Sta znaci na Srpskom VINCULUM - prevod na Српском

• црта
• црту
• црте
• vinkulum

Примери коришћења Vinculum на Енглеском и њихови преводи на Српски

The vinculum is equipped with many safeguards.
Vinkulum ima mnogo zaštitnih mehanizama.

Once they were assimilated, it spread to the vinculum.
Jednom aimiliran proširio se po vinkulumu.

I recommend we take the vinculum and leave this region immediately.
Predlažem da uzmemo vinkulum i odmah odemo.

A vinculum can indicate the repetend of a repeating decimal value.
Црта може указати на период једног понављања децималне вредности.

In the following, the quantity is the whole radicand, and thus has a vinculum over it.
У даљем тексту, количина је цео радиканд, и на тај начин има црту изнад.

A vinculum can indicate a line segment where A and B are the endpoints.
Црта може указивати на сегмент линије где су А и Б, крајње тачке.

In the following, the quantity ab+2 is the whole radicand, and thus has a vinculum over it.
У даљем тексту, количина a b+ 2{\ displaystyle ab+2} је цео радиканд, и на тај начин има црту изнад.

A vinculum is a horizontal line used in mathematical notation for a specific purpose.
Црта је хоризонтална линија која се користи у математичкој нотацји за одређену сврху.

There are several mathematical notations which use an overbar that can easily be mistaken for a vinculum.
Постоји неколико математичких ознака које користе" овербар" који се лако може погрешно користити за црту.

The vinculum is used as part of the notation of a radical to indicate the radicand whose root is being indicated.
Црта се користи као део бележења радикалног навођења радиканда чији корен се указује.

In 1637 Descartes was the first to unite the German radical sign√ with the vinculum to create the radical symbol in common use today.[3].
Декарт је први ујединио радикални немачки знак √ са цртом да створи радикални симбол у општој примени данас.[ 3].

The vinculum is used as part of the notation of a radical to indicate the radicand whose root is being indicated.
Crta se koristi kao deo beleženja radikalnog navođenja radikanda čiji koren se ukazuje.

Parentheses, used for grouping, are only rarely found in the mathematical literature before the eighteenth century. The vinculum was used extensively, usually as an overline, but Chuquet in 1484 used the underline version.[2].
Заграде, које се користе за груписање, се ретко налазе у математичкој литератури пре осамнаестог века. Црта је у широкој употреби, обично као надвучено, али Чикет је 1484. године користио подвучену верзију.[ 2].

The vinculum can be typed using the combining overline(U+0305) after the character that one wishes to add it to.
Црта се може користити комбиновањем надвученог( U+0305) након карактера који неко жели да дода.

In the following, the quantity a b+ 2{\displaystyle ab+2} is the whole radicand, and thus has a vinculum over it: a b+ 2 n.{\displaystyle{\sqrt{ab+2}}.} In 1637 Descartes was the first to unite the German radical sign√ with the vinculum to create the radical symbol in common use today.
У даљем тексту, количина a b+ 2{\ displaystyle ab+2} је цео радиканд, и на тај начин има црту изнад: a b+ 2 n.{\ displaystyle{\ sqrt{ ab+2}}.} 1637 Декарт је први ујединио радикални немачки знак √ са цртом да створи радикални симбол у општој примени данас.

Vinculum is Latin for"bond","fetter","chain", or"tie", which is suggestive of some of the uses of the symbol.
Црта је на латинском језику реч за" везу"," оков"," чвор", или" везник", што указује на неке од начина коришћења симбола.

It has been stated that in Roman numeral notation, a vinculum indicated that the numerals under the line represented a thousand times their unmodified value.
Констатовано је да је у нотацији римских бројева, црта показује да бројеви испод линије представљју хиљаду пута своју немодификовани вредност.

The vinculum should also not be confused with a similar-looking vector notation, e.g."vector from A to B", or"vector named a", though an overline or underline without the arrowhead is sometimes used instead(e.g., or).
Такође, црту не треба мешати са сличним изгледом вектора нотације…" векторска форма од A ка B", или" вектор a", иако надвучено или подвучено без стрелице се некад такође користи уместо( нпр, или).

The symbol was first seen in print without the vinculum(the horizontal"bar" over the numbers inside the radical symbol) in the year 1525 in Die Coss by Christoff Rudolff.
Симбол је први пут био виђен у штампи без црте( хоризонтални" бар" преко бројева унутар радикалног симбола) године 1525 у нем.

The vinculum was used extensively, usually as an overline, but Chuquet in 1484 used the underline version.[2].
Црта је у широкој употреби, обично као надвучено, али Чикет је 1484. године користио подвучену верзију.[ 2].

The symbol was first seen in print without the vinculum(the horizontal"bar" over the numbers inside the radical symbol) in the year 1525 in Die Coss by Christoff Rudolff, a German mathematician.
Симбол је први пут био виђен у штампи без црте( хоризонтални" бар" преко бројева унутар радикалног симбола) године 1525 у нем. Die Coss од стране Кристофера Рудолфа, немачког математичара.

The symbol used to indicate a vinculum need not be a line segment(overline or underline), sometimes braces, pointing up or down can be used.[4].
Симбол који се користи за указивање црте не треба да буде сегмент линије( подвучен или надвучен), некада протеза, указујући да може да буде коришћено горе или доле.[ 4].