Sta znaci na Srpskom WALL PAINTINGS - prevod na Српском

• зидне слике
• зидних слика
• зидног сликарства
• зидним сликама
• зидно сликарство

Примери коришћења Wall paintings на Енглеском и њихови преводи на Српски

All wall paintings are done with oil technology.
Све зидне слике су урађене уљаном техником.

He now has beautiful wall paintings to his name.
Сада има прекрасне зидне слике његовом имену.

Many wall paintings and icons date back to the 13th century.
Mnoge zidne slike i ikone datiraju iz 13. veka.

Chauvet caves with prehistoric wall paintings.
ЦХАУВЕТ цавес са праисторијских зидним сликама.

The wall paintings of 1910 were painted by Kosta Vandjelović.
Аутор зидних слика из 1910. је Коста Ванђеловић.

The transept and Romanesque wall paintings date from this period.
Трансепт и романске зидне слике датирају из овог периода.

Their main attraction is their wonderfully vivid wall paintings.
Њихова главна атракција су њихове дивно живописне зидне слике.

Corrugated- relatively new wall paintings in the domestic market.
Цорругатед- релативно нове зидне слике на домаћем тржишту.

The wall paintings from 1908 are the work of the Italian painter Gastaldi.
Зидне слике из 1908. године дело су италијанског сликара Гасталдија.

Some of these are open and contain wall paintings, urns, and sarcophagi.
Неке од њих су отворене и садрже зидне слике, урне и саркофазе.

The wall paintings that are being discovered at Thera are in a league of their own.
Zidne slike koje su otkrivene na Teri jedinstvene su u svakom pogledu.

The interior of the church has wall paintings depicting the Creation and the Fall of Man.
Унутрашњост цркве има зидне слике које приказују стварање и пад човека.

It has a fine Churrigueresque high altar, and the sacristy features five grisaille wall paintings of biblical scenes.
Има фини високи олтар Цхурригуерескуе, а сакристи има пет зидних слика из библијских сцена.

In particular, in Pompeii wall paintings found seven gods of days of the week.
Конкретно, у Помпеји зидног сликарства наћи седам богови дана у недељи.

This style does not imply any additional decorations, so you will have to abandon wall paintings or photos within.
Овај стил не подразумева никакве додатне декорације, тако да ћете морати да напустите зидне слике или фотографије.

In the side chapels the wall paintings were made in 1771, as can be read in the inscription.
У параклисима уз цркву зидне слике рађене су 1771. године, што се види из натписа.

The collections are ordered chronologically, and include ceramics, sculptures, jewellery, wall paintings, and ritual objects.
Збирке су конципиране хронолошки, а обухватају керамику, скулптуре, накит, зидне слике и ритуалне предмете.

This is a series of ten wall paintings representing a symbolic image of the cycle of life.
Ово је серија од десет зидних слика које представљају симболичну слику животног циклуса.

St. Calixtus has six sacramental chapels, constructed between 290 and 310, with both pagan and early Christian wall paintings.
Каликстус има шест светих капела, изграђених између 290 и 310, са паганским и рано хришћанским зидним сликама.

Step into its pretty courtyard to see the wall paintings, restored from 1608-11 originals.
Уверите се да уђете у прелеп двориште да видите зидне слике, обновљене од 1608-11 оригинала.

Wall paintings from the Christian Faras Cathedral dated between the 9th and the 13th century, detached during the UNESCO Salvage Campaign.
Зидне слике из Катедрала Фарас датиране између 9. и 13. века, одвојене током UNESCO-ве кампање за спашавање.

The church was restored in 2000-2001 when also reconstructed were the wall paintings, set a new floor and underfloor heating.
Црква је рестаурирана током 2000-2001. године, када је обновљено зидно сликарство, постављен нови под и подно грејање.

As well as appearing in wall paintings, many specimens have been found in Egyptian tombs as funerary offerings.
Поред тога што се појављују на зидним сликама, многи примерци су пронађени у египатским гробницама као погребни прилози.

The Neidhart frescoes are in a 14th-century building in Tuchlauben and are the oldest surviving secular wall paintings in Vienna.
Најдхартове фреске налазе се у згради из 14. века у Тухлаубену и најстарије су преживеле световне зидне слике у Бечу.

In 1959, the wall paintings of Karol Sauer became and the damage was that they were not returned during the restoration of the chapel.
Године 1959. још су постајале зидне слике Кароља Сауера и штета је што оне нису враћене приликом рестаурације капеле.

Floor mosaics in the courtyard and several rooms have been uncovered, and conservation efforts are bringing extensive wall paintings back to life.
Подни мозаици у дворишту и неколико соба су откривени, а напори конзервације доносе опсежне зидне слике до живота.

Some wall paintings in the temple buildings were also plastered over and covered with slogans of the Cultural Revolution during this time.
Неке зидне слике у зградама храма такође су биле малтерисане и прекривене слоганима Културне револуције у то време.

Reportedly, rainwater leaked through the roof of the monastery complex in Georgia's west and damaged a portion of historic wall paintings.
Према писању медија, киша је процурела кроз кров манастирског комплекса на западу Грузије и оштетила део историјских зидних слика.

The oldest piece comes from the wall paintings in Pompei and Herculaneum, later they were presented on the mosaics in the ancient Rome.
Најстарије мртве природе потичу из зидних слика из Помпеји и Херкуланеума а касније се појављују на мозаицима у старом Риму.

Male visitors who enter the monastery can see the tomb of St. Sabas in the domed cruciform church, which also has rich icons and wall paintings.
Мушки посетиоци који уђу у манастир могу видети гроб Светог Саба у куполастој крсташкој цркви, која такође има богате иконе и зидне слике.