Примери коришћења Walls and ceilings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's got rooms and walls and ceilings.
Ima sobe, Decorating the walls and ceilings of plastic: a beautiful renovation in 4 phases.
The old methods with new technologies- latex paint for walls and ceilings.
Старе методе с новим технологијама- боја водоотпорна за зидове и стропове.Related: 10 tips for painting walls and ceilings like a professional.
They buried it in fields… they hid it in caletas,hiding places in walls and ceilings.
Сахрањена је у области… Сакрили су се у увалама,крије у зидовима и плафонима.Finishing plastic paneled walls and ceilings: quickly and economically.
Обрада пластичним плочама зидова и плафона: брзо Installation is made only after the installation of furniture,finishing walls and ceilings.
Инсталација се врши тек након инсталације намештаја,завршне обраде зидова и плафона.It can be used for both internal and external works,for finishing walls and ceilings.
Може се користити за унутрашње We're all used to painting walls and ceilings by hand, either with a paint brush or a roller.
Сви смо навикли сликати зидове и плафоне руком, било четком за фарбање или ваљком.If you want to avoid this,a dark floor will have the same effect on white/ light walls and ceilings.
Ако то желите да избегнете,тамни под ће имати исти ефекат на беле/ светле зидове и таванице.They can fly,they can crawl up walls and ceilings… they can cram themselves into little spaces.
Mogu da lete,mogu da pužu uz zidove i plafone… mogu da se nabiju u mali prostor.Timely airing will protect people from a lack of oxygen,protect walls and ceilings from destruction.
Правовремено проветравање штити људе од недостатка кисеоника,штити зидове и плафоне од уништења.Suitable for leveling walls and ceilings, has high moisture resistance and strength.
Погодан за изравнавање зидова и плафона, има високу отпорност на влагу The building materials market is a gigantic variety of means to decorate floors, walls and ceilings.
Тржиште грађевинског материјала је огромна разноврсност средстава за украшавање подова, зидова и плафона.Spray paint walls and ceilings in the home, furniture, fences, other objects and objects.
Спраи бојне зидове и плафоне у кући, намештај, ограде, други предмети You should not save on supports, legs under the shelves,special fixings of furniture to walls and ceilings.
Не треба да штедите на штандовима, ногама испод полица,посебним везовима намештаја за зидове и стропове.It's used to provide a visual transition between walls and ceilings, while helping set the styleand décor of the room.
Користи се за обезбеђивање визуелног преласка између зидова и плафона, док помаже у постављању стилаWhen decorating a bathroom, tiles are used for facing not only the floor,but also for walls and ceilings.
Приликом уређења купатила, плочице се користе за облагање не само пода,већ Thanks to these features whitewashed walls and ceilings with lime is recommended in schools, hospitals and kindergartens.
Захваљујући овим карактеристикама окречени зидови и плафони са креча се препоручује у школама, болницама This technique speeds the installation by eliminating the need to blindly pull wires through walls and ceilings.
Ова техника убрзава инсталацију тако што елиминише потребу да се жице слијепно извлаче преко зидова и плафона.Although normally thought of as for internal walls and ceilings, there are water based types of emulsion specially produced for woodwork.
Иако се нормално мисли на унутрашње зидове и стропове, постоје емулзије на воденој бази специјално произведене за обраду дрвета.All kinds of repairs(including, it is impossible at this time,a specific legal framework, drilling walls and ceilings).
Све врсте поправки( укључујући, немогуће је у овом тренутку,посебан правни оквир, зидови и плафони бушење).Often they are in a residential area with podtekayuschimi pipes,damp walls and ceilings, in ventilation systemsand air conditioners.
Често су у стамбени простор са подтекаиусцхими цеви,влажних зидова и плафона, у системима вентилацијеWalls and ceilings are kept in their houses in pastel shades,and windows are made as much as possible, so as not to miss a single ray of sun.
Зидови и плафони су држали у кућама у пастелним тоновима,Upon request of the Artists' Society,several celebrated artists were commissioned to paint frescoes on the walls and ceilings of the basement.
На захтев Уметничког друштва,неколико познатих уметника је позвано да насликају фреске на зидовима и плафонима.Stucco is usually decorated walls and ceilings, although massive frame for a mirror, also made of plaster or stucco, perfectly complement the overall composition.
Стуццо је обично украшена зидова и плафона, иако масивна оквир за огледало, такодје од гипса или штуко, савршено допуњују укупног састава.Clay plaster: one of the oldest plaster forms,especially suitable for walls and ceilings, often used as a colored decorative plaster.
Глинени малтер: један од најстаријих гипсаних облика,посебно погодан за зидове и таванице, који се често користи као обојени декоративни малтер.The most remarkable features are its painted interiors, restored to their original colors, especially the bedrooms,with colorful painting covering the walls and ceilings.
Најзначајније карактеристике су њени унутрашњости, обновљени у првобитне боје, посебно спаваће собе,са живописним сликама које покривају зидове и плафоне.The overall picture is complemented by the color design of furniture, walls and ceilings, in which milk and light brown colors predominate.
Цјелокупну слику употпуњује дизајн боја намјештаја, зидова и плафона, у којима превладавају млијеко 
