Примери коришћења Various tissues на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Data on the degree of penetration into various tissues of the eye is not.
Не постоје подаци о степену пенетрације у разна ткива ока.That's a meaning and taste to the foundation and women naturally andare distributed to various tissues.
Capsaicin and allyl isothiocyanate also irritate various tissues inside your body, such as your intestines.
Капсаицин и алил изотиоцијанат такође иритирају разна ткива унутар вашег тела, као што је ваша црева.Additionally, too much caffeine can minimize some of the fluid changes andhormonal influences on the various tissues in the body.".
Поред тога, превише кофеина може смањити неке промјене течности ихормонске утјецаје на различитим ткивима у тијелу.”.Usually it is manifested by inflammation of various tissues and organs, worsening congestion in them a small amount of p….
Обично се манифестује упале различитих ткива и органа, погоршање застој у њима малу количину гноја. Дакле, особе или апсцеса након ињекц….As the name implies,this is a build up of substances in various tissues of the body.
Као што назив имплицира,је акумулација супстанци у различитим ткивима.In various tissues, about 80% of levothyroxine sodium is mono-deiodination with the formation of triiodothyronine(T3) and inactive products.
У различитим ткивима, око 80% натријума левотироксина је моно-деиодинација са формирањем тријодотиронина( Т3) и неактивних производа.The accumulation of calcium salts(calcifications)can be concentrated in various tissues and organs.
Акумулација калцијумових соли( калцификација)може бити концентрисана у различитим ткивима и органима.The disease is characterized by the formation and deposition in various tissues, mainly in the joints, peculiar crystals consisting of sodium monurata and uric acid.
Болест се карактерише формирање и таложење у различитим ткивима, углавном у зглобовима, чудних кристали састоје од натријум монурата и мокраћне киселине.Cysts are formed in the body of animalsfreeform parasites andstored in this form in various tissues and organs.
Цисте се формирају у телу животињаФрееформ паразита ичува у овом облику у различитим ткивима и органима.This defense mechanism is known as the immune system and comprises various tissues and cells with the skin and membranes in nasal passage and respiratory tract, forming the first line of defense.
Овај заштитни механизам назива се имуни систем и састоји се од различитих ткива и ћелија, као и мукозних мембрана назалних пролаза и дисајних путева, који чине прву линију одбране.They are subject to all other so-called peripheral,clocks in our body that are in various tissues and organs.
Они су подложни свим другим такозваним периферним,сатова у нашем телу које су у различитим ткивима и органима.To our delight,we did not find RNA from various tissues, but in some cases the signal was so strong that we could distinguish between tissues in a way that makes biological sense.".
На наше одушевљење, не само штосмо пронашли РНК различитих ткива, него је у неким случајевима код био тако снажан да само могли да направимо разлику међу ткивима која има биолошки смисао”.Staphylococcus is a group of bacteria(microbe or germ)that can cause a number of infectious diseases in various tissues of the body.
Стапхилоцоццус је група бактерија( микроба или клица)која може изазвати низ заразних болести у различитим ткивима тијела.To our delight, we found that not only did we find RNA from various tissues, but in some case the signal was so strong that we could distinguish between tissues in a way that makes biological sense.".
На наше одушевљење, не само што смо пронашли РНК различитих ткива, него је у неким случајевима код био тако снажан да само могли да направимо разлику међу ткивима која има биолошки смисао”.To that end, we used imaging tools such as MRI, to look inside my body,to figure out the geometries and locations of various tissues.
Za ovo smo koristili alate poput magnetne rezonance da pogledamo unutar mog tela iotkrijemo geometriju i lokacije raznih tkiva.Persistently high blood sugar levels can lead to damage in various tissues, organs, and blood vessels within the body.
Упорно висок ниво шећера у крви може довести до оштећења различитих ткива, органа и крвних судова у телу.Sjogren's syndrome is an autoimmune disease,characterized by the abnormal production of extra antibodies in the blood directed against various tissues of the body.
Сјогренов синдром је аутоимуна болест,која се карактерише абнормалном продукцијом додатних антитела у крви уперена против различитих ткива тела.It triggers production of more testosterone hormones in your body that helps various tissues to grow including your muscles and burns fats as well.
Он изазива производњу више хормона тестостерона у вашем тијелу који помаже различитим ткивима да расту, укључујући и ваше мишиће и опекотине масти.There are also some concerns about the use of sodium bicarbonate, because it may worsen hypocalcemia orprecipitate calcium phosphate deposition on various tissues.
Такође, постоје неке дилеме у вези са употребом натријум-бикарбоната, јер он може погоршати хипокалцемијузбог таложења калцијума и калцијум фосфата у различитим ткивима.Gout is a disease accompanied bymetabolic disorders, andthe deposition of uric acid crystals in various tissues, including the plantar fascia, causing actually appears heel spurs(ICD- M77.3).
Гихт је болест праћенаметаболички поремећаји, италожење кристала мокраћне киселине у разним ткивима, укључујући плантарне фасције, узрокују ствари појављује патки мамузе( ИЦД- М77. 3).The main physiological action of GH is to promote growth and development, andits receptors is distributed in various tissues all over the body.
Радња главне физиолошке ГХ је промовисање раста и развоја, ањене рецепторе се дистрибуира у разним ткивима свуда по телу.It is secreted in a"pulsatile" manner,is responsible for the anabolic stimulation of various tissues and, in both males and females, its production(by the pituitary gland or gland) depends on hypothalamic regulation and is significantly greater during the period of development.
Излучује се" пулсативно",одговоран је за анаболичку стимулацију различитих ткива и, и код мушкараца и код жена, његова производња( од стране хипофизе или жлезде) зависи од регулације хипоталамуса и значајно је већа у периоду развоја.Androgenic side effects are also a concern,as Testosterone will readily reduce into Dihydrotestosterone(DHT) in various tissues throughout the body.
Андрогени нежељени ефекти такође представљају забринутост, јерсе тестостерон лако смањује у дихидротестостерон( ДХТ) у различитим ткивима широм тела.What's this Alkaline phosphatase(or ALP, which stands for"alkaline phosphatase level")is an enzyme found in various tissues of the body.
Šta Алкална фосфатаза( или АЛП, што значи" ниво алкалне фосфатазе")је ензим који се налази у различитим ткивима организма. Конкретно, АЛП се налази у изобиљу у костима и јетри.Thus, in patients with a diagnosis of brucellosis,the symptoms of the disease can manifest themselves as necrotic phenomena developing in various tissues and organs, causing orchids, abscesses and bursitis.
Тако, код пацијената са дијагнозом бруцелозе,симптоми болести се могу манифестовати као некротични појави који се развијају у различитим ткивима и органима, узрокујући орхидеје, апсцесе и бурзитис.You pin andcut out the good in the various tissue elements before proceeding to the assembly.
However, with prolonged and frequent exposure to the sun, melanocytes do not cope with their task andultraviolet gradually begins to destroy various tissue structures.
Међутим, са дуготрајним и честим излагањем сунцу, меланоцити се не носе са својим задатком иултраљубичасто постепено почиње да уништава различите структуре ткива.Amyloidosis- a group of diseases thatarise due to deposition of certain proteins(proteins)called amyloid in various body tissues.
Амилоидоза- група болести којенастају због таложења одређених протеина( протеина)назива амилоид у различитим телесним ткивима.We have already said that Azithromycin easily penetrates into various body tissues due to its excellent solubility in lipids.
Већ смо рекли да азитромицин лако продире у најразноврснија ткива тела због одличне растворљивости липида.
