Примери коришћења
What we want to see
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
LG V20: what we want to see.
ФИФА 20: Шта желимо да видимо!
A lot of times, the scale doesn't show what we want to see.
Brojka na vagi često ne pokazuje ono što želimo da vidimo.
FIFA 21: what we want to see.
ФИФА 20: Шта желимо да видимо!
For isn't it true that we see only what we want to see?
Zar još nisi shvatio da mi vidimo samo ono što želimo da vidimo?
Honor 20: what we want to see.
ФИФА 20: Шта желимо да видимо!
What we want to see from our tires.
Što želimo da vidimo na našim gumama.
No, we seewhat we want to see.
Ne, mi vidimo ono što želimo vidjeti.
Sometimes when the truth is hard to accept we only seewhat we want to see.
Kad je teško prihvatiti istinu, vidimo samo ono što želimo da vidimo.
We seewhat we want to see.
Vidimo ono što želimo vidjeti.
It's going to be very exciting for the fans and that is what we want to see in Formula One.”.
Biće to veoma uzbudljivo za fanove i to je ono što želimo da vidimo u Formuli 1”.
That's what we want to see, folks.
И то је оно што желимо да видимо људи.
We're all going to seewhat we want to see.
Сви смо да видимошта желимо да видимо.
We seewhat we want to see in here.
Vidimo ono što želimo vidjeti ovdje.
And even if you got as perfect as you could and as bulletproof as you could possibly muster when you got in there,that's not what we want to see.
I čak i kada ste najsavršeniji što možete, i najotporniji što možete, kad uđete,to nije to što želimo da vidimo.
We seewhat we want to see.
Vidimoono što želimo da vidimo.
Trying to arrange, control and manipulate conditions so as always to get what we want, always hear what we want to hear,always seewhat we want to see, so that we never have to experience unhappiness or despair, is a hopeless task.
Pokušavati da stvorimo, kontrolišemo ili manipulišemo okolnostima kako bismo uvek dobili ono što želimo, uvek čuli ono što želimo da čujemo,uvek videliono što želimo da vidimo, tako da nikada nismo prinuđenida doživimo nesreću ili očajanje, to je jedan zaista beznadežan posao.
We seewhat we want to see!
Видимооно што желимо да видимо!
We seewhat we want to see, and if you are stuck at some negative qualities, you will see it everywhere and in everything.
Mi vidimoono što želimo da vidimo i ako si se uhvatila neke svoje mane, videćeš je svuda i kod svakog.
We see in them what we want to see.
У њему видимооно што желимо да видимо.
We seewhat we want to see… in a painting, a book, a sculpture or a figure.
U njoj mi vidimoono što želimo da vidimo na slikama, u knjigama, skulpturama ili figurama.
Because, we seewhat we want to see.
Jer mi vidimoono što želimo da vidimo.
So here's what we want to see from Singboard, and what would spell success for the site.
Дакле, ево шта желимо да видимо од Сингбоард-а, а шта би значило успех за сајт.
So we all seewhat we want to see.
Сви смо да видимошта желимо да видимо.
We seewhat we want to see, not what is.
Vidimoono što želimo da vidimo, a ne ono što jeste.
I guess we seewhat we want to see.
Pretpostavljam da vidimoono što želimo da vidimo.
So we see only what we want to see and hear only what we want to hear.
Mi vidi- mo samo ono što želimo da vidimo i čujemo samo ono što želi- mo da čujemo.
We discover that our preferences have embellished the data in order topresent to our mind what we want to see, while hostility has denied any access to the mind those features that we don't want to see..
Otkrivamo da su naše naklonosti ulepšale informacije kakobi umu predstavile ono što želimo da vidimo, dok je neprijateljstvo sprečilo svaki pristup umu onim karakteristikama koje ne želimo da vidimo..
And in order to understand it, what we want to see is the way, in this new kind of language, there is new structure coming up.
I da bismo to razumeli, ono što želimo da vidimo je način, u ovoj novoj vrsti jezika, pojavljuje se nova struktura.
We pay attention towhat we want to see, what we like, what we agree with.
Obraćamo pažnju na ono što želimo da vidimo, što volimo, sa čime se slažemo.
Today the lads played like Greeks; this is what we want to see, regardless of whether we lose every game," Marinos from Melbourne said outside the stadium.
Danas su momci igrali kao Grci; to je ono što želimo da vidimo, bez obzira da li ćemo izgubiti svaku utakmicu", izjavio je Marinos iz Melburna, ispred stadiona.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文