Sta znaci na Srpskom VERY PRIVILEGED - prevod na Српском

• veoma privilegovana
• veoma privilegovani
• vrlo privilegovanim

Примери коришћења Very privileged на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're very privileged.
Vrlo si privilegovana.

I am sure we all left feeling very privileged.
Nekako smo se svi osetili vrlo privilegovanim.

You're very privileged.
Vi ste veoma privilegovani.

As students of medicine you are very privileged.
Kao studenti medicine ste veoma privilegovani.

I was very privileged.
Bila sam veoma privilegovana.

You realise that you are very privileged.
I nek vam odmah bude jasno da ste veoma privilegovani.

I felt very privileged.
Osjećao sam se veoma povlašteno.

I was in pursuit of some abstract sense of wellness, which, her question had made me realize, is a very privileged position to be in.
Ja sam krenuo u potragu za nekim apstraktnim osećajem velnesa, što je, shvatio sam posle njenog pitanja, veoma privilegovan položaj.

So I was very privileged.
Bila sam veoma privilegovana.

A very privileged situation, you know.
Veoma privilegovana situacija, znate.

I'd feel very privileged.
Osjećao bih se privilegiranim.

I feel very privileged to have this opportunity to join Chelsea again and help create the best possible high level performance environment to continue the success the club has had over the past 15 years,” Cech told Chelsea's website.
Osećam se veoma privilegovanom što imam priliku da se ponovo pridružim Čelsiju i pomognem da se stvori najbolje moguće okruženje visokih performansi da bih nastavili sa uspesima koje je klub imao u proteklih 15 godina- rekao je nekadašnji češki golman za zvanični sajtu kluba.

You are in a very privileged position.
Vi ste u izuzetno povoljnoj poziciji.

I feel very privileged to have this opportunity to join Chelsea FC again and help create the best possible high level performance environment to continue the success the club has had over the past 15 years,” said the former Czech Republic international goalkeeper.
Osećam se veoma privilegovanom što imam priliku da se ponovo pridružim Čelsiju i pomognem da se stvori najbolje moguće okruženje visokih performansi da bih nastavili sa uspesima koje je klub imao u proteklih 15 godina- rekao je nekadašnji češki golman za zvanični sajtu kluba.

I realize we are very privileged.”.
Moram reći, mi smo zaista privilegovani.“.

That's very privileged information.
To je vrlo poverljiva informacija.

Either way we all feel very privileged indeed.
Nekako smo se svi osetili vrlo privilegovanim.

We're very privileged to see it.
Veoma smo privilegovani što to vidimo.

So we were very, very privileged.
Osetili smo se veoma, veoma privilegovanim.

I feel very privileged to do what I do.
Осећам се јако привилегованим да радим оно што радим.

It's just that I'm in front of a very privileged audience.
Nalazim se pred veoma privilegovanom publikom.

I'm in a very privileged position….
Nalazim se na veoma odgovornom položaju….

I feel very privileged to have this opportunity to join Chelsea FC again and help create the best possible high-level performance environment to continue the success the club has had over the past 15 years,” Cech said in an official statement released by Chelsea FC.
Osećam se veoma privilegovanom što imam priliku da se ponovo pridružim Čelsiju i pomognem da se stvori najbolje moguće okruženje visokih performansi da bih nastavili sa uspesima koje je klub imao u proteklih 15 godina- rekao je nekadašnji češki golman za zvanični sajtu kluba.

I think we feel very, very privileged for that.
Osetili smo se veoma, veoma privilegovanim.

I felt very privileged to be part of this academy.
Osećam se srećnim što sam bio deo ove akademije.

I'm providing a service for a very privileged, exclusive clientele.
Pružam usluge veoma privilegovanoj, ekskluzivnoj klijenteli.

I feel very privileged to be in your mail list.
Čast mi je što se nalazim na Vašoj E-mail Listi.

I am proud and very privileged to be in front of you today.
Ponosan sam i veoma privilegovan što sam danas pred vama.

We feel very privileged to be given such an opportunity.
Zadovoljstvo nam je što nam se pružila ovakva prilika.

You're a very privileged man, Mr. Wyatt.
Vrlo ste privilegovani, g. Vajat.