Примери коришћења Very civilized на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very civilized.
Vrlo civilizovano.This is very civilized.
To je baš kulturno.Very civilized.
Veoma civilizovano.That's very civilized.
To je veoma civilizovano.Very civilized.
Веома цивилизовано.This is very civilized.
Ovo je veoma civilizovano.Very civilized… as gunrunners go.
Vrlo civilizovani… koliko to mogu biti prodavci oružja.It's all very civilized.
Svi su veoma civilizovani.A very civilized method of revenge that I approve of.
Vrlo civilizovan metod osvete koji ja odobravam.It was all very civilized.
Bio sam vrlo civilizovan.Then when you're driving along normally, it feels very civilized.
Onda, kada vozite normalno, vrlo je civilizovan.It's very civilized.
And uh they were not very civilized….
Oni nisu bili civilizovani….And a very civilized king.
I to veoma civilizovan kralj.All of this seems very civilized.
Sada to sve izgleda veoma civilizovano.They're very civilized in Paley.
Tamo su vrlo civilizirani.I've been very patient with both of you and very civilized.
Bio sam veoma strpljiv sa vama i vrlo civilizovan.It is a very civilized way.
Well… now that you're leaving voluntarily,it all becomes very civilized.
С обзиром да идете добровољно,све ће бити врло цивилизовано.Love is very civilized.
Ljubav je veoma civilizovana.They solve their disputes through admins on the markets and it's all very civilized and very nice.
Svoje sporove rešavaju preko administratora tržišta, i sve to je veoma civilizovano i It's a very civilized way to pass the time.
To je vrlo civiliziran način provođenja vremena.See, it's all very civilized.
We are very civilized, but we have lost something, I think.
Mi smo vrlo civilizirani, ali smo nešto izgubili, mislim.He was never very civilized.
On nikada nije bila mnogo civilizovan.In contrast to Khrushchev and the other government leaders of the USSR,Mr. Putin acts and speaks in a very civilized manner.
За разлику од Хрушчова и других владиних лидера СССР-а,Путин се понаша и говори на веома цивилизован начин.It all seems very civilized.
Sada to sve izgleda veoma civilizovano.Thinks I, Queequeg, under the circumstances,this is a very civilized overture; but, the truth is, these savages have an innate sense of delicacy, say what you will; it is marvellous how essentially polite they are.
Мисли да сам, Куеекуег, у датим околностима,ово је веома цивилизован увертира, али, истина је, ови дивљаци имају урођени смисао за деликатес, каже шта ћете, то је диван начин суштински љубазни су.It all looks very civilized.
Sada to sve izgleda veoma civilizovano.But it offers a surprisingly rigorous boot camp fitness retreat,centered on the very civilized European sport of Nordic walking(with poles, which makes it a lot harder).
Али нуди изненађујуће ригорозно повлачење кампа за фитнесс,усредсређено на веома цивилизовани европски спорт нордијског ходања( са половима, што га чини много тежим).
