Examples of using Ulike vev in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En generell tendens til væskeansamling i ulike vev.
There is a general tendency for fluid to collect in various tissues.Du pin og kutt i ulike vev gode elementer før du går videre til forsamlingen.
You pin and cut out the good in the various tissue elements before proceeding to the assembly.Vener, som alltid leder blodet fra kroppens ulike vev til hjertet.
Veins, lead blood from the body's various tissues to the heart.I ulike vev, ofte med aldring, amyloid kan være lokalt produsert og satt inn forårsake skade vevet. .
In various tissues, often with aging, amyloid can be locally produced and deposited to cause Innen tekstilindustrien brukes PVC ofte som et belegg på ulike vev.
In the textile industry the PVC is often used as a coating on fabrics.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
skadet vevmykt vevomkringliggende vevdet myke vevetfriskt vevlevende vevdødt vevnekrotisk vevsunt vevpenile vev
More
Disse reseptorsubtypene uttrykkes i ulike vev under normale fysiologiske forhold.
These receptor subtypes are expressed in different tissues under normal physiological conditions.Arterier, som alltid leder blodet vekk fra hjertet til kroppens ulike vev.
Arteries, lead blood away from the heart to the body's various tissues.Kapillærer, som ligger i kroppens ulike vev og er koplingen mellom arteriene og venene.
Capillaries, lie within the body's various tissues and is the link between arteries and veins.Autoimmune sykdommer har typisk betennelse i ulike vev i kroppen.
Autoimmune diseases typically feature inflammation of various tissues of the body.Ultralyd- Lydbølger sprette av ulike vev og blir absorbert av enhet som bruker elektronikk gjør dem bildet av dataskjermen.
Ultrasound- Sound waves bounce off different tissues and are absorbed by the device that uses electronics makes them the image of the computer screen.Det er et betydelig antall tumorer dannet fra ulike vev i kroppen vår.
There is a considerable number of tumors formed from various tissues of our body.Ulike vev har et annet forhold mellom bundet, fritt og konstitusjonelt vann, som også direkte påvirker reguleringen av vann-saltmetabolismen.
Different tissues have a Dette IgE da frigjøres ogfestes til overflaten av mastceller i ulike vev i kroppen.
This IgE then is released andattaches to the surface of the mast cells in different tissues of the body.Direkte avlesning av epigenetic kode holder nøkkelen til å forstå hvorfor celler i ulike vev er forskjellige, til tross for at det samme genomet" Lindsay legger en referanse til den nye muligheten til å lese epigenetic modifikasjoner med tunneldrift.
Direct readout of the epigenetic code holds the key to understanding why cells in different tissues are De er underlagt alle andre såkalte perifere,klokker i kroppen vår som er i ulike vev og organer.
They are subject to all other so-called peripheral,clocks in our body that are in various tissues and organs.Veksthormon fungerer ved binding til GH reseptorer på ulike vev og stimulere en rekke mobilnettet handlinger.
Growth hormone acts by binding to GH receptors on various tissues and stimulate a variety of cellular actions.Tuberkulose er en mangfoldig smittsom sykdom forårsaket av baciller ogmikrobakterier som påvirker ulike vev.
Tuberculosis is a diverse infectious disease caused by bacilli andmicrobacteria that affects various tissues.Veksthormon virker ved a binde seg til GH reseptorer pa ulike vev og stimulere til en rekke cellulare handlinger.
Growth hormone acts by binding to GH receptors on various tissues and stimulate a variety of cellular actions.Lupus er en autoimmun sykdom karakterisert ved akutt ogkronisk betennelse i ulike vev i kroppen.
Lupus is an autoimmune disease characterized by acute andchronic inflammation of various tissues of the body.I sebrafisk embryo og larver, er det mulig å måle in vivo graden av oksidering i ulike vev og organer ved hjelp av redox-sensitive grønt fluoriscerende protein, roGFPs.
Autoimmune sykdommer har den unormale produksjonen av ekstra antistoffer i blodet som er rettet mot ulike vev i kroppen.
Autoimmune diseases feature the abnormal production of extra antibodies in the blood that are directed against various tissues of the body.Kreft(svulster, ondartede svulster)- er prosessen der cellene i ulike vev, av ulike årsaker ikke lenger greit å dele, begynner.
Cancer(tumors, malignant tumors)- is the process by which the cells of various tissues, for Amyloidose er en gruppe sykdommer som er forårsaket av unormal avsetning av et bestemt protein,kalt amyloid, i ulike vev i kroppen.
Amyloidosis is a group of diseases that result from the abnormal deposition of a particular protein,called amyloid, in various tissues of the body.En kirke med seg selv someneste medlem eller oppdagelsen av 84 ulike vev og 12 av disse fløyel passer etter Erik død.
A church with himself as the only member, orwhen they found 84 different handkerchiefs and 12 of those velvet suits after Erik's death.Kommersielt tilgjengelige trykk myograph systemer brukes i stor utstrekning for å kvantifisere de mekaniske reaksjonene til ulike vev og organer.
Commercially available pressure myograph systems are used extensively to quantify the mechanical responses of various tissues and organs.Det ekstreme uttrykket for overflødig er ødem,det vil si for mye væske som finnes i ulike vev i kroppen, intercellulære rom og serøse hulrom, som er ledsaget av elektrolytt ubalanser.
The extreme expression of excess is an edema, that is,too much fluid contained in various tissues of the body, intercellular spaces and serous cavities, which is accompanied by impaired electrolyte balance.I betennelsesprosessen dannes granulomer, som er karakteristiske ansamlinger av betennelsesceller, ogdisse kan forstyrre normal struktur og funksjon av ulike vev og organer.
Granulomas are characteristic long-lived clusters of inflammatory cells that are associated with inflammation andmay disrupt the normal structure and functioning of various tissues and organs.Innledning Passasjen av elektrisk strøm gjennom planter kan forårsake skader i Deres ulike vev, avhengig av intensiteten av eksponering.
Introduction The passage of electric currents through plants may cause damages in their various tissues, depending on the intensity of exposure.En av de nyeste medisinske nyvinningene i verden, har vært oppdagelsen av plasma beriket på ulike medisinske områder, somen stormakt regenererende og helbredelse av ulike vev.
One of the most recent worldwide medical innovations has been the discovery of enriched plasma in Overbevisende- Melaninpigmenter er naturlige og nyttige antioksidanter som beskytter ulike vev, og er viktige deler av laksens immunforsvar.
Melanins are naturally occurring, useful pigments with an antioxidant effect that protect various types of tissues and are thus an important part 
