Примери коришћења Very long way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A very long way.
I've come a very long way.
Došao sam izdaleka.Don't make assumptions about how far I will go to protect them,because I've already come a very long way.
Nemojte napraviti pretpostavke o tome kako daleko otići ću da ih zaštiti, jersam već došao vrlo dug put.Which is very long way.
One of us is going to be in the final, butit's still a very long way to go.
Jedan od nas će biti u finalu, alito je još uvek jako dug put.It's a very long way.
And indeed, we have come a very long way.
И заиста,, Прешли смо дуг пут.He came a very long way to see you.
Prešao je dug put da vas vidi.Your kindness goes a very long way.
It was a very long way, my Sultan.
Bio je veoma dug put, moj Sultane.Madam, I've travelled a very long way.
Gospođo, ja sam prešao veoma dug put.I've come a very long way to see you.
Considering that, he's come a very long way.
S obzirom da je, on je došao vrlo dug put.I've come a very long way to meet you.
Prešao sam vrlo dugačak put da se sretnem s tobom.Demi has come a very long way.
Demi je prešla dug put.We've traveled a very long way to find out where you heard this joke.
Prešli smo veoma dug put da bismo saznali odakle ste čuli ovaj vic.Linux has come a very long way.
And I've just driven a very long way to be here today and I would like to speak with someone a little taller.
А управо сам возио веома дуг пут бити овде данас и ја бих да разговарам са неким мало виши.Hey, we've come a very long way.
Hej, mi smo prošli vrlo dug put.(Applause) We have a very long way to go, a very long way to go, but we now approach every obstacle with a"So What. Now What?" attitude?
( Aplauz) Veoma dug put je pred nama, veoma dug put, ali sada svakoj prepreci prilazimo sa stavom:" Pa šta?And I came a very long way….
Došao sam posle dugog puta….These ladies have come a very, very long way to entertain you so please, give a very, very warm welcome to the Sapphires!
Ove dame su prešle Mary Pat, this young lady has come a very long way to be with us.
Mari Pet, ova mlada dama je prevalila veoma dug put, da bi bila sa nama.They travelled a very long way to see you, Billie.
Proputovali su veoma dug put da bi te videli, Bili.Political analyst Dimitri Simes- why Russia, the West andUkraine have a very long way from the Minsk truce to end the conflict.
Политиколог Дмитриј Сајмс говори о томе зашто Русији, Западу иУкрајини предстоји веома дуг пут од преговора у Минску до коначног решења конфликта.I realize you've traveled a very long way to be with Emir, and I know how much you mean to him.
Razumem da si prevalila veoma dug put da bi bila sa Emirom, i znam koliko mu značiš.That's a very long way.
To je veoma dug put.Spring seems a very long way off.
Proleće izgleda veoma udaljeno.I've traveled a very long way to be here.
Prešla sam velik put da bi došla dovde.Well, we've come a very long way, Madam Secretary.
Па, прешли смо веома дуг пут, госпођо секретар.
