Sta znaci na Engleskom ŽELE DA SE VRATE - prevod na Енглеском

• want to return
• want to come back
• wish to return
• want to go back
• want to get back
• wishing to return
• wanted to return

Примери коришћења Žele da se vrate на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni žele da se vrate.
They want to return.

Drugi možda ne žele da se vrate.
Some may not want to go back.

Oni žele da se vrate….
They want to go back….

Sad opet svi tu žele da se vrate.
Now everyone wants to go back.

Oni žele da se vrate….
They wanted to return….

Sad opet svi tu žele da se vrate.
Now everyone wants to come back.

Oni žele da se vrate kući.
They want to come back home.

Drugi možda ne žele da se vrate.
Some of them may not want to come back.

Žele da se vrate na sporiji ritam.
They want to get back to slower rhythms.

Oni koji to žele da se vrate to i mogu.
Those who wish to return, may.

Nama su uvek otvorena vrata za sve koji žele da se vrate.
And the door is always open to those who want to come back.

Mnogi žele da se vrate.
And many want to come back.

U bica koja su napustila ovaj svet i žele da se vrate.
I believe in ghosts and beings whove le this world and want to come back Cathy?

Mnogi žele da se vrate.
Many of them want to come back.

A fanovi se razlikuju od gledalaca ili publike jer fanovi žele da se vrate.
And fans are different than just viewers or an audience, because fans want to come back.

Mnogi žele da se vrate.
A lot of them want to come back.

Ovaj program je napravljen za dobrobit svih mama koje su se nedavno porodile i žele da se vrate u formu.
These classes are designed for women who have recently given birth and want to get back in shape.

Ljudi koji žele da se vrate u oblik.
People who want to get back into shape.

Žele da se vrate teraformiranju i prave kupole za svoje ljude.
They want to get back to terraforming. And building domes for their people.

To su ti koji sada žele da se vrate.
Now I am the one who wants to go back.

Žele da se vrate u vigvame i lovu na bizone protiv Indijanaca koji su za vladu.
They want to go back to the tepee and the buffalo hunt against the pro-government Indians.

Ljudi koji žele da se vrate u oblik.
For those who want to get back in shape.

Žele da se vrate u svoje domove i naravno, kao i mi, žele da znaju šta se ustvari dogada.
They want to go back home, they want to know what's going on.

Oni koji ostaju su uglavnom ljudi koji i žele da se vrate osnovnim vrednostima života, da se okrenu prirodi.
The ones who stay are mostly the ones who want to return to the basic values of life, to turn to nature.

Ljudi žele da se vrate stvarima koje su zdravije, realnije i korisnije za njihov život.
People want to return to the things that are healthier, more realistic and more useful for their lives.

Misionari naći njihov rad, tako nagrađivanja To neki čak žele da se vrate na ono što oni smatraju normalnim životom.
Missionaries find their work so fulfilling few ever want to return to what they once considered normal life.

OEBS je u međuvremenu saopštio da će biti pokrenuta još jedna kampanja za informisanje javnosti vezana za programe smeštaja bivših nosioca stanarskih prava koji žele da se vrate.
The OSCE, meanwhile, said another public information campaign would be launched concerning housing programmes for former occupancy/tenancy rights holders who wish to return.

Muškarci žele da se vrate na posao.
The men want to return to work.

Ovaj program je napravljen za dobrobit svih mama koje su se nedavno porodile i žele da se vrate u formu.
This practical manual is dedicate to all mothers that have given birth from at least six week and who want to get back into shape.

Posle svega svi žele da se vrate sa najboljom fotografijom.
Everybody, at the end of the day, wants to come back with the best shot.