Sta znaci na Srpskom WANT TO RETURN - prevod na Српском

• желе да се врате
• žele da se vrate
• желите да се вратите
• жели да се врати
• nameravaju da se vrate
• žele vraćanje
• bi zeleo da se vrati

Примери коришћења Want to return на Енглеском и њихови преводи на Српски

They want to return.
Oni žele da se vrate.

And neither Northern Ireland nor the Republic of Ireland want to return to a hard border.
Severna Irska i Republika Irska ne žele vraćanje graničnih prelaza.

I just… want to return her shoe.
Samo želim da joj vratim cipelu.

It's also recommended for people who dye their hair and want to return to their natural color.
Препоручује се и људима који су осликали косу и желе да се врате у своју природну боју.

The men want to return to work.
Muškarci žele da se vrate na posao.

What makes me happy is that they can return to Syria because they want to return there.
А оно што би ме усрећило је то да могу да се врате у Сирију, јер они желе да се врате.

May want to return to that place.
A verovatno bi zeleo da se vrati na to mesto.

Because I would not want to return to ICS and….
Јер не бих желео да се врати у ИЦС и….

And I want to return that rabbit to the wild… so it can lay its eggs.
I ja želim da vratim tog zeca u divljinu, da bi mogao da položi jaja.

Neither the EU nor the UK want to return to the hard border.
Ni Britanija ni EU ne žele vraćanje formalne granice.

And so you want to return to the shining apartment clean and fragrant with pleasant aromas.
И тако се желите вратити блиставом стану чистом и мирисном са пријатним аромама.

However, those who are already there usually want to return and invest their money in their homeland.
Но, они који су тамо углавном желе да се врате и зарађена средства уложе у своју земљу.

People want to return to the things that are healthier, more realistic and more useful for their lives.
Ljudi žele da se vrate stvarima koje su zdravije, realnije i korisnije za njihov život.

True Europe is a great number of the people, who want to return their stolen national sovereignty.
Истинска Европа, то је мноштво људи, који желе да врате њихове украдене националне суверенитете.

Besides, when you want to return to the initial hair color from classical highlighting, it will be simpler to be made only.
Поред тога, када желите да се вратите на почетну боју косе од класичног истицања, биће једноставније да се направи само.

If you already tested Ubuntu Phone OS operating system and want to return to Android, it is very simple.
Ако сте већ тестирали Убунту Пхоне ОС оперативни систем и желе да се врате на Андроид, то је врло једноставно.

I would not want to return the product in China.
Ја не бих желео да се врати производ у Кини.

Lack of contact is one of the right decisions for people who are experiencing a break and want to return their former ones.
Недостатак контакта је једна од исправних одлука за људе који се суочавају са паузом и желе да врате своје бивше.

You might even want to return to that place.
A verovatno bi zeleo da se vrati na to mesto.

And those who were lucky enough to visit this wonderful land, still long remember their trip and certainly want to return there.
И они који су имали среће да посете ову дивну земљу још дуго се сећају свог путовања и свакако желе да се врате тамо.

The ones who stay are mostly the ones who want to return to the basic values of life, to turn to nature.
Oni koji ostaju su uglavnom ljudi koji i žele da se vrate osnovnim vrednostima života, da se okrenu prirodi.

Novi Sad as a city break destination offers rich content and unforgettable moments that make tourists always want to return to Novi Sad.
Нови Сад као city break дестинација пружа богат садржај и незаборавне тренутке, због којих туристи увек желе да се врате у Нови Сад.

Missionaries find their work so fulfilling few ever want to return to what they once considered normal life.
Misionari naći njihov rad, tako nagrađivanja To neki čak žele da se vrate na ono što oni smatraju normalnim životom.

The representatives of the USRI presented activities and survey results of refugees who currently reside in Serbia but want to return to Bihac.
Predstavnici UZOPI-ja su predstavili aktivnosti i rezultate anketiranja izbeglica koje žive u Srbiji, a koje nameravaju da se vrate u Mostar.

I have an LG G3 and if you do update the 5.0 and 4.4 want to return to, this can be solved by a factory reset?
Имам ЛГ ГКСНУМКС и ако не ажурира да КСНУМКС КСНУМКС и желе да се врате у, то може да се реши кроз фабрику ресет?

If with their help it is convenient to equip their 12 acres, they will turn into the very place of dreams where you always want to return.
Ако је уз њихову помоћ прикладно опремити својих 12 хектара, они ће се претворити у мјесто снова гдје се увијек желите вратити.

He added that there are many refugees in Turkey from Manbij who want to return to their homeland, and"Manbij will find its real rulers.".
Он је додао да се у Турској налази много избеглица из Манбиџа које желе да се врате кући и да ће„ Манбиџ пронаћи своје праве домаћине“.

The pain of a man, whose beloved woman no longer considers him the center of the universe, can only be known by those who desperately want to return past feelings.
Бол човека, чија га вољена жена више не сматра средиштем универзума, могу бити познати само онима који очајнички желе да врате прошла осећања.

If you do not like Cyanogenmod 14.1, and want to return to stock, you must install the stock ROM, and you may need installation method Android ADB Sideload.
Ако ти се не свиђа ЦианогенМод КСНУМКС, а желе да се врате у складишту, морате инсталирати залиха РОМ, а можда ће бити потребно Метод инсталације Андроид АДБ Сиделоад.

Olle Svensson General Manager Armin Glamoc said the goal was to make it materially possible for more people who want to return to do so.
Generalni direktor Ole Svensona Armin Glamoč rekao je da je cilj bio da se drugim ljudima koji žele da se vrate materijalno omogući da to i učine.