Sta znaci na Srpskom VARINIUS - prevod na Српском

• вар
• variniusa
• vara

Примери коришћења Varinius на Енглеском и њихови преводи на Српски

You would move against Varinius?
Išla bi protiv Variniusa?

Varinius comes to present games. Games?
Вар је дошао да отвори игре?

The crowd is yours, Varinius.
Јесу. Публика је твоја Варе.

Varinius is a man of the highest regard.
Вар је човек од великог захтева.

A fitting end to your games, Varinius.
Добар крај твоји игара Варе.

I sent for Varinius, as you prompted.
Poslala sam po Variniusa, kao što si tražila.

Good Albinius!-… and noble Varinius.
Кога представља вољени Албиније и племенити Вар.

With their favor, Varinius shall be yours.
Уз њихову сагласност Вар ће да буде твој.

With Varinius' support, you will have Seppius' men.
Са Варовом подршком имаћеш и Сепијеве људе.

You sought Praetor Varinius' affections once.
Jednom si imala naklonost pretora Vara.

Varinius tells that your men are to be presented. Yes.
Вар нам каже да ће твоји људи да марширају.

You sought Praetor Varinius' affections once.
Traži naklonost pretora Variniusa koju si imala jednom.

He is Varinius' man, not worthy of such invitation.
Он је Варинијев човек. Није достојан таквог позива.

Yet message from you would bring Varinius from Rome, and with him--.
Tvoja poruka može da dovede Vara iz Rima, a sa njim.

Show good Varinius to wine, and enticing view of the city below.
Одведи доброг Вара до вина и упознај га са овим градом.

We need not tread foreign soil to find them, do we, Varinius?
Не морамо да идемо у иностранство да би их пронашли. Зар не, Вариније?

As will the name Varinius, who bestows such generous gifts.
Koa i ime Vara, koji je doveo ovakve darežljive poklone.

That is the reason I took him to my thighs… to sway him to your cause of wedding Varinius.
То је разлог зашто сам га пустила међу своје бутине. Да га наговорим да одобри да се удаш за Вара.

Varinius in town but a handful of days, and already outshines your husband.
Вар је тек неколико дана у граду а већ је омиљенији од твог мужа.

You will be victorious where Varinius failed… a great advantage within the Senate.
Победићемо, где је Вар изгубио. То ће бити велика предност у Сенату.

Yet Varinius rises more quickly and one day shall hold title of consul.
Али Вар се веома брзо уздиже. И једног дана он ће да има титулу конзула.

A second Roman expedition led by praetor Varinius, was ambushed while the officer bathed.
Drugu rimsku ekspediciju predvođenu pretorom Varinijem su napali iz zasede dok se zapovednik kupao.

Varinius has seen fit to allow us a taste of the blood to come, a single man to be sacrificed to this house where so many lives were stolen by Spartacus and his jackals, to be chosen by its former domina.
Вар је прихватио да сада окусимо крв која ће да буде касније проливена. Један човек ће да буде жртвован у овој кући, где су толике животи украли Спартак и његови шакали. Њега ће да изабере бивша господарица.

The Senate, alarmed by the size of the revolt and the defeat of the praetorian armies of Glaber and Varinius, dispatched a pair of consular legions under the command of Lucius Gellius Publicola and Gnaeus Cornelius Lentulus Clodianus.
Сенат, узбуњен величином устанка и поразима преторских снага Глабера и Варинија, послали су две конзуларне легије под командом Луција Гелија Публиколе и Гнеја Корнелија Лентула Клодијана.