Sta znaci na Srpskom VARIOUS RECIPES - prevod na Српском

• разним рецептима
• различити рецепти
• разни рецепти

Примери коришћења Various recipes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Today tofu is used in various recipes.
Данас се користе разни рецепти.

There a various"recipes" for the manufacturing of plaster.
Postoji nekoliko" recepata" za papir maše.

Once you have the cheese done, you can use it in various recipes.
Ukoliko nemate sir, možete je praviti po istom receptu.

There are various recipes based on bee products.
Постоје различити рецепти на бази пчелињих производа.

Celery salt is used as an alternate to ordinary salt seasoning in various recipes and cocktails.
Комбинован са сољу се користи алтернатива обичној соли у разним рецептима и коктелима.

There are various recipes for making dried plum compote.
Постоје разни рецепти за израду сушеног компота.

I had a very long'oatmeal period' during which I developed various recipes with oatmeal.
Имао сам веома дуг период' овсене каше' током којих сам развио разне рецепте са овсеним месом.

There are various recipes, following which, anyone can master the technique.
Постоје различити рецепти, након којих сватко може свладати технику.

What oil of a plant will suit you, it is possible to learn, having only put various recipes into practice.
Какво је биљно уље за вас, можете сазнати само примјеном различитих рецепти у пракси.

There are various recipes for tasty and healthy dishes that meet the requirements of diet number 5.
Постоје разни рецепти за укусна и здрава јела која испуњавају захтеве дијете број 5.

Some people boil water and put a tablespoon of turmeric in it and drink it, while others mix turmeric in with their various recipes.
Неки људи кувају воду и стављају жлицу куркума у њега и пију, док други мешају куркуме са својим разним рецептима.

Also, various recipes were used with bitter herbs- it was thought that it drives away the spirits.
Такође се користи различите рецепте са горким зељем- веровало се да се вози далеко духове.

I love eating and I use cheeses in various recipes which I prepare for my family and friends.
Volim da jedem i koristim sireve u raznim receptima koje spremam za svoju porodicu i prijatelje.

For the preparation of warming compresses for the purpose of complex therapy of cervical osteochondrosis, you can use various recipes.
За припрему загревања компримова у сврху комплексне терапије грлића остеохондроза могу се користити разни рецепти.

There are various recipes for the preparation of a national cough remedy based on a bitter vegetable.
Постоје различити рецепти за припрему националног средства за кашаљ на бази горког поврћа.

If you are good with making food, you could start posting videos about various recipes that you have mastered over the years.
Ако сте добри за прављење хране, можете започети објављивање видео снимака о разним рецептима које сте освојили током година.

They are major ingredients in various recipes, and hence with fact make them favorite among chefs, grannies, mothers and cooks.
Они су главни састојци у разним рецептима, па их због тога чине омиљенима међу кухарима, бакама, мајкама и куварима.

She wrote numerous editorials that were widely circulated outlining various recipes to be used for Thanksgiving dinner.
Написала је бројне уређиваче који су били широко распрострањени и описују разне рецепте који се користе за вечеру на Дан захвалности.

For the preparation of warming compresses for the purpose of complex therapy of cervical osteochondrosis, you can use various recipes.
За припрему облога за загревање у сврху комплексне терапије цервикалне остеохондрозе, можете користити различите рецепте.

Simply put, it is food that we eat often in various recipes to support our health instead of taking it as a supplement.
Једноставно речено, то је храна коју једемо често у разним рецептима да бисмо подржали своје здравље, уместо да га узимамо као суплемент.

With a large selection of modern and extremely clever applications today, you can search for various recipes.
Sa velikim izborom najmodernijih i izuzetno domišljatih aplikacija na Android telefonima vi danas možete pretraživati i najrazličitije recepte.

Various recipes are used for the manufacture of concrete mix, but if a concrete mixer is used, the proportions will be different from the usual manual mixing.
Различити рецепти се користе за производњу бетонске мешавине, али ако се користи миксер бетона, пропорције ће се разликовати од уобичајеног ручног мијешања.

This method might be repeated a couple of times to make lighter coconut milk, as different consistencies are needed for various recipes.
Ovaj proces može da se ponovi jednom ili dva puta da se proizvede kokosovo mleko, kao različitih konzistentnosti su potrebni za različite recepte.

Exchange processes in roots of hair allow to accelerate regular use of various recipes that promotes acceleration of their growth and slows down processes of a hair loss.
Екцханге процеси у корену косе дозволити да се убрза редовна употреба различитих рецепата који промовише убрзање њиховог раста и успорава процесе губитка косе.

The pulp can be eaten as is(but not the skin), but given that it tastes a lot like chocolate pudding, it's also commonly used in various recipes as a substitute for chocolate.
Кашу се може једити као што је( али не и кожа), али с обзиром да има пуно укуса као чоколадни пудинг, он се обично користи у разним рецептима као замена за чоколаду.

To lose weight, you should use this vegetable in various recipes during the day and drink plenty of eggplant water, which moisturizes the skin and gives a feeling of satiety.
Да бисте изгубили тежину, требало би да користите овај поврће у разним рецептима током дана и пијте доста воде од јаја, која хидрира кожу и даје осећај ситости.

So, a useful tool for cleaning the body and treating diseases of the cardiovascular system- tincture of lemon and garlic cloves, which can be prepared according to various recipes.
Дакле, користан алат за чишћење тела и третман болести кардиоваскуларног система- тинктура лимуна и чешњака чешњака, који се могу припремити по различитим рецептима.

Having diversified your diet with drinks prepared according to various recipes, you can not only enjoy the pleasant taste of compote, but also significantly improve your health.
Пошто сте своју исхрану проширили пићима припремљеним по различитим рецептима, можете не само да уживате у пријатном укусу компота, већ и значајно побољшате своје здравље.

One customers are the only things that would register with my brain and disinfectant and anti bacterial properties each essentials oils present in the various recipes for using aromatherapy.
Један купци су једине ствари које би се региструју са мојим мозгом и средство за дезинфекцију и анти бактеријских особина сваког Ессентиалс уља присутних у разним рецептима за коришћење ароматерапију.

The“words” and“sentences” in DNA make up the various“recipes” that direct the production of proteins and other substances that form the building blocks of the various cells that make up the body.
Речи“ и„ реченице“ које су записане у ДНК заправо су различити„ рецепти“ који управљају производњом протеина и других супстанци, од којих настају градивни блокови различитих ћелија нашег тела.