Примери коришћења Various bacteria на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Infection(caused by various bacteria, viruses or fungi);
Инфекција( узрокована различитим бактерија, вируса или гљивица);Turbidity in the aquarium is usually caused by the massive development of various bacteria.
Замућеност акваријума обично је узрокована масовним развојем разних бактерија.It is sensitive to the effects of various bacteria in contrast to the skin of an adult.
Осетљив је на ефекте разних бактерија за разлику од коже одрасле особе.Precisely such measures will prevent the accumulation of dampness and the appearance of various bacteria.
Управо такве мјере ће спријечити накупљање влаге и појаву разних бактерија.In addition to various bacteria and viruses, harmful larvae, fungi and other microorganisms die.
Поред разних бактерија и вируса, умиру и штетне личинке, гљивице и други микроорганизми.Raw or undercooked meat may contain various bacteria or parasites.
Sirovo ili nedovoljno pečeno ili kuvano meso može da sadrži toksoplazmu i razne bakterije.The active substance fights various bacteria that live in the presence of oxygen or completely under anaerobic conditions.
Активна супстанца се бори против разних бактерија које живе у присуству кисеоника или потпуно у анаеробним условима.The exact relationship is not well known, but it may be due to poor blood circulation and various bacteria.
Тачна веза није позната, али може бити због слабе циркулације или због разних бактерија.Very often this inflammation caused by various bacteria that enter into the prostate gland through the urethra.
Врло често то упала изазвана различитим бактеријама које улазе у простати кроз уретру.Chronic tonsillitis is the outcome of acuteinflammation of the tonsils caused by various bacteria, viruses, and even fungi.
Хронична упала крајника је исход акутнихупала крајника проузрокованих различитим бактеријама, вирусима, и чак гљивица.The disease is caused by various bacteria of the family Brucella, which tend to infect a specific animal species.
Then disinfection of chubuk is performed,since there can be a large number of various bacteria and parasites on the shoots.
Затим се врши дезинфекција чубука, јерна изданцима може бити велики број различитих бактерија и паразита.It occurs when a child enters the body with food from various bacteria(Salmonella, Staphylococcus, Enterococcus, Streptococcus, Proteus, etc.).
То се дешава када дете уђе у организам храном из различитих бактерија( Салмонелла, Стапхилоцоццус, Ентероцоццус, Стрептоцоццус, Протеус, итд.).The composition and method of production of these materials make them hygienic,preventing the emergence of various bacteria and fungi.
Састав и начин производње ових материјала чине их хигијенским,спречавају појаву разних бактерија и гљивица.The presence of caries facilitates the penetration of various bacteria in the tooth cavity filling loose connec….
Присуство каријеса олакшава продирање разних бактерија у зубне шупљине бензинских лабаве везивног ткива- зубне пулпе. Пулпа је об….If you're wondering whether you should take off your shoes outside the door or to enter shod in the house,keep in mind that with shoes entering various bacteria and toxins.
Ako se pitate da li bi trebalo da se izujete pred vratima ili da ulazite obuveni u kuću,imajte na umu da s obućom unosite razne bakterije i otrove.Thanks to the production technology andthe raw materials used, various bacteria and fungi do not accumulate on the surface of the product and do not spread.
Захваљујући технологији производње икоришћеним сировинама, разне бактерије и гљивице се не акумулирају на површини производа и не шире се.Because of this, everything that is accumulated and not digested by the digestive system becomes a source of toxins andis a wonderful breeding ground for the reproduction of various bacteria.
Као резултат тога, све што се акумулира и не дигестира у дигестивном систему, претвара се у извор токсина иодлично је место за размножавање различитих бактерија- паразита.This smear allows you to determine the number of leukocytes,the presence of various bacteria, intracellular parasites, protozoa, fungi.
Овај размаз омогућава одређивање броја леукоцита,присуство различитих бактерија, интрацелуларних паразита, протозоа, гљивица.The last are often the culprits of the destruction of wood- fungus,insects, various bacteria can be an unpleasant surprise, which is better to prot….
Последњи су често кривци за уништавање дрвета- гљива,инсеката, разне бактерије могу бити непријатно изненађење, што је боље да се заштитите од предузимања мера унапред. анти….There is an opinion that it is the tap water that helps the baby quickly adapt to the conditions of the new environment, because various bacteria live in it, with which the person comes into contact throughout life.
Постоји мишљење да је вода из славине која помаже беби да се брже прилагођава условима новог окружења, јер у њој живе различите бактерије са којима особа долази у контакт током читавог живота.Researchers from the University of Copenhagen in Denmark,the University of Ljubljana in Slovenia and Ghent University in Belgium found various bacteria and fungi after studying the rubber seals of 24 washers.
Научници са Универзитета у Копенхагену у Данској, Универзитет у Љубљани у Словенији иУниверзитет у Генту у Белгији открили су широк спектар бактерија и гљива када су проучавали гумену бртву у 24 машине за прање судова.These glands produce a special secretion(sebum) is a mixture of fats that prevent dryness of the skin, make it elastic,protect the body from various bacteria and infections and are also involved in the complex system of thermoregulation of the skin.
Ове жлезде производе посебну тајну( себум)- мешавину масти која спречава исушивање коже, чини је еластичном,штити тело од различитих бактерија и инфекција, а такође учествује у комплексном систему терморегулације коже.These glands produce a special secret(sebum)- a mixture of fats that prevent overdrying of the skin, making it supple andprotect the body against various bacteria and infections, as well as participate in a complex system of thermoregulation of the skin.
Ове жлезде производе посебну тајну( себум)- мешавину масти која спречава исушивање коже,чини је еластичном, штити тело од различитих бактерија и инфекција, а такође учествује у комплексном систему терморегулације коже.The sebaceous glands produce a special secret(sebum)- a mixture of fats that prevent the skin from drying out, make it elastic,protect the body from various bacteria and infections, and also participate in the complex system of thermoregulation of the skin.
Ове жлезде производе посебну тајну( себум)- мешавину масти која спречава исушивање коже, чини је еластичном,штити тело од различитих бактерија и инфекција, а такође учествује у комплексном систему терморегулације коже.Eliminates various pathogenic bacteria and is often used by pediatricians.
Your body protects itself against viruses and bacteria with various weapons.
Ваше тијело штити се од вируса и бактерија различитим оружјем.So, starting to lure,together with a silver spoon child will receive protection from various harmful bacteria and germs.
Тако ће се,почевши са мамцем, са сребрном кашиком, дете добити заштиту од разних патогених бактерија и микроба.Prior to its discovery, rotavirus gastroenteritis was not isolated in a separate disease, andit was believed that it is caused by various pathogenic bacteria.
Пре откривања, ротавирусни гастроентеритис није био одвојена болест, аверовало се да је узроковано разним патогеним бактеријама.AIDS, various carnivorous bacteria, SARS, and very modern"bird flu, mad cow disease and many other diseases that have not even have a name.
АИДС-а, разних бактерија месождер, САРС-а, и веома модерни" птичјег грипа, болести лудих крава и многе друге болести које нису чак ни име.
