Sta znaci na Srpskom WAS FREEDOM - prevod na Српском

• je bila sloboda
• је била слобода
• je bio sloboda

Примери коришћења Was freedom на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was freedom,!
To je bila sloboda!

But the second thing was freedom.
Druga stvar je sloboda.

There was freedom of choice.
Bila je sloboda izbora.

The mountain was freedom.
Grad je bio sloboda.

There was freedom that we don't have now.
Postojala je sloboda koju mi sada nemamo.

And that, was freedom.
И то је била слобода.

Not so long ago, the big Conservative word was Freedom.
Ne tako davno, velika ideja je bila sloboda izražavanja.

Our dream was freedom.
Naš san je bio sloboda.

I think what attracted me to this profession was freedom.
Ono što je mene privuklo od ovog sistema je sloboda.

For me it was freedom.
Za mene je to bila sloboda.

This was freedom; to feel what the heart desired with no thought to the opinion of the rest….
To je bila sloboda: osećati ono što srce želi, nezavisno od tuđeg mišljenja.

The Village was freedom.
Grad je bio sloboda.

There was freedom, there a different people lived, quite unlike those here, there time itself seemed to stop, as if the centuries of Abraham and his flocks had not passed.
Tamo je sloboda, tamo žive drugi ljudi koji ne liče na ovdašnje, reklo bi se da se i samo vreme zaustavilo kao da nisu prošli vekovi Avrama i stada njegovih…«.

Their dream was freedom.
Њихов сан је била слобода.

There there was freedom, there other men were living, utterly unlike those here; there time itself seemed to stand still, as though the age of Abraham and his flocks had not passed.
Tamo je sloboda, tamo žive drugi ljudi koji ne liče na ovdašnje, reklo bi se da se i samo vreme zaustavilo kao da nisu prošli vekovi Avrama i stada njegovih…«.

Losing all hope was freedom.
Губљење наде је слобода.

The target was freedom of expression.
Мета је била слобода говора.

The second thing was freedom.
Druga stvar je sloboda.

But for me it was freedom compared with the pit.
Za mene to je sloboda poredeci sa jamom. Ovako je moja sudbina.

Their biggest hit was Freedom.
Moj najveći uspeh je sloboda.

One of the results of the British annexation was freedom of religion and a new influx of missionaries from different denominations.
Један од резултата британског анексије је слобода вероисповести и нови прилив мисионара из различитих вероисповести.

To die hating them, that was freedom.
Умрети мрзећи их- то је слобода.

On the other side was freedom and life.
Sa druge strane vode bila je sloboda, a možda i život.

To die hating them, that was freedom.
Umreti mrzeći ih- to je sloboda.

The drive home was freedom.
Вожња кући-то је слобода.

And for me it was freedom.
Za mene je to bila sloboda.

Not so long ago the big idea in the world was freedom of expression.
Ne tako davno, velika ideja je bila sloboda izražavanja.

As a teenager, it's freedom, it's romance, it's somewhere to smoke.
Kao tinejdžeru, to je sloboda, romantika, mesto za pušenje.

For you slavery is freedom, freedom is slavery.”.
Робство је слобода, слобода је робство“.

But that's freedom of speech.
Ali to je sloboda govora.