Sta znaci na Srpskom VELL - prevod na Српском

• велл

Примери коришћења Vell на Енглеском и њихови преводи на Српски

Restor(Keratin Restore Mask) from Vell includes a keratin century.
Кератин Ресторе Маска из Велла укључује.

We recommend sipping on one of the ultra-tasty house cocktails as you enjoy the views of Las Ramblas, Port Vell and Montjuïc.
Препоручујемо испијајући на једном од ултра-укусних кућа коктела док уживате ставове Лас Рамблас, Порт Велл и Монтјуиц.

Top attractions include Casa de la Vell, built in 1580 and now the seat of government.
Топ атракције укључују Цаса де ла Велл, изграђен 1580. године и сада је седиште владе.

After, we recommend heading to Plaça Espanya for some more sightseeing, taking Avinguda Paral-lel towards the Port Vell and Columbus statue!
Након препоручујемо одлазак у Плаца Еспаниа за још мало разгледања, узимајући Авингуда Парал-лел ка Порт Велл и Цолумбус статуе!

Restor(Keratin Restore Mask) from Vell includes a keratin some valuable oils, namely jojoba, argon and almond.
Кератин Ресторе Маска из Велла укључује неколико вредних уља, наиме јојоба, арган и бадем.

The fifty minute tour kicks off with an up-close look at the huge Barcelona fishing fleet and some of the many super yachts that fill the Port Vell harbor.
Педесет минута турнеја почиње са изблиза погледа на великом Барселона рибарске флоте и неке од многих супер јахти који испуњавају Порт Велл луку.

Located at the top of a cable tower in Port Vell, this restaurant offers spectacular encompassing views of the city landscape.
Смештен на врху кабла куле у Порт Велл, овај ресторан нуди спектакуларан које обухватају поглед на град пејзажа.

We suggest the‘Barcelona City Day Tour', which lasts about 4 hours and takes you into the depths of the Gothic Quarter, the gorgeous Ciutadella Park, the immense Sagrada Familila, Port Vell, and even the Barceloneta Beach.
Предлажемо' Барцелона Цити Даи Тоур", која траје око 4 сата и води вас у дубине Готхиц Куартер, Горгеоус Циутаделла Парк, огромна Саграда Фамилила, Порт Велл, па чак и Барселонета Плажа.

Where: Begins at Moll de la Fusta, Port Vell before travelling around Barcelona, finishing near the Magic Fountain of Montjuïc.
Где: Бегинс ат Молл де ла Вуд, Порт Велл пре путовања око Барселоне, завршавајући у близини Магиц Фоунтаин оф Монтјуиц.

Grab an easy lunch of cheese, jamón, avocado, tomatoes, and maybe a fresh peach, take it all to go then stop by the fountain and give everything a good rinse before finding a nice corner in Plaça Catalunya or Port Vell to have a little picnic.
Ухвати лако ручак сира, Јамон, авокадо, парадајз, а можда и свеже брескве, узми све да оде онда стани код фонтане и дати све добро испрати пре проналажења леп кутак у Плаца Цаталуниа или Порт Велл да имају мало пикник.

Maremagnum: Located in Barcelona's Port Vell, the Maremagnum complex is sure to enchant any shopper looking for some typical Spanish styles.
Маремагнум: Налази се у Барселона Порт Велл, комплекс Маремагнум је сигуран да плене било купцу тражите неке типичне шпанске стилова.

Mosey along the famous Passeig de Colom, then take a stroll through the picturesque Port Vell and finally end with a walk along the Barceloneta beach.
Мосеи дуж чувеног Пассеиг де Цолом, а затим прошетати кроз сликовите Порт Велл и на крају завршити у шетњу дуж плаже Барселонета.

If you are travelling with children, the Barcelona Card provides you with discounted entrance fees for leisure and entertainment activities such as the Tibidabo amusement park, Barcelona zoo and the Aquarium at Port Vell.
Ако путујете са децом, Барселона картица вам пружа попустом улазница за разоноду и забаву активности као што су Тибидабо забавни парк, зоолошки врт Барселона и акваријум у Порт Велл.

