Sta znaci na Srpskom VASCULAR PLANTS - prevod na Српском

• васкуларних биљака
• васкуларне биљке

Примери коришћења Vascular plants на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of the vascular plants, 83% are found only on the island.
Од васкуларних биљака, њих 83% пронађене су на острву.

There are 651 species and subspecies of vascular plants.
У резервату се налази 651 врста и подврста васкуларних биљака.

Ferns are vascular plants, that is, they have real tissues and organs.
Папрати су васкуларне биљке, што значи да имају стварне органе и ткива.

Greece includes a great diversity of vascular plants among its flora.
Грчка има велику разноликост васкуларних биљака међу својом флором.

In vascular plants the number, size and distribution of stomata varies widely.
Kod vaskularnih biljki broj, veličina i distribucija stoma široko varira.

Around 83% of Madagascar's vascular plants are only found on the island.
Око 83% Мадагаскарских васкуларних биљака пронађено је само на острву.

According to the cladogram, the genus Rhynia illustrates two steps in the evolution of modern vascular plants.
Према кладограму рода Rhynia, илуструју се два корака у еволуцији модерних васкуларних биљака.

The lake is home to over 230 species of vascular plants, of which 7 endangered in Bulgaria.
Језеро је дом за 230 врста васкуларних биљака, од којих су 7 угрожене у Бугарској.

Plants have vascular tissue, albeit significantly simpler than modern vascular plants.
Биљке имају васкуларно ткиво, иако знатно једноставније од модерних васкуларних биљака.

China has over 32,000 species of vascular plants,[153] and is home to a variety of forest types.
Кина има преко 32. 000 врста васкуларних биљака[ 50] и дом је разних типова шума.

Biodiversity in Central America(number of different species of terrestrial vertebrate animals and vascular plants).
Биодиверзитет у Средњој Америци( број различитих врста терестријалних кичмењака и васкуларних биљака).

It hosts 260 species of vascular plants and forests with average tree age of 120- 130 years.
Овде живи 260 врста васкуларних биљака и дрвећа, а просечна старост дрвећа је 120-130 година.

Xylem is one of the two types of transport tissue in vascular plants, phloem being the other.
Ksilem je jedan od dva tipa transportnog tkiva kod vaskularnih biljki( floem je drugi).

There are 1670 species of vascular plants which constitute 44% of the total number of species in Bulgaria.
Постоји 1. 670 врста васкуларних биљака које чине 44% од укупног броја свих врста у Бугарској.

Polysporangiophytes may or may not have vascular tissue- those that do are vascular plants or tracheophytes.
Polysporangiophytes могу али и не морају имати васкуларно ткиво- они које имају су васкуларне биљке или tracheophytes.

More than 2600 species of vascular plants are represented here, with a large percentage of endemic and rare species.
Преко 2. 600 врста васкуларних биљака, са великим процентом ендемичних и ријетких врста.

The project is a collaborative scientific effort to publish the first modern English-language account of the 31,000 species of vascular plants of China.
Flora of China представља колаборативни научни пројекат чији је задатак објавити први модерни рад на енглеском језику са 31. 000 врста васкуларних биљака Кине.

The park is home to 1400 species of vascular plants, or 38.88% of Bulgaria's total diversity.
У парку је настањено 1400 врста баскуларних биљака укупно 38, 88% свих на простору Бугарске.

Self-fertilization, also known as autogamy, occurs in hermaphroditic organisms where the two gametes fused in fertilization come from the same individual, e.g., many vascular plants, some foraminiferans, some ciliates.
Самооплођење, исто тако познато као аутогамија, се јавља код хермафродитских организама где два гамета која се спајају при фертилизацији потичу од исте индивидуе, e. g., многе васкуларне биљке, неке фораминифере, као и неки трепљари.

Scientists have identified 866 species of vascular plants in the park, of which 47 are classified as vulnerable.
Научници су идентификовали 866 врста васкуларних биљака у парку, од којих је 47 класификовано као рањиво.

Over 970 different vascular plants have been identified in the park, 26 of which are rare or endangered there is a list on the official website of the park.
У парку је идентификовано преко 970 различитих васкуларних биљака, од којих су 26 ретке или угрожене( на листи су на званичној веб страници парка).

The park has recorded 51 species of tree and bush, over 600 vascular plants, 300 species of moss, and over 200 species of mushrooms.
У парку је забележена 51 врста дрвећа и жбуња, преко 600 васкуларних биљака, 300 врста маховине и преко 200 врста гљива.

Nowadays, botanists study approximately 400,000 species of living organisms of which some 260,000 species are vascular plants and about 248,000 are flowering plants..
Данас су ботаничари пронашли и спровели своја истраживања на 400. 000 врста живих организама од којих је око 260. 000 врста васкуларних биљака и око 248. 000 цветних биљака..

There are approximately 1400 species of vascular plants, 282 species of mosses and 130 species of freshwater algae.
У парку је забележено око 1400 врста васкуларних биљака, 282 врсте маховине и 130 врсти слатководних алги.

Madidi National Park hosts more than 8,000 documented species of vascular plants, with the likelihood of many more being discovered.
Мадиди Национални парк има више од 8000 документованих врста васкуларних биљака, са вероватноћом да ће више њих бити откривено.

The lycophytes, which make up less than 1% of the species of living vascular plants, have small leaves(microphylls or more specifically lycophylls), which develop from an intercalary meristem(i.e., the leaves effectively grow from the base).
Ликофити, који сачињавају мање од 1% врста живих васкуларних биљака, имају мале листове( микрофиле или специфичније ликофиле), који се развијају из интеркаларних творних ткива( тј. листови у суштини расту из базе).

A review of plant life in the park recorded the following counts of species: 872 vascular plants(with 61 mosses), 166 lichen, 24 mushroom, and various in other categories.
Испитивањем биљног живота у парку забележени су следећи подаци: 872 васкуларних биљака( са 61 маховином), 166 лишајева, 24 гљива и разних других категорија.

The U.S. ecology is megadiverse: about 17,000 species of vascular plants occur in the contiguous United States and Alaska, and over 1,800 species of flowering plants are found in Hawaii, few of which occur on the mainland.
Екологија САД се сматра„ мегаразноврсном”: око 17. 000 врста васкуларних биљака се јавља у континенталном делу САД и Аљасци, а више од 1. 800 врста скривеносеменице се јавља на Хавајима, од којих се мало јавља на континенталном делу.

Nowadays, botanists(in the strict sense) study approximately 410,000 species of land plants of which some 391,000 species are vascular plants(including approximately 369,000 species of flowering plants), and approximately 20,000 are bryophytes.
У данашње време, ботаничари изучавају апроксимативно 410. 000 врста копнених биљки међу којима је око 391. 000 врста су васкуларне биљке( укључујући 369. 000 врста цветајућих биљки), и 20. 000 су маховине.

By the richness of flora and fauna, ecosystem, representing over 1,300 species of vascular plants as the exceptional concentration of endemic and relict species, Durmitor represents the magnificent natural value and lasting inspiration for scientists and nature lovers.
По богаству флоре и фауне, сложености екосистема, заступљености преко 1300 врста васкуларних биљака што представља изузетну концентрацију са великим бројем ендемичних и реликтних врста, Дурмитор представља изузетну природну вредност и трајну инспирацију научника и љубитеља природе.