Примери коришћења Want to see what на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want to see what happens!
Ја хоћу да видим шта се догађа!Hey, teenagers! We want to see what you see! .
Хеј, младe очи! Ми желимо да видимо оно што ви видите!I want to see what's happening!
Ја хоћу да видим шта се догађа!Of course, there are the prying eyes who want to see what you are doing.
Наравно, постоје радозналих очију који желе да виде шта радите.Want to see what's happening in.
Желе да виде шта се дешава унутра.
Људи такође преводе
Bison's attache loves hitting' the nightlife… and I want to see what she's up to. .
Бисонов аташе воли ноћни живот а ја хоћу да видим шта смера.I want to see what's over there.
Ja hoću da vidim šta se tamo dešaEa.I just want to see what they have in here.
Ja samo želim vidjeti što oni imaju ovdje.Want to see what we've come up with?
Želiš da vidiš šta smo smislili?It's“ah, I want to see what's going on over there.
ONA: Ja hoću da vidim šta se tamo dešaEa.Want to see what we are talking about?
Хоћу да видим шта ми говоримо?We want to see what you see! .
Ми желимо да видимо оно што ви видите!Want to see what we did all day?
Желите да видимо шта сам до сваки дан?And I want to see what noises you've been hearing.
A ja želim vidjeti što zvukove ste sluha.Want to see what we see everyday?
Желите да видимо шта сам до сваки дан?Zoey and I want to see what it's like to live like a family, with a housekeeper.
Zoi i ja želimo da vidimo kako je živeti kao porodica sa služavkom.Want to see what Gehenna looks like today?
Danas želimo da vidimo kako izgleda pakao?Want to see what I'm up to every day?
Желите да видимо шта сам до сваки дан?Want to see what I do with the letters they send me?
Želiš da vidiš šta radim s pismima koja mi šalju?Some want to see what they can get from you for free.
Neki žele da vide šta oni mogu People want to see what they're buying and they want to know a lot about it.
Ljudi žele da vide šta kupuju i Guests want to see what to expect and to check if it's worth what they need to pay!
Gosti žele da vide šta ih očekuje i Wanted to see what you'd do.
Hteo sam da vidim šta radiš.Wanted to see what you'd do.
Hteo sam da vidim šta ćeš uraditi.Just wanted to see what you were doing.
Samo sam htela da vidim šta radiš.Just wanted to see what I would say.
Samo sam htela da vidim šta ćete mi reći.Yeah, he wants to see what we've got, but it can't be anything that suggests that we broke the law or that Vincent's involved.
Da, on želi vidjeti što smo dobio, ali to ne može biti ništa koji sugerira da smo razbili zakon ili da je Vincent je uključen.Your father wants to see what you're made of before he moves you on to bigger things.
Tvoj otac želi vidjeti što ste napravili od prije nego 