Connecting the central Plaça de Catalunya to the Christopher Columbus Monument at Port Vell, La Rambla is a must see for those wanting to explore the very best of Barcelona.
Повезивање централни Плаца де Цаталуниа на Кристофер Колумбо споменика у Порт Велл, Ла Рамбла је муст сее за оне који желе да истражују најбоље у Барселони.

The enclosure at the Port Vell bathed by the Mediterranean and near the center of Barcelona, is the ideal place to try and sail boats port, opens its doors to visitors of the 10h00 until 19h00 since Wednesday 12 October(Day Pilar) until Sunday October 16.
Кућиште у Порт Велл окупан од Медитерана и близу центра Барселоне, је идеално место да покуша и једрилице порт, отвара своја врата посетиоцима из КСНУМКСхКСНУМКС све до КСНУМКСхКСНУМКС Од среде КСНУМКС октобра( дан Пилар) до недеље КСНУМКС октобра.

From here, you can walk down the end of the Ramblas and along Passeig de Colom into Port Vell, which, after an extensive urban renewal project, is now a main focal point of the city.
Одавде, можете прошетати крај Рамблас и дуж Пасео де Цолом у Порт Велл, који је, након опсежног пројекта урбане обнове, сада је главна средишња тачка града.

Old Christian(Spanish: cristiano viejo, Portuguese: cristão-velho, Catalan: cristià vell) was a social and law-effective category used in the Iberian Peninsula from the late 15th and early 16th century onwards, to distinguish Portuguese and Spanish people attested as having cleanliness of blood from the populations categorized as New Christian, mainly persons of partial or full Jewish descent who converted to Christianity, and their descendants.
Стари хришћанин( шп. cristiano viejo; порт. cristão velho) је била друштвена и правна категорија која се користила на Иберијском полуострву у касном 15. и раном 16. веку да обележи оне који су имали доказану„ чисту крв“ у односу на нове хришћане, то јест, особе које су делимично или потпуно биле јеврејског или маварског порекла и које су су се покрстиле, као и њихови потомци.

Though not considered to be in the center of the Barceloneta neighborhood, but lo cated on an artificial island in the nearby Port Vell area, the Maremagnum Shopping complex is an essential stop for those in need of some retail therapy.
Иако не сматра да у центру насеља Барселонета, али гле испитана на вештачком острву у оближњем Порт Велл подручју, Маремагнум Продавнице комплекс је битан станица за оне којима је потребна нека малопродаје терапије.

Location: The Barcelona Aquarium is located at Port Vell, and can easily be reached by either the Drassanes(L3) or Barceloneta(L4) Metro stations.
Локација: Барселона Акваријум се налази у Порт Велл, а лако се може доћи ни на Драссанес( Л3) или Барселонета( Л4) Метро станица.

This charming restaurant, alongside the harbor of Barcelona's famous Port Vell, is a great place for people-watching as visitors from all over the world make their way over to the Barceloneta.
Овај шармантни ресторан, уз луци Барселоне чувеног Порт Велл, је одлично место за људе посматрање као посетиоци из целог света да нађу свој пут преко до Барцелонета.

Every year The International Salón Náutico de Barcelona, opens its doors to the Mediterranean Sea, the 12 to 16 October 2016, The Hall rearranges facilities Marina Port Vell and food services exclusive OneOcean Club restaurant, in an environment only for lovers of the sea, under the motto"Live the sea" boat show offers plenty of nautical related to fans in general or are curious acts.
Сваке године Међународни Сајам наутике од Барселоне отвара своја врата у Средоземном мору, у КСНУМКС до КСНУМКС октобра КСНУМКС, Дневна уредјује објеката Марина Порт Велл и услуга хране ексклузивни ОнеОцеан Цлуб ресторан, у окружењу само за љубитеље мора, под слоганом" Виве el мар" наутике нуди обиље пловидбе у вези са фановима у целини или су знатижељни дела.