајлови, и још много тога.

This utility will calculate the cells based on cell background color or font color in the range and generate a report with information, such as how many cells that have the same background/font color, the sum value of same background/font color cells, the average value of same background/font color cell, the max value of same background/font color and the min value of same background/font color cell.
Овај услужни програм ће израчунати ћелије на основу боје позадине ћелије или боје фонта у опсегу и генерисати извештај са информацијама, као што је број ћелија које имају исту боју позадине/ фонта, суму вредности ћелија боје позадине/ фонта, средња вредност исте позадине/ ћелије боје фонта, максимална вредност исте боје позадине/ фонта и мин вредност исте ћелије боје позадине/ фонта.

This handy command-line utility will show you what files are open by which processes, and much more.
Ручка- Овај практични командне линије алат ће вам показати шта процеси су отворени поједини фајлови, и још много тога.

The utility will show you every computer on your network and alerts you if it finds a computer that it does not recognize.
Услужни програм ће вам показати сваки рачунар у мрежи, и упозорава вас ако он открива рачунар који он не признаје.

There is a game mode in which this utility will disable pop-up pages, stop the scheduler's actions during the launch of game programs.
Постоји режим игре у којем ће овај услужни програм онемогућити искачуће странице, зауставити акције планера током покретања програма за игре.

This utility will select the duplicates or unique values in Range A during comparing two ranges.
Овај услужни програм ће одабрати дупликате или јединствене вредности у опсегу А приликом упоређивања два опсега.

In this case, this utility will help to batch update links between detached attachments and emails in Outlook.
У овом случају, овај услужни програм ће помоћи да се ажурирају везе између одвојених прилога и е-порука у програму Оутлоок.

This utility will only decrypt the cells which have encrypted with Encrypt Cells of Kutools for Excel.
Овај услужни програм ће само дешифровати ћелије које су шифроване помоћу Енцрипт Целлс оф Кутоолс за Екцел.

After the scan is completed, the utility will display graphic data about all received and transferred files, allowing the user to see the changes made.
Након што је скенирање завршено, помоћни програм ће приказати графичке податке о свим примљеним и пренесеним датотекама, омогућавајући кориснику да види извршене измене.

This utility will round numbers in a range, and make the actual value of cells as displayed value.
Овај услужни програм ће заокружити бројеве у распону и направити стварну вриједност ћелија као приказану вриједност.

This utility will list all possible combinations of given lists of data in a column easily. Please do as follows.
Овај услужни програм ће лако навести све могуће комбинације датих листа података у колони. Урадите како следи.