Sta znaci na Srpskom WAS EVIDENCE - prevod na Српском

• bilo je dokaza
• je dokaz
• било је доказа
• je bio dokaz
• su dokazi
• је доказ

Примери коришћења Was evidence на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was evidence!
To je dokaz!

Lacerations around the throat indicate a struggle, and there was evidence.
Urezi na grlu pokazuju borbu, i bilo je dokaza.

It was evidence.
To je bio dokaz.

Her body had been drained of blood, and there was evidence that her killer was drinking it.
Њено тело је исушено крвљу, а било је доказа да је њен убица пио.

It was evidence in a homicide.
To su dokazi u ubistvu.

The very exercise of the will power was evidence to Jesus that the man believed;
Ova upotreba snage volje je bila dokaz Isusu da je čovek verovao;

There was evidence on the body, a few hairs.
Našli smo dokaze na tijelu, par vlasi.

Engineers examined it and found a scrap in the crankshaft, which was evidence that the plane had been hit.
Инжењери су је прегледали и пронашли гелер у радилици мотора, што је био доказ да је авион погођен.

That was evidence!
To je bio dokaz!

Left-handedness has always been considered at best a flawed, to be cured, and at worst, it was evidence of an obsession, and punishable by death.
Неспретност је одувек сматрао у најбољем случају мана, да се излечи, а у најгорем случају, то је доказ опсесија, и кажњава се смрћу.

Yes, there was evidence of a break-in.
Da, bilo je dokaza provale.

There was evidence in this room of excessive consumption… of almost every type of drug known to civilized man since 1544 A.D.
U sobi je bilo dokaza intenzivne upotrebe… gotovo svake droge poznate covecanstvu od 1544. nove ere.

Spicer was evidence.
Spicer je bio dokaz.

It was evidence that another, much deeper, heat source was combining with the Mid-Atlantic Ridge to power the volcanoes of Iceland.
To je bio dokaz da je još jedan, mnogo dublji izvor toplote bio kombinovan sa Srednjo Atlanskim grebenom za napajanje vulkana na Islandu.

There was evidence.
Postojali su dokazi.

There was evidence that Connor didn't make disappear.
To je dokaz koji Konor nije uklonio.

And when human beings began moving objects around like this, it was evidence that they were exchanging between groups.
A kada su ljudska bića počela da premeštaju ovakve predmete, to je dokaz da je postojala razmena među grupama.

There was evidence of foul play but no body.
Bilo je dokaza o prljavoj igri, ali nema tela.

How is it possible that in this case of organized crime, and there was evidence since 2013, that action was undertaken six years later?
Kako je moguće da se o ovom slučaju organizovanog kriminala o kojem je bilo dokaza 2013. preduzmu radnje tek nakon šest godina?

There was evidence of a struggle in her dressing room.
Našli smo dokaze o borbi u njenoj svlacionici.

But it was evidence.
Али то је био доказ.

But there was evidence that crimes were committed by some members of official formations, which is completely different from the actions of the units.
Али било је доказа да су злочине починили неки припадници званичних формација, што је потпуно различито од дјеловања јединица.

Their bodies were badly burnt, but there was evidence that they were murdered before the fire was set.
Njihova tela su loše spaljena ali je bilo dokaza da su ubijeni pre nego što je požar postavljen.

There was evidence of mia opal and rebecca monin… in this room.
Ovdje je bilo dokaza za Miu Opal i Rebeccu Monin… u ovoj sobi.

And there was evidence in it.
A bilo je dokaza u njemu.

This was evidence of Darwin's theory- species were not immutable and Darwin had predicted that such transitional fossils would be discovered.
Ovi fosili podržavaju teoriju evolucije- to su dokazi koje Darvin nikad nije imao, iako je predviđao da će tranzicioni fosili biti pronađeni.

This game was evidence of that.
Ova utakmica je dokaz za to.

There was evidence, Laurel, and I had to follow it.
Било је доказа, Лаурел, и морао сам да га пратим.

There was evidence of an abduction, but… we can't be sure.
Bilo je dokaza o otmici, ali… ne možemo biti sigurni.

Yeah, but there was evidence there of a long-term, meaningful relationship.
Da, ali postojali su dokazi o dugotrajnoj i ozbiljnoj vezi.