Sta znaci na Srpskom VINDICATOR - prevod na Српском

• osvetnik
• osvetnika
• vindikator

Примери коришћења Vindicator на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vindicator isn't old.
Osvetnik nije star.

Let's show them Vindicator.
Pokažimo im Osvetnika.

It's Vindicator, isn't it?
To je Osvetnik, zar ne?

How are you getting along with Vindicator?
Kako se slažete s Osvetnikom?

Vindicator is not useless.
Osvetnik nije beskoristan.

You're taking Vindicator to them.
Vodite im Osvetnika.

Vindicator's really very gentle.
Osvetnik je veoma nježan.

Then you've changed your opinion about Vindicator?
Promijenili ste mišljenje o Osvetniku?

Vindicator III' just opened.
Osvetnik III" samo što je imao premijeru.

My greater Lucius Clay founded the Vindicator.
Moj pradjed Lucius Clay je osnovao Osvetnik.

Vindicator does have stamina and fighting spirit.
Osvetnik je izdržljiv i ima borbeni duh.

How much were you paid for Vindicator, Mr. Burnett?
Koliko ste dobili za Osvetnika, g. Burnett?

Vindicator's out there on the range…- and you're up and around.
Osvetnik je na pašnjaku, a ti si ustao.

If anyone's interested, Vindicator and I are all right.
Ako vas zanima, i Osvetnik i ja smo dobro.

Vindicator will be better off with Taylor… and my mother can certainly do without you.
Osvetniku je bolje s Taylorom, a moja majka može i bez vas.

Mr. Clay and the Cook County Vindicator, jointly and severally, agree to pay…" Uh, Julius?
Clay i Osvetnik Cook okruga, solidarno i odgovorno, pristaju platiti…" Uh, Julius?

Vindicator represents generations of selective breeding… and I intend to see he's properly placed. Now, please.
Osvetnik je plod generacija selektivnog uzgoja i želim znati da je dobro smješten.

At the same time, we've informed those Vindicator bombers… that you saw in the air before.
U isto vreme, informisali smo one Vindikator bombardere… koje ste videli u vazduhu maločas.

Those are Vindicator bombers ofthe Strategic Air Command… on routine patrol.
Ono su Vindikator bombarderi Strategijske Vazdušne Komande… u rutinskoj patroli.

Mr. Thiessen, were you present when Mr. Clay met with the Vindicator lawyer prior to the publication of the cartoon?
Thiessen, jeste li bili prisutni kada se g. Clay susreo sa odvjetnikom Osvetnika prije izdavanja karikature?

Your vindicator shall go before you, the glory of the LORD shall be your rear guard.
Tvoja pravednost ići će pred tobom, a יהוה slava biće straža koja ide za tobom.

Studenica is determined by this constitution as independent of the ecclesiastical and secular authorities, but is entrusted to the one who rules the Serbian state“to have him as a vindicator to those who would want to violate any monastery right”.
Студеница се овим уставом одређује као слободан од црквених и световних власти, с тим што је поверена ономе који влада српском земљом„ њега да има за осветитеља ономе који би хтео да прекрши било које манастирско право”.

One of our Vindicator groups got a wrong signal.
Jedna od naših Vindikator grupa dobila je pogrešan signal.

Your vindicator shall go before you, the glory of the LORD shall be your rear guard.
Твоја праведност ићи ће пред тобом, а Јеховина слава биће стража која иде за тобом.

For the Lord is the vindicator of all these things, just as we have preached and testified to you.
Јер Господ је бранилац свих ових ствари, као што смо проповедали и сведочили вама.

You were fired from the Vindicator, weren't you, Mr. Thiessen, as part of Mr. Clay's cost-cutting?
Dobili ste otkaz iz Osvetnika, zar ne, g. Thiessen, kao dio rezanja od strane g. Claya?

It's just that whoever planted the bomb at the Vindicator had to know the layout of the building, the dumbwaiters, Mr. Sanborn's schedule, and how to build a bomb exactly like the Defenders of Allah's.
Samo tko god je postavio bombu u Osvetnik morao je znati plan zgrade, dizala, raspored g. Sandborna i kako napraviti bombu potpuno jednaku kao branitelji Alaha.