Sta znaci na Srpskom WAS RARE - prevod na Српском

• је било ретко
• je bio redak
• је била ријетка
• je bilo retko
• била је ретка
• је реткост

Примери коришћења Was rare на Енглеском и њихови преводи на Српски

The train was rare.
Saobraćaj je bio redak.

That was rare historical example.
То је ретка историјска појава.

Air travel was rare.
Saobraćaj je bio redak.

True love was rare even in the days of King Solomon of ancient Israel.
Права љубав је била ретка и у време Соломона, краља древног Израела.

Passing traffic was rare.
Saobraćaj je bio redak.

And that was rare even then.
I to je bilo retko, čak i tad.

The truly good coach was rare.
Добар тренер је реткост.

Only recently this painting was rare and evoked universal condemnation.
Тек недавно ова слика је ретка и изазвала универзалну осуду.

So the risk of the defect was rare.
Rizik defekta je bio redak.

On the other hand, silver was rare and was imported from Asia.
Са друге стране, сребро је било ретко и увезилоо се из Азије.

Public violence against Jews was rare.
Јавно насиље над Јеврејима је било ретко.

There was a time, tattoo was rare and extremely painful to draw.
Било је времена, тетоважа је била ријетка и изузетно болна за цртање.

I was having a good morning and was experiencing little to no anxiety, which was rare.
Добро јутро сам и мало се осећао без анксиозности, што је било ретко.

The biodiversity of Kashmir was rare and unique.
Биолошка разноликост Кашмира била је ретка и јединствена.

The name was rare in the Israel of that era, according to Professor Danny Schwartz.
To ime je bilo retko u Izraelu u tom dobu, rekao je profesor Dani Švarc za izraelske medije.

Firm footing was rare.
Дислокација стопала је реткост.

Sneezing was rare, and sneezing and coughing were not necessary for infectious aerosol generation.
Kijanje je bilo retko, a ni kijanje ni kašalj nisu bili neophodni za zarazno prikupljanje aerosola.

The practice of acupuncture for the treatment of identified painful was rare in Europe until the twentieth century.
Пракса акупунктуре за лечење идентификованих болова била је ретка у Европи до двадесетог века.

This appointment was rare, although it technically fulfilled the Sunni Islamic method of appointing a successor, whereas hereditary succession did not.
Ово именовање је било ретко, иако је технички испуњавало сунитски исламски метод именовања наследника, док наследно наследство не…[ 7][ 8].

Thomas completed a triple toe-triple toe combination which was rare for a female skater in the 1980s.
Томас је изводила triple toe-triple комбинацију која је била ријетка за женског клизача 1980-их година.

In Europe, the espousal of atheistic views was rare during the Early Middle Ages and Middle Ages(see Medieval Inquisition); metaphysics and theology were the dominant interests pertaining to religion.
Изражавање атеистичких идеја је било ретко у Европи током средњег века; метафизика, религија и теологија су биле од доминантног интереса.

Prior to 1869, South Africa's main exports were wool and sugar, nothing that was rare or native exclusive to the region.
Прије 1869, главни извоз Јужне Африке био је вуна и шећер, ништа што је било ретко или матерњи искључиво за регион.

Anglophilia was rare in the Balkans in the 19th century as Balkan Muslims looked towards the Ottoman Empire while Balkan Christians generally looked towards France or Russia for inspiration.
Англофилија је била ретка на Балкану у 19. веку јер су балкански муслимани гледали према Осмманском царству, док су балкански хришћани углавном тражили инспирацију према Француској или Русији.

In retrospect, it is thought Dr. McDowell's procedure was successful due to his meticulous cleanliness during surgeries, which was rare for doctors of the day.
У ретроспективи, сматра се да је поступак др МцДовелл био успешан због његове прецизне чистоће током операција, што је било ретко за докторе дана.

Mott, a Quaker, was famous for her oratorical ability, which was rare for non-Quaker women during an era in which women were often not allowed to speak in public.
Мот, квекерка, била је позната по својим говорничким способностима, што је било ретко за жене које нису квекери током ере у којој женама често није било дозвољено да говоре у јавности.

The invention of nichrome alloy for resistance wires improved the cost and durability of heating elements.[7] In the United States, even though three companies had introduced electric stoves in 1908, penetration was rare; an electric stove was still considered a novelty in the 1920s.
Изум нихром( никл-хром) легуре за отпорне жице побољшао је трошкове и издржљивост грејних елемената.[ 1] У Сједињеним Државама, иако су три компаније увеле електричне шпорете 1908. године, продирање је било ретко; електрични шпорет и даље се сматрао новошћу у 1920-им.

Addiction to opiates was rare in the 1920s and was mostly limited to either middle-class people who had easy access due to their profession, or people who had become addicted as a side effect of medical treatment.
Зависност од опијата била је ретка током 1920-их и углавном је била ограничена или на људе средње класе који су имали лак приступ због своје професије, или на људе који су постали зависни као нуспојава лечења.

Having little else to do with her time, Antoinette primarily divided her time between taking direct care of her children(which was rare among royalty and frowned upon at the time), gambling, performing in plays, shopping, and studying historical and scientific works.
Имајући још мало времена са својим временом, Антоинетте је првенствено подијелила своје вријеме између непосредне бриге о својој дјеци( која је била ријетка међу краљевским лицима и нажалост се у то вријеме), коцкање, извођење у представе, куповину и проучавање историјских и научних радова.

In his adolescence, he visited large cities in countries such as The Netherlands and France, and lived for a short period of time in Rome; and for a longer period of time in Oxford, England(1706- 1708), which was rare during that time as intellectual life was centered in continental Europe.
У својој адолесценцији, обишао је велике градове у земљама као што су Холандија и Француска, и кратко време је живео у Риму; као и дуже време у Оксфорду, Енглеској( 1706- 1708.), што је било ретко у то време, с обзиром на то да је интелектуални живот био усредсређен на континенталну Европу.

Designed for export, his luxury prêt-à-porter collections(Vela Nigrinova, Emina, Birds, Anna Karenina, Formula I, Ramona, Mosaic, Maria Tanase and Theorem), have brought huge profit to the producers, and affirmation of his own ideas and continuity in work to him, something that was rare in the Yugoslav fashion system. The first models created by Aleksandar Joksimović could be bought, custom made, at 1965 National Salon.
Намењене извозу, његове тематске луксузне претапорте колекције( Вела Нигринова, Емина, Птице, Ана Карењина, Формула 1, Рамона, Мозаик, Марија Танасе и Теорема) доносе велику зараду произвођачу, а њему омогућавају афирмацију сопствених идеја и континуитет у раду, што је ретка појава у југословенском модном систему. Први модели Александа Јоксимовића могли су 1965. године да се купе, израђени по поруџбини, у Националном салону.