Примери коришћења Was originally called на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, Pac-Man was originally called Puck-Man.
Pa, Pac-Man se prvobitno zvao Puck-Man.The Casco Antiguo(Old Town)dates back to the Roman occupation and was originally called Salduba(Salt City).
Pepsi was originally called“Brad's Drink”?
Da se piće Pepsi prvobitno zvalo Bredovo piće?However, the town that grew up near the harbour was originally called Palmerston.
Међутим, град који је одрастао у близини луке првобитно се звао Палмерстон.Country music was originally called“hillbilly music”.
Земља музика је првобитно звана" хиллбилли музика".Today I found out the Christmas song Silver Bells was originally called Tinkle Bells.
Данас Silver Bells” was originally called“Tinkle Bell”.
Песма" Сребрна звона" била је оригинално звана" Тинкле Белл".The Old Town(Casco Antiguo)was founded in Roman times and was originally called Salduba(Salt city).
Каско Антигуо( Стари град)датира још од римске окупације и првобитно се звао Салдуба( Салт Цити).This stone bridge was originally called Prague Bridge, and from 1870 it got its present name.
Овај камени мост првобитно се звао Прагски мост, а од 1870. добио је своје садашње име.With Buddhism, monks came to area andchiseled Buddha statues out of the flanks of the hill, which was originally called Miji Hill or Li Hill.
Са будизмом, монаси су долазили у то подручје иклесали статуе Буде на странама брда, које се првобитно звало Мији брдо или Ли брдо.The town was originally called“Hot Springs,” but changed its name in 1950, after an NBC radio program.
Град је изворно назван" Хот Спрингс", али The song“Silver Bells” was originally called“Tinkle Bell.”.
Песма" Сребрна звона" била је оригинално звана" Тинкле Беллс".It was originally called"The Guide to David and Jerry on the World Wide Web", but was soon renamed Yahoo!
Првобитно се звао" Водич за Давида и Џерија на Ворлд Виде Вебу", али је убрзо преименован у Иахоо!What's today called“The Turing Test” was developed by the groundbreaking computer scientist Alan Turing and was originally called“The Imitation Game.”.
Оно што Super Mario was originally called Jumpman until Nintendo decided it wanted to give the character a proper name.
Super Mario se prvobitno zvao Jumpman dok Nintendo nije odlučio da imenuje svog junaka po stvarnoj osobi.The macaron as it is known today,composed of two almond meringue discs filled with a layer of buttercream, jam, or ganache filling, was originally called the"Gerbet" or the"Paris macaron.".
Макарон какав је данас познат,састављен од два диска од бадемове коре испуњене слојем крема или џема, првобитно се звао" Gerbet" или" Paris macaron".The breed was originally called the Alpine Mastiff and dogs were often depicted in paintings by well-known artists.
Раса је првобитно звана Алпине Мастифф, а пси This discipline of figure skating was originally called precision skating in North America because of the emphasis on maintaining precise formations and timing of the group.
Ова дисциплина умјетничко клизање је изворно назван прецизност клизање у Северној Америци, јер The town was originally called the New Town beneath the Prague Castle(Czech: Nové Město pod Pražským hradem) after 1257 when it was founded.
Super Mario was originally called Jumpman until Nintendo decided it wanted to give the character a proper name.
Супер Марио је оригинално назван Jumpman, све док у компанији Нинтендо This thesis was originally called computational complexity-theoretic Church-Turing thesis by Ethan Bernstein and Umesh Vazirani(1997).
Ова теза је првобитно названа Израчунљива Сложено-теоријски Черч-Тјурингова теза од Етана Бернштајна и Умеша Вазиранија( 1997).Jingle Bells was originally called One Horse Open Sleigh and was written by James Pierpont sometime between 1853 and 1857.
Ингле Беллс је оригинално назван Оне Хорсе Опен Слеигх и написао га New flu was originally called swine flu because it showed great genetic similarity to a virus found in pigs in North America in laboratory tests.
Нова грипа је првобитно назван свињски грип, јер In Latin, the day was originally called dies Saturni, which was transformed into sæter(nes)dæg in Old English andsaterday in Middle English.
На латинском је дан првобитно био назван умире Сатурни, који The settlement was originally called Şehr-i Nuh(City of Noah) since it was near Cudi Mountain where Noah's Ark finally believed to have landed after the Flood.
Насеље се првобитно звало Сер-и Нух( град Ноа), пошто је било близу планине Џуди, где 
