Примери коришћења Was a few years ago на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was a few years ago.
Pre nekoliko godina.She was, but that was a few years ago.
Била је, пре неколико година.It was a few years ago.
To je bilo pre par godina.It's not the same market it was a few years ago.
Nije to isto tržište kao pre nekoliko godina.Yes, it was a few years ago.
Да, пре пар година.The composition of less aggressive substances andnot as dangerous as it was a few years ago.
Састав мање агресивних супстанци иније толико опасан као пре неколико година.This was a few years ago.
To je bilo pre par godina.Wagner notes the workforce today is organized very differently than it was a few years ago.
Wagner primećuje da je radna snaga u današnje vreme organizovana na potpuno drugačiji način nego pre nekoliko godina.But that was a few years ago.
To je bilo pre par godina.We still have a lot of work to do, butthe picture of the railway today is much better than it was a few years ago," she concluded.
Још много посла је пред нама, алислика железнице данас је много боља него до пре пар година", закључила је она.That was a few years ago.
We still have a lot of work to do, butthe picture of the railway today is much better than it was a few years ago,” she concluded.
Još mnogo posla je pred nama, alislika železnice danas je mnogo bolja nego do pre par godina”, zaključila je ona.This was a few years ago.
To je bilo pre nekoliko godina.Also, the outlook for a person who is diagnosed with RA these days is likely to be much better than it was a few years ago.
Такодје, изгледи за особе којима је дијагностициран РА данас је вјероватно много боље него прије неколико година.That was a few years ago… 2006.
A pre nekoliko godina, 2006.Sarah says:“This is an extremely contagious bacterial illness that mainly affects children,although it's less common than it was a few years ago.
Сарах каже:" Ово је изузетно заразна бактеријска болест која углавном погађа дјецу, иакоје то мање него прије неколико година.MZ: It was a few years ago.
SF: To je bilo pre nekoliko godina.Now during the time that we have the right to be present there, will the Americans orthe Israelis prepare an attack on Iran, like it was a few years ago?"?
У условима када имамо право да тамо будемо присутни, да ли ће Американци иИзраелци спремати напад на Иран, као што се догодило пре неколико година?First time was a few years ago.
Prvi put je bilo pre nekoliko godina.It was a few years ago, we were flying home from Ireland.
Пре неколико година требало је да летим кући из Индије.The first time this was done by TF was a few years ago, and it was a big hit.
Први пут This was a few years ago so it probably costs a little more now!
Mozda do pre par godina, sada je skuplje!It's not to say I'm better, but I am very,very different than I was a few years ago; today I try to root my work in love and connection and less in anger.
То није да кажем да сам бољи, али ја сам,врло различито од пре неколико година, данас покушавам да искористим свој рад у љубави и везу, а мање у бесу.That was a few years ago, I hope it's still there.
Tako je bilo pre nekoliko godina, verujem da I do not think and do not feel that I live in a partly free country butrather that I live in a country which is freer than it was a few years ago,” she said.
Апсолутно не мислим и не осећам да живим у делимично слободној земљи,већ мислим да живим у слободнијој земљи него пре неколико година“, рекла је она.It-it was a few years ago, right before you were supposed to marry Stella.
To je bilo pre nekoliko godina kada si trebao da oženiš Stelu.I do not think and do not feel that I live in a partly free country but rather that I live in a country which is freer than it was a few years ago,” she said.
Apsolutno ne mislim i ne osećam daživim u delimično slobodnoj zemlji, već mislim da živim u slobodnijoj zemlji nego pre nekoliko godina”, rekla je ona novinarima.Unfortunately this was a few years ago and I have no idea what the situation is now.
Ali, to je bilo pre par godina, ne znam kakva He continued:"It's not to say I'm better, but I am very,very different than I was a few years ago; today I try to root my work in love and connection and less in anger.
Ne govorim da sam bolji, ali sam veoma, veoma drugačiji nego štosam bio pre nekoliko godina- danas više pokušavam da izvore za rad pronađem u ljubavi i povezanosti, a manje u besu.I guess it was a few years ago, I believe in December, you sent Mark here off the Nose when there was less than 1 2 inches of snow on the ground, just for a shot.
Pre par godina, mislim u decembru, poslao si Marka sa planine kada je bilo manje od 12 inci snega na zemlj ida nesto snimis.
