Sta znaci na Srpskom VUKOVIC - prevod na Српском

• vuković
• вуковић
• vukovića
• вуковића
• vukoviću

Примери коришћења Vukovic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nick Vukovic is my ex-partner.
Nick Vukovic je moj bivši partner.

Mr. Anwar, this is Gregory Vukovic, United States Navy.
Anwar, ovdje Gregory Vukovic, Mornarica.

Vukovic the Serbian Orthodox Church.
Вуковић Србска православна црква.

We go to see my brothers and their families," Vukovic says.
Idemo da vidimo moju braću i njihove porodice", kaže Vuković.

Blic journalist Boris Vukovic was awarded for his story"The Road to Hell".
Novinar Blica Boris Vuković dobio je priznanje za priču" Put u pakao".

Before going to the airport the bishop visited the Vukovic family from Aurora.
Пре одласка на аеродром Владика је посетио породицу Вуковић из Ауроре.

Local resident Dragomir Vukovic called the EULEX officials an"occupying power".
Lokalni stanovnik Dragomir Vuković nazvao je zvaničnike EULEKS-a" okupacionom silom".

Radovan designed the cross which was donated and built by Radomir Jugovic, Jasmina Kruska and Dusan Vukovic.
Радована, а дониран и израђен од стране Радомира Југовића, Јасмина Крушка и Душана Вуковића.

On Friday-- the first day of Christmas-- the Vukovic family visits only the closest relatives.
U petak-- prvog dana Božića-- porodica Vuković posećuje samo najbliže rođake.

Miodrag Vukovic, a senior advisor to Djukanovic, said they"would not be valid in Montenegro".
Miodrag Vukovic, Djukanovicev savetnik, rekao je da" promene nece vaziti u Crnoj Gori".

The attending were addressed by Nenad Vukovic, President of the Serbian Lobbyist Society, Prof.
Присутнима су се обратили Ненад Вуковић, председник Друштва лобиста Србије, проф.

Zdenka Vukovic, teacher at"Dr Jovan Cvijic" primary from Zrenjanin, told us they were paying a"return visit.".
Зденка Вуковић наставница из основне школе" Др Јован Цвијић" из Зрењанина нам је објаснила да је реч о" узвратној посети".

(UNS, 20 February 2012) Journalist and writer Scepan Vukovic passed away suddenly in Podgorica.
( UNS, 20. februar 2012) Novinar i književnik Šćepan Vuković iznenada je preminuo u Podgorici.

It symbolises the wood that was lit on fire in the cave where Jesus was born," the head of the family, Cedomir Vukovic, explains.
To je simbol drveta koje je zapaljeno u pećini u kojoj je rođen Isus", objašnjava glava porodice Čedomir Vuković.

Three Saric associates-- Goran Sokovic, Drasko Vukovic and Dejan Sekularac-- are still at large.
Tri Šarićeva saradnika-- Goran Soković, Draško Vuković i Dejan Šekularac-- još uvek su u bekstvu.

Serbia-Montenegro will be represented by six athletes, including alpine skiers Jelena Lolovic, Maria Trmcic and Zelimir Vukovic.
Srbiju i Crnu Goru predstavljaće šest sportista, uključujući alpske skijaše Jelenu Lolović, Mariju Trmčić i Želimira Vukovića.

The framer of the theory was no one else than Milan Vukovic, the then-president of the Supreme Court.
Творац те теорије био је нико други него господин Милан Вуковић, тадашњи председник Врховног суда Хрватске.

Economic analyst Marica Vukovic argues that the Chinese vendors' departure will not be felt much at the macroeconomic level.
Ekonomska analitičarka Marica Vuković tvrdi da se odlazak kineskih trgovaca neće puno osetiti na makroekonomskom nivou.

We are full of strikes, because employees are aware that the employers and the state are incapable of providing social security for them," Vukovic said.
Puni smo štrajkova, jer su zaposleni svesni da poslodavci i država nisu u stanju da im pruže socijalnu sigurnost“, dodao je Vuković.

Three-- Dragoljub Kunarac, Radomir Kovac and Zoran Vukovic-- were sentenced to up to 28 years in prison in February 2001.
Trojica-- Dragoljub Kunarac, Radomir Kovač i Zoran Vuković-- osuđeni su na kazne do 28 godina zatvora u februaru 2001 godine.

Sava(Vukovic), preparations and organization for reconstruction of Saint Archangel Michael Church“from the foundation to the roof” began.
Саве( Вуковића), приступа се припреми и огранизацији реконструкције цркве Светог архангела Михаила,, од темеља до крова“.

State Secretary of the Ministry of Health, Simo Vukovic, said that the responsible ministry would continue to support similar projects.
Државни секретар Министарства здравља, Симо Вуковић, истако је да ће министарство и даље помагати сличне пројекте.

Mitar Vukovic said that the company"Integral" does everything to complete the works until November 15th, as stipulated by the contract.
Митар Вуковић рекао је да компанија" Интеграл" чини све да радови буду завршени до 15. новембра, како је и предвиђено уговором.

The most concrete proposals for a division have come from Miodrag Vukovic of the Democratic Party of Socialists, who suggests three solutions.
Najkonkretniji predlozi za podelu došli su od Miodraga Vukovića iz Demokratske partije socijalista, koji sugeriše dva rešenja.

The public debts problem has escalated during the recession, although GDP growth slowed in these countries since the early 1990s," Vukovic told SETimes.
Problem javnog duga eskalirao je tokom recesije, iako je rast BDP-a usporen u tim zemljama još od početka devedesetih godina“, rekao je Vuković za SETimes.

Economy analyst Marica Vukovic thinks the action will not be enough, because the long-term recovery requires radical moves.
Ekonomska analitičarka Marica Vuković smatra da taj korak neće biti dovoljan, jer dugoročan oporavak zahteva radikalne poteze.

Tadic's slight advantage does not necessarily mean anything," CESID representative Djordje Vukovic said, adding that it all depends on the turnout.
Tadićeva blaga prednost ne mora nužno ništa da znači", izjavio je predstavnik CESID-a Đorđe Vuković, dodajući da sve zavisi od izlaznosti.

BiH Brigadier General Dragan Vukovic(left), chief co-ordinator of the CE09 exercise, issued certificates of gratitude at a recent conference in Sarajevo.[BiHMoD].
Brigadni general BiH Dragan Vuković( levo), glavni koordinator vežbe CE09 izdao je certifikate zahvalnosti na nedavnoj konferenciji u Sarajevu.[ BiHMO].

Even at the previous congress, four years ago, we dealt with these issues in an objective way, including the position of religious communities,"Vukovic said.
И на претходном конгресу, прије четири године, ми смо се на објективан начин бавили овим питањима па и питањем положаја вјерских заједница", казао је Вуковић.

Vuk Vukovic explains that the processing of all 1979 events is important for Montenegro itself, and that research can be spread through several different channels.
Вук Вуковић објашњава како је сама обрада догађаја из 1979. значајна за Црну Гору, а да научно истраживање може бити транспоновано путем више различитих канала.