Sta znaci na Srpskom VERY DIFFERENT WAY - prevod na Српском

• веома другачији начин
• potpuno drugačiji način
• veoma drugačiji način
• сасвим другачији начин
• sasvim drugi način
• prilično drugačiji način

Примери коришћења Very different way на Енглеском и њихови преводи на Српски

In a very different way.
Na potpuno drugačiji način.

I still love it, but in a very different way.
I dalje ih volim, ali na drugačiji način.

It's a very different way of thinking about what happened before the beginning.
Ovo je potpuno drugačiji način razmišljanja o tome šta se dešavalo pre početka.

Somebody else in a very different way.
Sa nekim drugim, na neki drugačiji način.

A very different way of getting feedback from people is to use a survey.
Један веома другачији начин да добијете повратне информације од људи је да користите анкете.

But in a very different way.
Doduše, na prilično drugačiji način.

He has learned to cook himself in a very different way.
Učili smo da kuvamo na potpuno drugačiji način.

When an ecologist looks at the ocean-- I have to tell you-- we look at the ocean in a very different way, and we see different things than when a regular person looks at the ocean because when an ecologist looks at the ocean, we see all those interconnections.
Када еколог погледа у океан- морам вам рећи- ми гледамо на океан на веома другачији начин, и видимо другачије ствари него што види обична особа. Јер када еколог погледа у океан, он види све те међусобне везе.

You begin to see the world in a very different way.
Počinjete da vidite svet na pomalo drugačiji način.

And I would suggest that you to treat men in a very different way, or you're going to be virgin adjacent forever.
A tebi bih predložio da muškarce tretiraš na sasvim drugi način, ili ćeš ostati zauvek polu-devica.

And then all of sudden you start to think about innovation in a very different way.
Posle tog užasa počinjete da razmišljate o životu na sasvim drugi način.

Animals see the world in a very different way than humans.
Животиње виде и осећају свет на сасвим другачији начин него људи.

Although the fear will still be present, it will be experienced in a very different way.
Mada će strah biti prisutan, biće doživljen na veoma drugačiji način.

So you have that same kind of spread of sports and civics and the arts and music, but it's represented in a very different way, and I think that maybe fits with our understanding of Rio as being a very multicultural, musically diverse city.
Imate istu vrstu rasprostranjenosti sporta i građanskih organizacija, umetnosti i muzike, ali to je sve predstavljeno na prilično drugačiji način, i mislim da se to možda uklapa sa našim viđenjem Rija kao veoma multikulturalnog, muzički raznovrsnog grada.

One such person is Jordan Matter, a photographer by profession have approached dancing in a very different way.
Једна таква особа је Јордан Маттер, фотограф по професији приступио је плесу на веома другачији начин.

They too will be anxious or sad at times, but in a very different way than an introverted child.
И они ће бити повређени или тужни понекад, али на сасвим другачији начин од уобичајеног детета.

It was in the year of 1981 that the residents of this place one day wanted to just celebrate Christmas in a very different way.
Све је почело 1981. године када су становници овог места одлучили да Божић прославе на другачији начин.

So as long as I implemented this, the inside, the guts of this function right, even if I do it in a very different way, it shouldn't affect the behaviour of any of the functions that called it.
Dakle, sve dok sam implementirao ovo, ovu unutrašnjost, srce ove funkcije ispravno, čak i ako to uradim na veoma drugačiji način, to neće uticati na ponašanje bilo koje funkcije koja je to pozvala.

If you're not securing your life support sectors from a cyber attack, cyber security becomes real in a very different way.
Ukoliko od sajber napada ne obezbedite svoje sektore od kojih zavise životi, značaj sajber bezbednosti postaje stvaran na potpuno drugačiji način.

I still enjoy food but in a very different way.
Francuzi obožavaju hranu, ali na drugačiji način.

The more these ideas are coming up, the more we three get the feeling that maybe some people don't want us to be around and maybe the sport is supposed to be changed in a very different way.”.
Što više ideja dolazi‘ gore', to više dobijamo osećaj da neki ljude ne žele da budemo deo toga i možda žele da se sport promeni na veoma drugačiji način.“.

Introverts need friends, too, but we socialize in a very different way than extroverts.
Introverte takođe uživaju u odnosima sa drugim ljudima, ali na drugačiji način od ekstrovertnih ljudi.

When you can talk positively about yourself in terms of what your body can do, you start to view your body in a very different way,” she says.
Када се позитивно говорити о себи у смислу онога што ваше тело може да уради, почнете да видите своје тело на другачији начин", каже она.

He could have answered in a very different way.
Moglo bi da se odgovori na potpuno drugačiji način.

Well… lately, I've been thinking about you in a very different way.
U poslednje vreme, razmišljao sam o tebi na jedan drugačiji način.

So that film has really impacted people, sort of in a very different way than Moonlight.
Taj film je stvarno uticalo na ljude, na neki način na drugačiji način nego Moonlight.'.

You have games like Gloomhaven, which has been wildly successful, which has Legacy campaign elements, but in a very different way than what I'm doing.
Имате сличне игре Глоомхавен, који је био веома успешан, који има елементе Легаци кампање, али на веома другачији начин од оног што ја радим.

Both of you are sensitive, emotional and caring, but Scorpio has a very different way of expressing love.
Oboje su osetljivi, emotivni i brižni, ali Škorpija ima veoma drugačiji način izražavanja ljubavi.

Further, in his classic work Magick Without Tears, Crowley defines the three distinct"schools of Magick" as being yellow, white and black, yet posits these schools in a very different way than what one might first imagine;
Даље, у свом класичном делу," Магика без суза", Кроули дефинише три различите" школе магије" под именом Жута, Црна и Бела магија, а поставља ове школе на потпуно другачији начин но што би неко очекивао на први поглед;

Nowadays, young people learn in a very different way.
Ljudi danas doživljavaju učenje na potpuno drugačiji način.